Suomenkielisten ei ole tarkoituskaan osata ruotsia. Tarkoitus on että suomenruotsalaiset voisivat katsoa joukkoonsa eksynyttä suomenkielistä nenänvartta pitkin - sinähän olet opiskelut muutaman vuoden pakkoruotsia - sinun pitäisi siis osata ruotsia ja puhua ruotsia...
Ennen häpesin että en osannut ruotsia, olen nyt ilmeisesti parantunut, koska ymmärrän että häpeä oli turhaa. Nyt en edes kuvittele osaavani ruotsia saati puhu sitä.
Minun ei enää tarvitse osata pakotettua poliittista alistamiskieltä!
Ennen häpesin että en osannut ruotsia, olen nyt ilmeisesti parantunut, koska ymmärrän että häpeä oli turhaa. Nyt en edes kuvittele osaavani ruotsia saati puhu sitä.
Minun ei enää tarvitse osata pakotettua poliittista alistamiskieltä!
Vastaukset 1
Vanhimmat
Ei kuulu asiaan, mutta huomasin otsikossasi mielenkiintoisen kielipiirteen. Lauseella on kaksoismerkitys: joko sinä et enää häpeä tai sitten muut eivät häpeä sinua. No, ensinmainittu tullee muillakin ensiksi mieleen.
Anteeksi tämä joutava poikkeama.