!

Olen ulkomaalainen, näin että jom alussa pyydän anteeksi kirjoitusvirheitä. Minun kysymys on huutonerkki. Nimittäin on näin, ett'ä Virossa (balttiasaksalaisten alkuperäinen tapa) on tapana käyttää lyhennelmissää pisteen asemesta huutomerkia: vil! korp! stud! hist! Ja nimenomaan yliopistojen ylioppilasseuroissa - Virossa korporaatiot (corps), Suomessa vastine ilmeisesti vastine maalaiskunta tai jotain sellaista. Onko johu, joka tietää sen alkuperää? Olen kysynyt Virossa historioitsijoilta, professoreiltä. Kukaan ei tietää. Joku on pitänyt sita hyvin markinaaliseksi kysymykseksi ja yksi sanoi, että on tiennyt, mutta ei muista!!! Mistä on kysymys? Apua!

4

360

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • tavalla

      Piste nyt on suomalainen tapa osoittaa lyhennys. Se on kielitoimiston suositus ja ikivanha. Sitä on usein ruvettu jättämään pois, jos ei ole väärinkäsityksen vaaraa.

      Tämä on historiapalsta, joten esimerkiksi jollain tiedepalstalla voisit saada paremman vastauksen.

      • Kiitoksia! Mutta tämä kaikki on itsestään selvä. Minua ainoastaan kiinnosta ymmärtää, mistä se tapa on peräisin. Tämä on kaikki!


    • !!!!!!!

      Taidetaan kysyä virolaisen huutomerkkikäytännön alkuperää. Mutta tuossahan puhutaan baltiansaksalaisten tavasta, joten eikös se ole tullut Saksasta?

      Korporaatio = osakunta

      • Voi olla baltiasaksalainen alkuperä mutta ei se ole aivan varma. Saksalainen lyhennys sanasta Philister on Ph! Virossa: vil! Mutta minua kiinnosta sen tavan alkuperä ei muut selitykset. Kiitoksia!


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Ootko nainen noin mustis musta

      Onhan se toki imartelevaa kun olet kaunis ja kaikkea muutakin, mutta ehkä vähän kummallista, kun ei varsinaisesti olla t
      Ikävä
      74
      4988
    2. Sen kerran kun siellä käyn

      Voisit olla paikalla💚💛☘️
      Ikävä
      33
      2781
    3. Kumpa tietäisin. Miehelle.

      Vieläkö toivot jotain viestiä, vai suutuitko taas...kun...🤔
      Ikävä
      40
      2544
    4. Ajattelen sinua tänäkin iltana

      Olet huippuihana❤️ Ajattelen sinua jatkuvasti. Toivottavasti tapaamme pian. En malttaisi odottaa, mutta odotan kuitenkin
      Ikävä
      26
      1953
    5. Kauan säkin jaksoit

      Minun perässä juosta. Kunnes pahoitit mielen. Kuinka monta anteeksipyyntöä olet vailla? 🧐
      Ikävä
      40
      1862
    6. Miksi kaipaat

      Ja olet elämässäni vielä kaiken tämän jälkeen? Eikö kaikki ole jo selvää välillämme?
      Ikävä
      29
      1709
    7. Sä olet nainen kuuluisa..

      ..etkä mitenkään hyvällä tavalla.
      Suhteet
      90
      1703
    8. Joel Harkimo ja Janni Hussi eroavat

      Tämä on ilon päivä 😊
      Kotimaiset julkkisjuorut
      166
      1583
    9. Mietin tässä T....

      Oletko jo kesälomalla.?Keli on ihanaa, ja sinä nautit veneilystä.... Edelleen käyt mielessä.... En ole unohtanut sinua..
      Suhteet
      24
      1348
    10. Miehelle...

      Oliko kaikki mökötus sen arvoista? Ei mukavalta tuntunut, kun aloit hiljaisesti osoittaa mieltä ja kohtelit välinpitämät
      Ikävä
      94
      1210
    Aihe