Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Voiko hölmömpää perustelua

    löytää? Jos on sairas niin sanoo sen jos tilaa ambulanssin kyllä sairaanhoitajat ja lääkärit ottavat selvää mikä potilasta vaivaa. Ei siinä pidä miettiä mikähän se "galla" on suomeksi vaan on annettava lääkärien tutkia ja osoittamalla missä tekee kipeää yleensä tilanne selviää. Voi olla niinkin, että ei "gallassa" olekaan mitään vikaa vaan ihan jossain muualla. Tässä tapauksessa epäilen, että vika on korvien välissä ilman, että olen edes potilasta nähnyt tai tavannut.

    "Jag kom inte på vad galla är på finska"

    http://svenska.yle.fi/nyheter/artikel.php?id=178359
    5151
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 5

    Vanhimmat

    Pittöö saaha palvelua ruotsiksi.

    Alpo Marttisen olisi pitänyt opettaa närpiöläisille suomea.

    Äänestä

    ensimmäinen joka kommentoi tuota yle/venski juttua kirjoittaa että hän on "svensk" !
    Siinä sen näkee, on olevinaan ruotsalaisia =)=)=)=)
    Muuttaisi sitten ruotsiin perkele!

    Äänestä

    olla diagnoosin tekijä vaan kyllä lääkäri sen homman kunhan vain joku soittaa ambulanssin.

    Äänestä

    • tai saattaapi käydä niin että jääpi ilman palvelua tai lanssia tiukan paikan tullen.

      Näen asian niin että jos olen kipeä ja sairas niin varaudun asiaan otamalla selvää sanakirjasta mitä se on muilla kielillä.

      Maailman laajuinen yleiskieli on englanti, englannilla pärjää aivan varmasti joka paikassa,
      Niin ummikkoruotsalainen kuin Suomessa asuva venäläinen.


      Jääräpäisyydellä ei saavuteta mitään se on historiassa monesti todettu.

      Äänestä

    että tekee kipeää jossakin kun soittaa ambulanssin, ei niille tarvitse itse diagnoosia tehdä.


    Regina Aarnio i Täktom i Hangö fick ett gallstensanfall på natten den 16 oktober i fjol. Hon var ensam hemma. Hon ringde 112. På nödcentralen kunde man inte svenska och Regina Aarnio kunde inte komma på vad galla heter på finska, trots att hon talar flytande finska i normala fall.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    "galla" kirjoitti:

    löytää? Jos on sairas niin sanoo sen jos tilaa ambulanssin kyllä sairaanhoitajat ja lääkärit ottavat selvää mikä potilasta vaivaa. Ei siinä pidä miettiä mikähän se "galla" on suomeksi vaan on annettava lääkärien tutkia ja osoittamalla missä tekee kipeää yleensä tilanne selviää. Voi olla niinkin, että ei "gallassa" olekaan mitään vikaa vaan ihan jossain muualla. Tässä tapauksessa epäilen, että vika on korvien välissä ilman, että olen edes potilasta nähnyt tai tavannut.

    "Jag kom inte på vad galla är på finska"

    http://svenska.yle.fi/nyheter/artikel.php?id=178359

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu