Voisiko kääntää joku kääntää yhden lauseen hepreaksi?

Henriikka1112

Okei, eli olen hankkimassa tatuointia itselleni. Mielessäni on pyörinyt lauseet "Usko Kohtaloosi" ja "Usko Unelmiisi". Haluasin ottaa tatuoinnin hepreaksi.. Eli voisiko joku ihana auttaa mua, ja kääntää nämä lauseet hepreaksi. KIITOS, jo etukäteen :)

9

816

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Aatteleppaite

      tai siis ihan tarkaan.
      יש לי מכנסי עור, כרוב כבוש
      Luet siis oikealta vasemmalle,usko kohtaloosi!.

      • henriikka1112

        kiitos kovasti!! osaisitko sen usko unelmiisi? Ja lisäkysymys vielä, mikä on pelkkä kohtalo? Olen myös miettinyt olisko pelkkä kohtalokin hyvä :)


      • Aatteleppaite
        henriikka1112 kirjoitti:

        kiitos kovasti!! osaisitko sen usko unelmiisi? Ja lisäkysymys vielä, mikä on pelkkä kohtalo? Olen myös miettinyt olisko pelkkä kohtalokin hyvä :)

        ihmisen ehkä vittumaisin keksimä sana.
        Sillä teet mitä tahansa tai olet tekemättä,tai jotain siltä väliltä niin aina se on kohtalo.


      • Tzippor
        henriikka1112 kirjoitti:

        kiitos kovasti!! osaisitko sen usko unelmiisi? Ja lisäkysymys vielä, mikä on pelkkä kohtalo? Olen myös miettinyt olisko pelkkä kohtalokin hyvä :)

        En suosittele sinua ottamaan itsellesi edes T-paitaan tekstiä jota et itse ymmärrä.

        Tuon edellisen "käännöksen" sisältö nimittäin oli: "Minulla on nahkahousut. Hapankaalia."

        Mutta sinä taisit jo ehtiä ottamaan tatuoinnin molempaan kankkuusi...

        Seuraavaksi joku lainaa sinulle otetta säilykepurkin kyljestä: "Säilykelihaa. Ei kosher."


      • tosiaankin
        henriikka1112 kirjoitti:

        kiitos kovasti!! osaisitko sen usko unelmiisi? Ja lisäkysymys vielä, mikä on pelkkä kohtalo? Olen myös miettinyt olisko pelkkä kohtalokin hyvä :)

        miettisin kahteen kertaa kenen ohjeita kuuntelen. Oikeasti kyseinen viisastelija ei osaa edes kirjaimia.


      • Atte Ateisti
        henriikka1112 kirjoitti:

        kiitos kovasti!! osaisitko sen usko unelmiisi? Ja lisäkysymys vielä, mikä on pelkkä kohtalo? Olen myös miettinyt olisko pelkkä kohtalokin hyvä :)

        Laita se mieluummin saksaksi:

        Ich habe Lederhosen. Sauerkraut.


    • plnub

      ihoon piirtämiset ja tatuoinnit ja horoskoopit.
      Kysy puulta niin sen sauva vastaa.

      • saddel

        naisten meikkaamista.


      • 423423423

        tulee palauttaa yhtä tahrattomana kuin sen on saanukkin?
        Ja seitsemäntenä päivänä pojat silvotaa,hullua.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Muistatko kaivattusi

      Syntymäpäivän? Päivämäärä riittää. 🌹
      Ikävä
      149
      2189
    2. 121
      1475
    3. Atte Harjanne usuttaa eläkeläisvihaan

      Karmeeta kuultavaa aamun uutislähetyksessä, kun Atte Harjanne, tunnettu eläkeläisvihaaja, suitsii sukupolvien välistä v
      Maailman menoa
      337
      1289
    4. Keitä oli kunnanjohtajan erottajat?

      Kouluja ei ole varaa ylläpitää mutta johtajasopimukseen palaa 100000 euroa ja uuden johtajan hakuprosessi maksaa kymmeni
      Ilmajoki
      67
      1214
    5. Postimerkki kirjeeseen ja kortiin maksaa jo 3 euroa!

      https://yle.fi/a/74-20229241 Kyllä tämä on järjetön hinta, Posti tuhoaa itsensä tällä hinnalla, täytyyhän Postin "Herro
      Maailman menoa
      140
      1200
    6. IS: Väitöstutkimus - Pyöräilybuumi oli pelkkä kupla!

      Pyöräilybuumista paljastui karu totuus Väitöstutkimuksen mukaan suuri suomalainen pyöräilyrenessanssi olikin vain pelkk
      Maailman menoa
      3
      1191
    7. Miten pääsee ujon naisen pään sisään?

      Siis tosi tosi tosi ujon...
      Ikävä
      141
      1169
    8. Mulla on ikävä

      sua nainen ja niitä katseita ❤️ Lupaatko, että katseemme kohtaa taas?
      Ikävä
      49
      1119
    9. Turussa Varissuolla bussikuski ajoi lapsen yli lapsi kuoli

      Poliisi " Epäilee " kuskia törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja törkeästä kuolemantuottamuksesta.
      Maailman menoa
      158
      1033
    10. Milloin bikineistä

      Tuli juhla tai esiintymis asu? Pikkasen harkintaa vois käyttää. Bikinit kuuluvat uimarannalle. No, mitä maailman tähdet
      Maailman menoa
      101
      1000
    Aihe