Tulipahan mieleen: Eikös sarja perustu Nicholas Lean kirjoihin? Minusta on aika kummallista, että yksikään suomalaiskustantamo ei ole sarjan menestyksen myötä ottanut niitä listoilleen.
Kirjat
5
710
Vastaukset
- peterwalker
on Nicholas Rhea eli oikeasti Peter Walker.
- kuföpiuvö
j.ellroy kirjoitti:
Rhea totta kai! Meni Nicholakset sekaisin... :-)
oikealta nimeltään Nicholas Christopher Schroeder, näyttelee X Filesissa Alex Krycekia.
- KT
Akateemisessa (Helsingissä) näin suomenkielisenä Sydämen asialla -kirjan Aidensfieldin uusi konstaapeli.
- Forgetful Fiona
Näköjään kirjoja on ilmestynyt aika pino, kymmeniä äkkiä Amazonista laskettuna. Rhea/Walker oli alunperin itsekin poliisi, ja jotkin kirjan taphtumat perustuivat hänen omiin kokemuksiinsa.
Paljon lähempääkin löytyy esimerkki kirjasarjasta, jota ei ole suomennettu, vaikka siitä tehtyjä elokuvia on nähty Suomessakin. Olen aina ihmetellyt, miksi useampia ruotsalaisen Olov Svedelidin kirjoja Roland Hassel -nimisestä poliisista ei ole käännetty suomeksi. Hassel-elokuvia tehtiin yhteen aikaan Ruotsissa 11, suorastaan sarjana melkein samalla tavalla kuin Beckejä. Kirjoista vain kolme on suomennettu.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Yritystuet 10 mrd. vuodessa, eli yrittäjäriski valtiolla kuten kommunismissa
Pelkästään Viking Linen viinanhakuristeilyitä sponsoroidaan 20 miljoonalla eurolla vuosittain. Dieselin verotukikin on807671- 747494
Sture Fjäder haluaa tuensaajien nimet julki
Kokoomuspoliitikko haluaa yli 800 euroa kuukaudessa tukia saavien nimet julki. Ehkä olisi syytä julkaista myös kuvat? h1666069Luotathan siihen tunteeseen, joka välillämme on?
Uskothan myös, että se kestää tämän? Kaipaan sinua valtavasti. Vielä tehdään yhdessä tästä jotain ihmeellistä ja kaunist554966En saa sua mielestäni vaikka tekisin mitä
Mikä tähän auttaa.. ei mikään. Edes aika. Kaivan sut kohta vaikka kivenkolosta että saan kysyä haluatko sinäkin💛204159Onnettomuus
Hukkajärventiellä kolaroi lavetti ja henkilöauto. Uutista ei missään! Hys hys ollaanko hiljaa tästäkin?53900- 383592
- 313527
Maahanmuuttajat torjuvat marjanpoiminnan - "emme ole rottia"
Ruotsalaisen journalistin selvitys paljasti, miksi maahanmuuttajat kieltäytyvät työstä. Taustalla vaikuttavat kulttuuris1013227Ruotsalaistoimittaja: "Sanna Marinin saunominen saa minut häpeämään"
Sanna Marinin kirja saa täyslaidallisen ruotsalaislehti Expressenissä perjantaina julkaistussa kolumnissa.....voi itku..113067