Minua ihmetyttää suuresti nuorison muuttunut kielenkäyttö, joka nyttemmin on levinnyt myös nuorten aikuisten ikäryhmään ja radiokanaville. Zydeemi? Ennen sanottiin systeemi. Posse? No se on vanha venäläinen lainasana, jota mm. Kannaksen evakot aikoinaan käyttivät, mutta sittemmin se unohdettiin. Nyt se on taas kaivettu jostain esiin, venäläismamujen puheestako?
Massi? Massi tarkoitti ennen rahakukkaroa - ei lompakkoa, ei rahaa, vaan kukkaromuotoista rahojen säilytyspaikkaa. Nykyään se tarkoittaa rahaa, kolikkoja, seteleitä. Kyrsä? Ennen kyrsä tarkoitti leipää, nykyään lenkkimakkaraa (todennäköisesti eufemismi sanalle kyrpä).
Ryssiä? Sen slangisanan alkuperäinen muoto oli ensin kryssiä, joka on purjehdustermi, tarkoittaa luovia, mutta lyhyeksi ajaksi slangikieli antoi sen merkityssisällöksi hölmöillä, epäonnistua. Nyt se on lyhentynyt ryssimiseksi, jolla ilmeisesti tarkoitetaan, että asiat tehdään yhtä huolimattomasti kuin Venäjällä. Nuorisolta on kielenkäyttö aivan hukassa, edes yhdys sanoja ei enää osata kirjoittaa oikein.
Massi? Massi tarkoitti ennen rahakukkaroa - ei lompakkoa, ei rahaa, vaan kukkaromuotoista rahojen säilytyspaikkaa. Nykyään se tarkoittaa rahaa, kolikkoja, seteleitä. Kyrsä? Ennen kyrsä tarkoitti leipää, nykyään lenkkimakkaraa (todennäköisesti eufemismi sanalle kyrpä).
Ryssiä? Sen slangisanan alkuperäinen muoto oli ensin kryssiä, joka on purjehdustermi, tarkoittaa luovia, mutta lyhyeksi ajaksi slangikieli antoi sen merkityssisällöksi hölmöillä, epäonnistua. Nyt se on lyhentynyt ryssimiseksi, jolla ilmeisesti tarkoitetaan, että asiat tehdään yhtä huolimattomasti kuin Venäjällä. Nuorisolta on kielenkäyttö aivan hukassa, edes yhdys sanoja ei enää osata kirjoittaa oikein.
Vastaukset 10
Vanhimmat
sit tarkottaa.. Mä en oo kyl ikinä kuulu tommosta. Sen sijaan tämmöset sanat ärsyttää kun spaddu, bylsiä, dunkku jne
Posse on...
http://urbaanisanakirja.com/word/posse/4424/
tommosta kuullukaa..kerro ny
Kun tämä nykynuoriso siirtyy työmarkkinoille, muuttuu myös työssä käytetty kieli.
Minkähänlaista sekasotkua sitten puhutaan?
Mutta mitä hittoa posse tarkoittaa? Oon kyllä kuullut tuon ennenkin.
mutta kielihän on elävä - minkäs sille, että käyttötavat ja merkitykset muuttuvat.
nuoriso on saatanan tyhmää ja pilaa koko suomen kielen.
Ylä asteella meille äikän ope selitti, että kieli ja sanojen merkitykset muuttuu ajan kuluessa.
selitti, että kieli muuttuu, mutta että se muuttuu virheelliseksi, vääristyneeksi ja kaikkia kielioppisääntöjä rikkovaksi, ja että se ei ole kielen kehitystä, vaan kielen rappeutumista, mikä osoittaa samalla kansan rappioitumista.
Mistähän päin Suomea olet kotoisin?
Kieli elää ja muuttuu koko ajan.
Emmehän enää puhu ja kirjoita kuin Agricola, se ei ihmetytä sinua lainkaan?
Slangit ja murteet ovat ihan oma juttunsa.