Tulipa käytyä katsomassa tuo Timo Koivusalon ohjaama uusi "Täällä Pohjantähden alla" -elokuva ja ajattelin laittaa tähän muutaman rivin kommentteina ja kokemuksina ko. elokuvasta. Ensiksikin, yritin katsoa sen avoimin mielin pyrkimättä sitä suoraan vertaamaan Edvin Laineen ohjaamaan vanhempaan versioon.
Noh, siinäpä en oikein onnistunut mutta varsin hyvin kesti Koivusalon näkemys Laineen vastaavaan, sillä ohjaaja ei näköjään ollut kovin rohkeisiin irtiottoihin lähtenyt, vaan Väinö Linnan romaania oli kunnioitettu elokuvan käsikirjoitusta tehtäessä.
Ehkä syynä oli ollut myös se, että ko. kirja on "Tuntemattoman sotilaan" ohella yksi maamme "kansalliseepoksista" jonka kanssa ei parane lähteä revittelemään, Mollberg yritti sitä uutta "Tuntematonta" tehdessään ja monen mielestä ko. versio olisi kannattanut jättää tekemättä.
Uuden "Täällä Pohjantähden alla" -elokuvan plussat ja miinukset olivat mielestäni seuraavat:
Alkuperäistekstin ja -elokuvan kunnioittaminen, turhaan sooloiluun ei sorruttu.
Erittäin ammattitaitoiset näyttelijävalinnat ja sopivat rooleihinsa paria poikkeusta lukuunottamatta.
Pentinkulman miljöö kunnossa, lavastukseen paneuduttu ja se oli toteutettu huolellisesti.
Elokuvaan oli saatu luotua tunnelmaa, joskaan se ei ihan yltänyt Laineen version tasolle.
Anttonin perhettä näyttelevät onnistuivat osassaan 100%:sesti ja torpanhävityskohtaukseen oli saatu vangittua aidontuntuinen inhimillinen hätä johon oli helppo samaistua.
Räätäli Halmeen, Pastorin ja hänen rouvansa roolisuoritukset olivat onnistuneita!
Miinukset:
- Elokuvan juoni kiirehti turhan nopeasti kohti varsinaista aihetta. Jussi, hänen suonraivaamisensa, torpanrakentamisensa, kattotalkoonsa ja Akselin syntymän kuvaus jäivät melko ohuiksi vaiheiksi etenkin, jos ei ollut aikaisemmin nähnyt Laineen vanhempaa versiota, jossa annettiin Jussille kaikessa myöntyväisyydessään vahvempi persoona. Nyt Jussi jäi melko hailuksi hahmoksi ollakseen mies, joka yksin nosti pellot suosta ja veisti torpan pystymetsästä.
- Akselin aikuisrooliin oli saatu karski, rokonarpinen ja sinänsä sopiva näyttelijä. Hän veti osansa ammattitaidolla alusta loppuun, mutta Laineen Akseliin verrattuna häneltä puuttui se jyrähtävä "nyt meni kuppi nurin" -tempperamentti ja jämäkkyys, jolla voi nykyisenä pullamössö -aikakautena vain kuvitella silloin todellista kurjuutta kokeneen köyhän kansan kapinaan lähteneen.
- Jos alussa oli kiire varsinaiseen aiheeseen, niin lopussa taas tuntui tulevan kiire viedä elokuva päätökseen. Kapina kukistettiin, asianosaiset joutuivat vankileirille, kenttäoikeuteen ja siitä joko kuopanreunalle tai niin kuin Akseli, vankeuteen. Näistä oli muutaman minuutin kohtauksia ja yhtä´äkkiä Akseli sitten seisoikin pimeässä kotitorppansa edessä, eli jotenkin harppova loppu.
- Kirjoitin jo parista, mielestäni hiukan epäonnistuneesta näyttelijävalinnasta ja ne olivat Akselin nuoremmat veljet jotka kyllä näyttivät nuorilta, mutta eivät kasvoiltaan oikein sopineet 1900 -luvun alkupuolelle sijoittuvaan elokuvaan. Samoin toisen veljeksen tyttöystävää näyttelevä henkilö (joka sitten lopussa ammutaan) ei mielestäni hentona ja siloposkisena sopinut karskin kaartilaisnaisen rooliin, tässä kohdassa Laine onnistui mielestäni paremmin.
- Musiikki jäi elokuvassa lapsipuolen asemaan, taustaksi olisi voinut valita työväenlaulujen melodioita orkesterilla soitettuna tunnelman nostattajina kapinan alkuvaiheessa.
- Molemmissa versioissa häiritsee taistelukohtauksien lievä väkinäisyys ja historiallinen epätarkkuus. Kummassakin elokuvassa Pentinkulmalta ja lähiseuduilta koottua punakaartia ollaan viemässä junalla Tampereelle taistelemaan. Junalla kyllä mennään ja jotakin taisteluntapaistakin on mutta Tampereelle ei päästä milloinkaan. Molemmissa elokuvissa taistelut käydään metsissä, vaikka historiankirjoissa mainitaan kovimpien tuoksinoiden käydyn silloisissa asutuskeskuksissa. Ne olivat yleensä rautateiden varsilla jotka olivat luontaisia liikkumaväyliä teiden ollessa erittäin huonoja ja miksi metsässä olisi tapeltukaan, kun kaluston kuljettaminen olisi ollut siellä liki mahdotonta ja kaartien tavoitteena oli saada maan hermokeskukset hallintaansa.
Koivusalon versio kestää kuitenkin vertailun ja puolustaa paikkaansa Laineen alkuperäisteoksen rinnalla, ehkä jollain tapaa nykyaikaisemmin toteutettuna. Jokaisen suomalaisen olisi tämä kuitenkin hyvä aikuisikäisenä katsoa, koska se antaa elokuvan keinoin toteutettuna ja tositapahtumiin perustuvana "puolidokumenttina" varsin selkeän kuvan maamme itsenäisyyden synnytystuskista, köyhälistön vapautumisesta, kansamme yhtenäistymisestä ja tuosta hirvittävästä hinnasta, joka siitä maksettiin.
Arvosana uudesta versiosta asteikolla 4 -> 10 on: 8
Täällä Pohjantähden alla 2009
6
2051
Vastaukset
- diipdaarkruum
Siis joo just eiku.
Tää elokuva kertoo syvästä suomalaisen elokuvan rappiosta.
Elokuva on kuin karaoke versio jo tehdystä elokuvasta.
Miksi siis pitää tehdä jo tehty uusiksi?
Missä luovuus ja mielikuvitus?
Missä eteenpäin katsominen ja nykypäivä?
Haisee siltä, että b-elokuvaisti on vihdoin tajunnut ettei hänen leffansa
yksinkertaisesti yllä kuin b-kategoriaan ja siksi "pelasi varman päälle"
kopioimalla vanhan leffan...
Kuvastaa hyvin suomen kulttuurin tilaa.
Eksyksissä ollaan ja viinaa juodaan.- kuiskintaa
"Missä luovuus ja mielikuvitus?
Missä eteenpäin katsominen ja nykypäivä?"
Siis HÄH? Miten niin? Ohan meillä Haarautuvan rakkauden talo-elokuva. Tota se on nykypäivä.
- Icie
Se on selkeästi Koivusalon paras elokuva. Roolitus ja näyttelijävalinnat olivat onnistuneet todella hyvin, ja Koivusalo kuvaa erittäin hyvin roolihahmojen tuskaa, iloa, surua loistavien lähikuvien avulla. Verrattuna Laineen filmiin tässä oli tietenkin enemmän ja joskus syvällisemminkin käsitelty Linnan kirjaa. Torpan hävityskohtaus oli todella hyvin tehty. Ilkka Koivula Akseli Koskelana oli vakuuttava, pienin elein pystyi kuvaamaan suurta tunnetta. Risto Tuorila Jussina, Hannu-Pekka Björkman kirkkoherrana ja Heikki Nousiainen Halmeena tekivät takuuvarmaa työtä. Ja Sulevi Peltolan Preeti Leppänen oli uskomaton! Haluaisin vielä korostaa Jaakko Kuusiston säveltämän musiikin osuutta elokuvassa, se tuki juonta loistavasti.
Asteikolla 4-10 minä annan 9, mahtava elokuvakokemus- Huijattu katsoja
Roolitus onnistunut hyvin, pl. Koskelan Jussi.
Realistinen ote ja lavasteet pl. liian hyvät vaatteet köyhillä.
Laurilan perheen häätö -kohtaus.
- Näyttelijöiden ikä, esim. Koskelan Jussi on suota raivatessa alle 30v eikä 50-60 vuotta vanha patu. joka tekee töitä kuin veltto lahna. Esim2. Akselin metamorfoosi lapsesta parikymppiseksi, jolla on 40 vuotiaan tuulen ruhjomat kasvot.
- Elokuvan käsikirjoitus ja ohjaus. Näytteleminen tunteetonta, näyttelijät vain lausuvat vuorosanansa ulkoa. Työkohtauksissa tehdään töitä todella löysällä asenteella, hikeä ei näy edes kesäpäivänä peltotöissä.
- Konfliktin taustoja olisi voinut valoittaa enemmän kuin Linnan tekstissä.
- Työläisten vaatteet ovat niin hyvät (pl. Laurilan perheen), että oikein ihmettelee miksi noin hyvä osaisten tarvitsee kapinoida.
-Elokuva etenee pirstaleisesti eikä Koivusalo ole osannut hyödyntää Linnan tekstiä. Esim. Vanhassa versiossa Akselin tuomion muuttuminen elinkautiseksi tuntui jo voitolta kun taas Pekon versiossa se ei herättänyt sielussani mitään liikettä varsinkaan kun sekuntia myöhemmin Akseli toljotti pihamaalla.
-Laurilan hullun pojan näyttäminen monesti oli täysin epäoleellista varsinkin kun tuntui siltä ettei oleellisiin kohtauksiin käytetty tarpeeksi aikaa.
- Salpakari
''Täällä Pohjantähden alla'' (vuoden 2009) elokuva on epäilemättä Koivusalon parhain elokuva kaikin puolin. Näyttelijät olivat oivallisia rooleihinsa, kaikkihan tuossa elokuvassa esiintyvät näyttelijät ovat rautaisia ammattilaisia. Koivusalo oli hyvin löytänyt oikeanlaisen miljöön Pentinkulmaan ja päässyt aikakauden atmosfääriin käsiksi. Mielestäni tämä voittaa Edvin Laineen version, jossa osa näyttelijöistä oli tullut ties mistä kesäteatterista. Johtuisiko silloin valliinneesta näyttelijöiden lakosta. Elokuva seuraa kunnioittavasti Linnan alkuperäistekstejä, joten käsikirjoitus oli onnistunut erinomaisesti. Koivusalo on ylittänyt kaikki odotukset, ja uskon että ''Täällä Pohjantähden alla I'' on vasta alkua Koivusalon uralla ohjaajana. Hän on vihdoin ja viimein näyttänyt koko Suomelle olevansa hyvin kyvykäs elokuvaohjaaja. ''Siitäpä nyt tie menevi, ura uusi urkenevi.''
Heikki Nousiainen tekee kerrassaan loistavan roolisuorituksen räätäli Halmeena. En voi kerrassaan muuta kuin nostaa hänelle hattua. Nousiainen on erittäin lahjakas ja monipuolinen näyttelijä, jolla on jo pitkä ura takana. Räätäli Halmeen rooli on varmasti hänen tähän asti kestäneen uransa ehdoton kruunu. En voi muuta sanoa.
Hannu-Pekka Björkman tuo loistavasti esille kirkkoherra Lauri Salpakarin koko olemuksen. Hän tekee roolinsa hyvin uskottavasti. Tuollaisen Salpakarin olen nähnyt aiemmin mielikuvituksessani, kun luin Linnan trilogian. Jonna Järnefeltin roolisuoritus on myös erittäin hyvä, vaikka olisi ehkä saanut hieman enemmän pistää parastaan. Jonna Järnefelt on lahjakas näyttelijätär, joten odotin häneltä ehkä vähän enemmän. Toisaalta hän tulkitsee pastorska Salpakaria omalla tavallaan, ehkä Ellen-rouva olisikin ollut juuri tuollainen.
Tähtiä: **** - PIIKKI LIHASSA
Kännykkä- internet- i-bod- mikrouuni- perhefarmari- elämysmatka-sukupolvi näyttelee lähes sadan vuoden takaisia tapahtumia ja sen huomaa. Se puskee väkisin läpi. Vanhojen suomifilmien uudelleenfilmatisointi epäonnistuu aina vaikka ne tehtäisiin kuinka hyvin ja ammattitaidolla.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Ajattelen sinua nyt
Ajattelen sinua hyvin todennäköisesti myös huomenna. Sitten voi mennä viikko, että ajattelen sinua vain iltaisin ja aamu645592Vaistoan ettei sulla kaikki hyvin
Odotatko että se loppuu kokonaan ja avaat vasta linjan. Niin monen asian pitäisi muuttua että menisi loppu elämä kivasti204207Yritys Kannus
Mää vaan ihmettelen, julkijuopottelua. Eikö tosiaan oo parempaa hommaa, koittas saada oikeasti jotain aikaiseksi. Hävett172896- 1522170
- 171896
Työkyvyttömienkin on jatkossa haettava työtä
Riikalla ja Petterillä on hyviä uutisia Suomen työttömille: ”Toimeentulotuen uudistus velvoittaa työttömäksi ilmoittaut1241718- 951367
- 681154
Harmi, se on
Mutta mä tulkitsen asian sitten niin. Olen yrittänyt, oman osani tehnyt, ja saa olla mun puolesta nyt loppuun käsitelty171126Maailma pysähtyy aina kun sut nään
Voi mies kuinka söpö sä oot❤️ Olisin halunnut jutella syvällisempää kuin vaan niitä näitä. Se pieni heti sut tavatessa o77968