Venäjän suomalaiset kaipaavat suomenkielisiä radiolähetyksiä.
Runoilija Armas Mishin (Hiiri) haluaisi herätä suomalaisena.( Pentti Väistö)
– Oli hienoa nukahtaa illalla suomenkieliseen radiolähetykseen ja herätä aamulla suomalaisena. Enää se ei ole mahdollista, ja se on hyvin ikävää, sanoo runoilija ja kääntäjä Armas Mishin Petroskoissa.
Mishinin tavoin koko Venäjän Karjalassa, Pietarin seudulla ja eri puolilla Venäjää asuva suomalaisväestö on hyvin tyytymätön Yleisradion lähetysten siirryttyä keskipitkiltä ja lyhyiltä aalloilta kokonaan internetiin kaksi vuotta sitten.
Suomalaisvähemmistöllä ei ole mahdollisuuksia käyttää satelliitti-, mobiili- tai internetverkkoja. Ne ovat kalliita ja suuressa osassa Karjalaa ne eivät edes toimi. Monipuolinen ja jokapäiväinen yhteys Suomeen on katkennut.
– Radio oli meille Suomesta, kielestä ja sen kehityksestä kiinnostuneille ensisijainen väline pysyä ajan tasalla. Se myös vahvisti identiteettiäni suomalaisvähemmistön jäsenenä Venäjällä, sanoo jo harmaantunut runoilija Mishin.
Radio tuo lämpimiä muistoja myös nuoremman polven suomalaisen mieleen Karjalan tasavallassa. Muusikko ja musiikkitoimittaja Arto Rinne muistaa, kuinka isoisä käänteli suuren putkiradion asemavalitsijaa ja sanoi hänelle, pienelle pojalle, että "kuunnellaanhan taas mitä se Kekkonen valehtelee".
Pentti Väistö ja Tuula Koponen
Runoilija Armas Mishin (Hiiri) haluaisi herätä suomalaisena.( Pentti Väistö)
– Oli hienoa nukahtaa illalla suomenkieliseen radiolähetykseen ja herätä aamulla suomalaisena. Enää se ei ole mahdollista, ja se on hyvin ikävää, sanoo runoilija ja kääntäjä Armas Mishin Petroskoissa.
Mishinin tavoin koko Venäjän Karjalassa, Pietarin seudulla ja eri puolilla Venäjää asuva suomalaisväestö on hyvin tyytymätön Yleisradion lähetysten siirryttyä keskipitkiltä ja lyhyiltä aalloilta kokonaan internetiin kaksi vuotta sitten.
Suomalaisvähemmistöllä ei ole mahdollisuuksia käyttää satelliitti-, mobiili- tai internetverkkoja. Ne ovat kalliita ja suuressa osassa Karjalaa ne eivät edes toimi. Monipuolinen ja jokapäiväinen yhteys Suomeen on katkennut.
– Radio oli meille Suomesta, kielestä ja sen kehityksestä kiinnostuneille ensisijainen väline pysyä ajan tasalla. Se myös vahvisti identiteettiäni suomalaisvähemmistön jäsenenä Venäjällä, sanoo jo harmaantunut runoilija Mishin.
Radio tuo lämpimiä muistoja myös nuoremman polven suomalaisen mieleen Karjalan tasavallassa. Muusikko ja musiikkitoimittaja Arto Rinne muistaa, kuinka isoisä käänteli suuren putkiradion asemavalitsijaa ja sanoi hänelle, pienelle pojalle, että "kuunnellaanhan taas mitä se Kekkonen valehtelee".
Pentti Väistö ja Tuula Koponen
Vastaukset 8
Vanhimmat
sellainen ei tule kuuloonkaan, pois paha Kekkosesta!
Enintäin Herra presidentti saattoi selittää asiat niin, ettei kansa niitä totuudeksi uskonut!
Syy oli siis kansan, ei Kekkosen.
Tuo oli taas seurausta Moskovan herrojen hyvää hyvyyttään antamista ohjeista kuinka suomalaisten, ja etenkin Suomen hallituksen tulisi toimia ja käyttäytyä miellyttääkseen Suuren ja Mahtavan Neuvostoliiton valtaapitäviä.
Kuka nyt olisi voinut edes epäillä silloin -eikä vielä nykyäänkään- kommunistisen aatteen sisälle päässeen mitään niin hirvittävää kuin valehtelun, eikä sen enempää muutakaan suurempaa tai pienempää pahuutta josta kannattaisi mainita.
Eikös siellä Petroskoissa enää ole mitään paikallisohjelman pätkääkään suomen kielellä? Ja nyt ei sitten kuulu Suomenkaan radio. vai?.. Kyllä nyt tuon verran pitäisi suomenkielisiä palvella, vaikkeivät Suomen kansalaisia olisikaan.
Miksei muuten Pietarissa ole inkeriläisten paikallisohjelmaa? (Tämä oli tietysti retorinen ja sarksatinen kysymys.)
kanssa. Lieneekö ainut mahdollisuus suorittaa eräänlainen yhteisvastuukeräys, ja sen tuomalla tuomalla -mahdollisella- tuotolla hankkia paikallisille asukkaille maailmanradioita joista he voisivat kuunnella suomenkielistä ohjelmaa. Satelliitti ja internet olisi tietenkin vielä parempi vastaus tuohon kysymykseen.
Ymmärrän hyvin miltä tuntuu olla "lähellä mutta kuitenkin niin kaukana" siitä kansasta ja kielestä mitkä on tottunut omakseen tuntemaan.
Tuossa vielä pieni ja vanha uutinen joka liittyy tähän asiaan.
http://www.prosessori.fi/uutiset/uutinen2.asp?id=49684
765 Karjalan radio, Petroskoi (suomeksi mm. ma-pe 15.10-16.00).
Kaukaisten radioasemien kuuntelu on monelle harrastus. Mutta myös satunnainen turisti tai työmatkailija haluaa pysyä kiinni ajassa. Tarvitset vain lyhytaaltokelpoisen matkaradion (maailmanradion) ja niitä on tarjolla runsaasti. Suomalaisia ohjelmia ei maailmanradiosta enää kuule: YLEn lyhytaaltolähetykset päättyivät vuonna 2007.
kanavasta tiedä, mutta Venäjän Karjala on laaja alue ja siellä asuu paljon, suomea ymmärtäviä ihmisiä.
Kuinka heille saisi suomenkielisiä radio-ohjelmia, on varmasti vaikea, ehkä ylivoimaisen vaikea ratkaista.
Venäjä ei varmaan, kovin halvalla anna kanaviaan käyttöön, mutta se olisi ehkä ainoa mahdollisuus.
Suomi sen tietenkin joutuisi maksamaan, mutta meneehän sitä rahaa turhempaankin. Esim. neekeriheimojen, täyshoitoon.
Venäläiset voivat suhtautua epäluuloisesti suomenkielisten radio ohjelmien lähetyksiin alueellaan. Sitä kautta suomenkieliset venäjän kansalaiset voivat yhdistäytyä ja alkaa kehittelemään kapinaa...
sokee reettakin, että olet sairas rassukka.
Millaista kapinaa? Subbi pois vallasta vai mikä on homman nimi.