Tiedättekö mikä on kurahousut surukieleksi??? No tietenkin KURAbyxor! Siinä taas kaksikielisyys kukoistaa oikein kunnolla. Menkääpä kysymään Tukholman vaatekaupasta tällaista niin nauravat teidät pihalle.
surukielen oppitunti
K.Arttakeppi
266
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 2
Vanhimmat
Kura on ruma sana ja siten pitää käyttää rumien finnien kieltä. Niinhän se kait menee. Kaikki kirosanat lausutaan myös suomeksi.
Toisaalta minusta on sympaattista ja hyvä asia, että suomenruotsi suomenkielistyy. Onhan sekin yksi osa suomalaistumista.
ei ne pärjää siellä pitkälle, kun eräs huoltomies kun kiertää ruotsin maata päästä päähän ja eteläs, kun suomesta lähdetään turistiksi ruotsiin ja siitä eteenpäin Eurooppaan autolla, niin muutaman kerran on tämä huoltomies joutunut tulkiksi bensaasemilla tai jollain kioskilla, samalla kun hän huoltaa koneita kahdesti on käynnyt silleen, et suomenruotsalainen ei osanut ruotsia, kassa neiti kun tiesi tämän huoltomiehen et hän osaa suomia ja ruotsia, niin neiti pyyti tulkiksi ja hän lupas, ekaksi huoltomies kysy et osaakos he suomia vastaus oli et ei, no tää mies sano neidille et ne sano et ei osaa suomiakan sit neiti oli hymyillyt et mitäs kieltä ne osaa, kun ei ruotsikaan osata, mut tää huomtomies ei siitä säikähtänyt vaan aatteli, et hälle ei vittuilla suomenkilen osaamisesta, niin hän otti heille apinakilen pika kurssin ja näytti mitkä on ruotsalaiset rahat 1kr,5kr,10kr 20,50kr 100,, sit hän oli sanonut että jokos käsitättä.
Hän on myös ollut tulkina aidoille suomalasille myös, mut sano että on siinä kun yöllä ja päivälle eroa, kun suomalaisten kans voi jutella jälkeen päinkin pitempään muutakin asiaa, mut ei hurrien kans ei ne häpee sitä omaa ruotsinkieltä, kun ei kelvanut kassa neidillekkään.