Buddhalaisuus muiden hyväksymisestä:
"Nähtyäni virheet itseni vaalimisessa ja hyvyyden valtameren toisten vaalimisessa, luovun kokonaan kaikesta itsekkyydestä ja totutan itseni hyväksymään muut. Samaan tapaan kuin käsien ynnä muiden katsotaan olevan ruumiin jäseniä, miksei samoin ruumiillisten olentojen katsota olevan elämän jäseniä?
Tottumuksen myötä on herännyt ajatus "minästä" tätä yhtä epäpersoonallista ruumista kohtaan, joten miksei se heräisi samalla tavalla myös toisia eläviä olentoja kohtaan?
Kun työskentelen tällä tavoin toisten tähden, minun ei pidä antaa itserakkauden tai tunteen, että olen suurenmoinen, herätä. Se on aivan samanlaista kuin itseni ruokkiminen - en toivo saavani mitään sitä vastaan.
Sen vuoksi, juuri kuten suojelen itseäni epämiellyttäviltä asioilta, vaikka kuinkakin vähäisiltä, samaan tapaan tulee minun totuttaa itseäni olemaan myötätuntoisella ja huolehtivaisella mielellä toisia kohtaan. Nimenomaan suuren myötätunnon vuoksi on Avalokitesvara pyhittänyt nimensäkin poistamaan hermostuneisuuden, joka liittyy toisten ihmisten parissa olemiseen.
Kuka tahansa tahtoo nopeasti antaa suojaa sekä itselle että toisille olennoille, hänen tulee harjoittaa tätä pyhää salaisuutta: itsen vaihtamista toisiin. Jos menneisyydessä olisin harjoittanut tätä itsen vaihtamista toisiin, tällaista tilannetta, josta Buddhan loisto ja autuus puuttuvat, ei mahdollisesti olisi voinut muodostua."
Santideva: Opas Bodhisattvan elämään (Dharmakustannus 1993)
"Nähtyäni virheet itseni vaalimisessa ja hyvyyden valtameren toisten vaalimisessa, luovun kokonaan kaikesta itsekkyydestä ja totutan itseni hyväksymään muut. Samaan tapaan kuin käsien ynnä muiden katsotaan olevan ruumiin jäseniä, miksei samoin ruumiillisten olentojen katsota olevan elämän jäseniä?
Tottumuksen myötä on herännyt ajatus "minästä" tätä yhtä epäpersoonallista ruumista kohtaan, joten miksei se heräisi samalla tavalla myös toisia eläviä olentoja kohtaan?
Kun työskentelen tällä tavoin toisten tähden, minun ei pidä antaa itserakkauden tai tunteen, että olen suurenmoinen, herätä. Se on aivan samanlaista kuin itseni ruokkiminen - en toivo saavani mitään sitä vastaan.
Sen vuoksi, juuri kuten suojelen itseäni epämiellyttäviltä asioilta, vaikka kuinkakin vähäisiltä, samaan tapaan tulee minun totuttaa itseäni olemaan myötätuntoisella ja huolehtivaisella mielellä toisia kohtaan. Nimenomaan suuren myötätunnon vuoksi on Avalokitesvara pyhittänyt nimensäkin poistamaan hermostuneisuuden, joka liittyy toisten ihmisten parissa olemiseen.
Kuka tahansa tahtoo nopeasti antaa suojaa sekä itselle että toisille olennoille, hänen tulee harjoittaa tätä pyhää salaisuutta: itsen vaihtamista toisiin. Jos menneisyydessä olisin harjoittanut tätä itsen vaihtamista toisiin, tällaista tilannetta, josta Buddhan loisto ja autuus puuttuvat, ei mahdollisesti olisi voinut muodostua."
Santideva: Opas Bodhisattvan elämään (Dharmakustannus 1993)
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.