Tulipahan mieleen: Eikös sarja perustu Nicholas Lean kirjoihin? Minusta on aika kummallista, että yksikään suomalaiskustantamo ei ole sarjan menestyksen myötä ottanut niitä listoilleen.
Kirjat
5
629
Vastaukset
- peterwalker
on Nicholas Rhea eli oikeasti Peter Walker.
- kuföpiuvö
j.ellroy kirjoitti:
Rhea totta kai! Meni Nicholakset sekaisin... :-)
oikealta nimeltään Nicholas Christopher Schroeder, näyttelee X Filesissa Alex Krycekia.
- KT
Akateemisessa (Helsingissä) näin suomenkielisenä Sydämen asialla -kirjan Aidensfieldin uusi konstaapeli.
- Forgetful Fiona
Näköjään kirjoja on ilmestynyt aika pino, kymmeniä äkkiä Amazonista laskettuna. Rhea/Walker oli alunperin itsekin poliisi, ja jotkin kirjan taphtumat perustuivat hänen omiin kokemuksiinsa.
Paljon lähempääkin löytyy esimerkki kirjasarjasta, jota ei ole suomennettu, vaikka siitä tehtyjä elokuvia on nähty Suomessakin. Olen aina ihmetellyt, miksi useampia ruotsalaisen Olov Svedelidin kirjoja Roland Hassel -nimisestä poliisista ei ole käännetty suomeksi. Hassel-elokuvia tehtiin yhteen aikaan Ruotsissa 11, suorastaan sarjana melkein samalla tavalla kuin Beckejä. Kirjoista vain kolme on suomennettu.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Kiitos nainen
Kuitenkin. Olet sitten ajanmerkkinä. Tuskin enää sinua näen ja huomasitko, että olit siinä viimeisen kerran samassa paik113515MTV: Kirkossa saarnan pitänyt Jyrki 69 koki yllätyksen - Paljastaa: "Se mikä oli hyvin erikoista..."
Jyrki Linnankivi alias Jyrki 69 on rokkari ja kirkonmies. Teologiaa opiskeleva Linnankivi piti elämänsä ensimmäisen saar691886Hyväksytkö sinä sen että päättäjämme ei rakenna rauhaa Venäjän kanssa?
Vielä kun sota ehkäpä voitaisiin välttää rauhanponnisteluilla niin millä verukkeella voidaan sanoa että on hyvä asia kun5411576Kirjoita yhdellä sanalla
Joku meihin liittyvä asia, mitä muut ei tiedä. Sen jälkeen laitan sulle wappiviestin811204Olet hyvin erilainen
Herkempi, ajattelevaisempi. Toisaalta taas hyvin varma siitä mitä haluat. Et anna yhtään periksi. Osaat myös ilkeillä ja61992Yksi syy nainen miksi sinusta pidän
on se, että tykkään luomusta. Olet luonnollinen, ihana ja kaunis. Ja luonne, no, en ole tavannut vielä sellaista, joka s33958Hyödyt Suomelle???
Haluaisin asettaa teille palstalla kirjoittelevat Venäjää puolustelevat ja muut "asiantuntijat" yhden kysymyksen pohditt214888Hyvää Joulua mies!
Toivottavasti kaikki on hyvin siellä. Anteeksi että olen hieman lisännyt taakkaasi ymmärtämättä kunnolla tilannettasi, o59826- 170823
Paljastavat kuvat Selviytyjät Suomi kulisseista - 1 päivä vs 36 päivää viidakossa - Katso tästä!
Ohhoh! Yli kuukausi viidakossa voi muuttaa ulkonäköä perusarkeen aika rajusti. Kuka mielestäsi muuttui eniten: Mia Mill3768