LOPETTAKAA tuo tyhjänpäiväinen murteella rääviminen.Jos edes osaisitte kirjoittaa.......
Ei ole edes vitsikästä,ei hauskaa ,vaan ärsyttävää räpellystä.
Jos on tarve kirjoittaa,kirjoittakaa kunnolla,muuten pysykää poissa.
Ei ole edes vitsikästä,ei hauskaa ,vaan ärsyttävää räpellystä.
Jos on tarve kirjoittaa,kirjoittakaa kunnolla,muuten pysykää poissa.
Vastaukset 34
Vanhimmat
Se meidän Valtte myrkyn lykkäs,mikähän sitä risoo?
outko huomanna jotta kuukatisvaavat ruppevvaat nykymuailmassa vaivoomaan
jopa ukkojakkiin
mistähä johtuu
jotta vuan päivän jatkoo
Haesta sinä paska.
Tämän palstan taso tuli selväksi.Kiitos.
kiellettään jo kirjuttaminen ja ihtesä ilimaseminen. Suomi on vappaa moa ja suomessa on sananvappaus ja sanan kirjotusvappaus. Eehän näetä oo pakko lukkee jos ee huvita.
lukkoo
monesti se näänikkään on jotta ei halavattu sanon mie se on vuan silleen jotta ukot ja akt kirjuttaa
savottamiehen kieltä ja jos on näänikkään jotta tuommonen sekunta-juppi ei ymmärrä mitä
kirjuutettaan pittää vaahtoo uuvet kiämit
tiejä en jotta auttaako sekkä vuan suaohan tuota koittoo
siis ei kielletä kirjoittamasta.Kyllä tällä palstalla ns.murretta käyttävät kirjoittajat pahoinpitelevät
Pohjois-Karjalan murretta,aivan rikollista.
Murteet ovat ihana ja arvokas asia,niitä pitäisi osata kirjoittaa oikein.
elä sinä senniik ketkula tulek tännek paremppiisi arvostelemmaa,mää poekkeen teältä,ee tarvihek tullak ennee.outko olevinnaan hyvinniik sivistynnä kun vattuilet teällä toesillek,myö huastettaan silleestik kun haluttaan eekä sinulla ou siihen nokankoputtamista.heräsitkö veärällä jalalla vae ahisttaako sinnuu kun nuin kehttoot tyhjänpäeväsesti reäppii meitä,häppiisit ies jos ossoot vae eekö ou häppyy ies,halipatsui.
Minä kyllä ymmärrän kanss tuata teirän kirijootusta, sellaasta on mukava lukia ja meillä ku o monenkarvaasta ajattelijoota, jotta aina o joku asia joirenki harmina, meilläpäin synnyynseurulla sanotaha, jotta pirujako tukit nenäs joka rakoho, jotta kirijoota vaan.
Eero Piirto jo eresmenny lauloo aikanansa, jotta kirijeen sulle kiriootan ja kuarehen sen laitan ja tuakkolasta kuali sitte viimeenenki mulli ja muuta ei oo sitte sattunukkaan.MK
voittaa. Tuo murteella kirjoittaminen on peitekirjoitusta, sillä peitellään pelättyjä virheitä, kun ei olla oikein varmoja miten sen pitäisi mennä, sen kirjoitetun sanoman? (huom. käyttäkää Word työkalut ABC)? Pienet virheet kuten kirjainten puuttuminen silloin tällöin ei ole vahingoksi, jäsentely sen sijaan voi aiheuttaa väärin ymmärryksiä ja vatsanväänteitä, joten anteeksi ja koettakkeehan ymmärttee
Kun asuin vielä Lieksassa, oli lieksan murre mukavaa kuultavaa. En tunnista sitä noista ylläolevista väännöksistä. Jätänkin aina murteella kirjoitetut mielipiteet lukematta, sellaista tuskaa niiden ymmärtäminen tuottaa. Hauskuuskin niistä on tosiaan hyvin kaukana.
vuan halavattu jotta on sitten pöhellöö porukkoo
ensinäkkään en tiijjä mihin se pilukku laatettaan toosaalta en tiijä mitä halavatun kieltä posotan
suattaahan olla jotta aakonnaan kaavan kaavan sitten ol halavattu semmonen piällysmies joka ol lieksasta meillä näänikkään työmualla ja sitten kun rupesin ommoo pyörittämmään tuas tul lieksalaanen voip olla jotta kirjootan viärin vuan antakkee anteeks ja elekkee hirttäkö oun yrittännä olla ihan assiin perrään jotta näillä evväilla.
No tietenkin se voi olla näin, että suvena tulemme lieksan suuntaan takaisin vähäksi aikaa.
Mutta kiitos seurasta ja hyvää kevään jatkoa ja jos poikkeatte Helsingissä,
"tulukkeepa kaffeelle kaappatorille kään joka aamu".
Puhuttuna on murteemme kuin puron solinaa ,mutta kyllä kirjoitettuna ei tunnu hyvältä.
Kirjoittamisen taito murteen osalta pitäisi osata eityisen hyvin,jotta toimisi.
Heikki Turunenkin kertoi jossain haastattelussa murteen kirjoittamisen olevan vaikeaa,siis
hänellekin ja sentään hän onnistuukin useimmiten.
En minäkään lue loppuun näitä murjottuja murreviestejä.Nyt tämä keskustelu kiinnosti kovin
ja uteliaisuuttani kyllä Lieksan palstaa katselen,veri kun on vettä sakeampaa.......
Yritäppäs lukkee iäneen nuita kirjuttammiisi sanoja ja kuuntele kuulostaako se yhttää meijän murtteelta. "Pilukku laatettaan toosaalta aakonnaan näänikkään lieksalaanen kirjootan"
Minusta kun tuntuu, jotta sinä et ou tiältä kotosin, jos nuo sanat kuulostaa oekeelta.
mistään kotoisin.
Pilkku laitetaan ( johonkin) lieksaksi rusautahhan tuonne
Toosaalta on adjektiivi toisessa potensissa ja ihan muualta'
Aakonneen on resentin momentti ja kuuluu lieksalaisittain ennen muinnoin kun isä......
Näänikkään on kutsumanimi ja sillä tarkoitetaan Lieksalaisittain
#nyt män paskahoosuun"
kirjoittaja on lieksalainen äidinkielen opettaja, maataloustieteitten maisteri
valmistunut nurmeksen kolilla 1963,
Opettele sinä kirjottamaan oikein tai pysy poissa palstalta.
Puuhasetn paraikaako saataksiana totellisen opetuslapsen opiisän velipuölikyykse
tuujetko yks karta sinö
sinä räkäkännissä kun nuin sekasi oot
Murresarjakuvienkin lukeminen on niin raivostuttavan raskasta. Ei sitä jaksa lukea saviksi eikä stadiksi. Kiva sitä on varmasti kirjoittaa kun se on niin helppoa, mutta murteiden lukeminen on ihan perseestä.
On olemassa sanan ja kirjoittamisenvapaus aivan totta,mutta,mutta kyllä totuudenmukaisesti nuo
murrekirjoitukset ovat niin rasittavia,että kesken lukemisen jäävät.
Murteet ovat hieno asia,ne pitää säilyttää,mutta kirjoitettuna ovat vaikea asia ja pitäisi osata hyvin.
Jokunen murre sana kirjoituksen "höysteenä" ihan paikallaan,mutta nämä pitkät räpellykset,huh,huh.
Huumori ja hauskuus ovat niistä kaukana.
Puhu sis murretta,mutta kirjoita yleiskielellä.Kiitos.
Murretta on ilo kuunnella ja puhua,kaikki murteet kunniaan.MUTTA KIRJOITETTUNA aivan kauhistus.
MURTEEN kirjoittamisen taito PITÄÄ OSATA ja kuten sanottu kirjoitettuna murretta vain mausteeksi.
Pisteen ehkä osaatte kirjoittaa.
Ossoo lukkee jos minä murtteella kirjottoo tärräätän jottai? Jos et ossoo niin pyyvä tulukkaus niin kyllä minä selitän mittee tarkotin. Tiällä mualiman merillä pittää osata näetä kiellii. Sinä et taeja asuu mualimalla kun et tykkee murtteesta.
Painukkee työ etelän pellet vuan helevettiin.Meijän murteella puhuvviin pittää teijjän etelän "mä ja sä" mongerrusta kyllä ymmärtee ja puhhuu, kun teijän kanssa koittaa kommunikoijja, jotta jottain asijoista ies tulis. Van ku ettähän työ raukat siellä kehä3:sen sisäpuolella ies muuta ymmärräkkään kun sitä ommoonna mongerrusta.
noin tervetuloa stadiin. Olisin ihan kysynyt "mitenkä matka meni? "
Noin otetaan ja vähän rauhoitutaan, niin, niin kyllä minä tiedän, että on iso paikka.
Ja elä pelkää tummaihoista, he ovat asuneet pitkään täällä meidän kanssa.
No laitappas se suu kiinni noin, ihan pikkuisen hengittäessä, just noin. Ei , ei me nyt tässä keskellä asemahallia sitä kalakukkoa syödä, noin sitten kun mennään meille.
Ota rauhallisesti ei, ei snua "pikku-urpo" kukaan tuijota, niin, niin eikä arvostele.
Kyllä serkku opettaa miten mennään metroon, raitiotievaunuun ja miten liukuportaissa.
et ou oekkee immeenen vua mikä liet kaapuntilaesköttelö kun tuolleesti huastelemmaa telläävyt,ihan meenasi männä jo kahvveet viärrään kulukkuun kun tuolleesti juarroot.ee sua sannoo rumija lähimmäesesttään,eekö ou äetis opettanna sinullekkaa mittää vae etkköön ou kuunnellunna.sevverran pittää olla ällijä jotta ee huastele kaekkee mittee se sylyki suuhusi tuopi,ja josset sinä ällyy meijjän murretta niin pittää sannoo kyllä ihan jotta et taejja aevannii tääsillä käävvä,vuan pakkokkoon tuota on hölömmööttään näättee ja juluki tuuvva jos ee mitä ällyy,pittää pittee omana tietonnaan ja näätellä viissaamppoo kummitä onkkaa,eekös vaekka.pyyhihhän se nenäsi ja ruppee muata eläkä vaevvoo peätäsi asijoella joesta et mittää tiijjä,myö kuitennii huastellaan tälleesti etteennippäen,hyvvee jatkkoo vaen sullekkii,ja suatto jiähä välimerkkijähi poekkeen vaen mitteepä tuo haetannoon kettää,ee minnuu aenakkaa,kirjutellaahhan tuas.
sun juttus. Tiedäks mä ymmärsin sen sanast sanaan vaikken oo koskaan opetellu tota savon kieltä meinaan. Noi kato noi piste ja pilkkujutut on kuule mullekin täyttä hepreaa en mä viitti niit kato laitta
jos joku tarttee kyl niit varmaan jostai saa ja silleen.
Jotain mä tonne väliin ain tökkään , meinaan malliks.
Mun tarttee sanoo jokanen voi puhuu ja duunaa kirjotusta silleen kun hyvältä tuntuu.
Pidä kato linjas.
Hae!
Eepä tuo haettoo murtteella kirjottaminen minnuukkaan, ee yhttään!
Miejän murre on sitä ommoo ja mitenkä ne viissammat sanookkii..ommoo itentiteetii ja persoonnallisuuttahi vae mitä lie.
Ommoo kulttuurri ja varsinnii ommoo kielipuolta murtteeneen, pittää vuallii tae muuten se tuhhoottuu tääsin. Hävijjää vielä kokonnaan poes sinne historijan hämärrään.
Pitäkkee piännä !
Terveisin Kuotta, Lieksan paikallismurteen, erään sivuhaara omaava tutkija sekä kansarunousarkistoliiton yliaktuaari ja remisentti .
Totta. Murre on puhekieltä, kirjalliseen tekstiin sopii kirja-suomi, jota on helppo lukea
jokaisen suomalaisen. Murteella kirjoittajat eivät haluakaan ajatuksiaan muiden kuin
itsensä tietoon.
http://www.youtube.com/watch?v=_vQilhruyYI
Siinnon sulle murretta!
Tv.Kuotta, paskatornin vartija.
Saanen teiltä tiedustella oliko kysymyksessä Lieksalainen perhe.
Ehkä hivenen koulutetumpi ja pikkuisen parempaa väkeä.
Tarkoitan tällä sitä , että ei varsinaista keppana kansaa. Rohkenen kysyä onko he teidän sukulaisia ?
Ainaki kielenkäyttö ja keskustelu kulttuuri oli Lieksalainen.
elä kehttoo vaevata piätäsi tuommosella asijalla kun ee taejja siellä lantussa hirvveesti olla toeminttoo,jätä vaen se uattelu viissaamppiin tykö,ja senkö helevettii se sinullen kuulluu kenennii assiit ja mitenkä mikähhii assii on,jonnijjoutavvoo kötiset tuas.
Eihän tuo ylempi kirjoitus ole taaskaan mitään murretta, vaan jotain jorinaa. Kuka sanoo lieksassa
" vaen/toeminttoo/ee"? Kun luen noita aiempia murteellisia viestejä tulee mieleeni, että Lieksan murteeseen on sekoittunut jostain kumman syystä paljon savon murretta. Ovatko savolaiset käyneet naimassa lieksalaisia ja murteet ovat sekoittuneet? Siltä vaikuttaa; uusi savolais-itäsuomalais murresukupolvi on syntynyt:)
katohan pooka se siunnii suku ploloveutuu savolaasista
jos ois ookeeta karjalaasta sukkuu lieksassa immeisten kasvot oi ilossii
ja immeiset ystävällissii
siinä kun juntti-kieltieteeliä lumhanken sejassa yksinäs kökötät
tieppäs lieksalaanen sanakirja
alotappa vaikka sanasta;
-min oon oikeessa
- mon oon alakuasukas
-min oon katteellinen
-min oon katkera
nämä luonteenominaisuuvet ihelleset selevität
silleen on hyvä
vastalauseena minullapa on lieksalainen mies ja ite oon muualta niin tuota teijjän murretta on ihana lukea :)