Britney Spears -tulkinta.
"Sometimes"
Tämä juttu, tämä juju.
You tell me you're in
love with me
Mihin tahansa rakastutkaan..
Like you can't take your
pretty eyes away from me
Siihen suuntaa energiansa ja voimansa ?
It's not that I don't want
to stay
Aina ei saa mitä haluaa,(ainakaan ihan heti sitä
mitä luulee haluavansa..)
But every time you come
too close I move away
Rakkauden kohdetta ei voi omistaa(vertaa
"paratiisi" by badding"
"Pieni hetki riittänee..")
I wanna believe in
everything you say
Mikäs siinä…Niin minäkin..
'Cause it sounds so good
Totta.
But if you really want me,
move slow
Joo..Älä hätiköi.(ainakaan tässä kohteessa)
There's things about me
you just have to know
Niin..Kantsii ottaa huomioon just nuo..
CHORUS:
Sometimes I run
Joo.Ei aina voi olla lähellä.
Sometimes I hide
No sekin on ihan hauskaa..
Sometimes I'm scared of
you
No älä suotta, mutta ymmärrän..
But all I really want is
to hold you tight
Sopii myös mulle..
Treat you right, be with
you day and night
No.."pieni hetki riittänee" vai ikuisesti yhdessä
?
Baby all I need is time
No sitähän riittää…
I don't wanna be so shy
Ei se mua haittaa.
Every time that I'm alone
I wonder why
Joo ..Kyllähän se rakaudettomuus syö
miestä/naista..
Hope that you will wait
for me
Joo..Mulla on aikaa..(tästä asti)
You'll see that you're the
only one for me
No..Älä ala mua kahlitsemaan, mutta kyllä se mulle
sopii..
I wanna believe in
everything that you say
No, jos et feikkaa pahasti ,niin en minäkään.
Hyväksytään toisemme sellaisenaan kun olemme niin
ei ole tarvetta teeskennellä..
'Cause it sounds so good
Niin minustakin.
But if you really want me,
move slow
Joo..Haluan todella ja etenen hitaasti…
There's things about me
you just have to know
Joo.. Mä tiedän, ne juoksemiset ja
piiloutumiset..Ei se haittaa mua..
REPEAT CHORUS
Just hang around and
you'll see
There's nowhere I'd rather
be
Hauska kuulla.
If you love me, trust in me
The way that I trust in
you
Sopii mulle.Näin se homma etenee..
REPEAT CHORUS
Nähdään.
"Sometimes"
Tämä juttu, tämä juju.
You tell me you're in
love with me
Mihin tahansa rakastutkaan..
Like you can't take your
pretty eyes away from me
Siihen suuntaa energiansa ja voimansa ?
It's not that I don't want
to stay
Aina ei saa mitä haluaa,(ainakaan ihan heti sitä
mitä luulee haluavansa..)
But every time you come
too close I move away
Rakkauden kohdetta ei voi omistaa(vertaa
"paratiisi" by badding"
"Pieni hetki riittänee..")
I wanna believe in
everything you say
Mikäs siinä…Niin minäkin..
'Cause it sounds so good
Totta.
But if you really want me,
move slow
Joo..Älä hätiköi.(ainakaan tässä kohteessa)
There's things about me
you just have to know
Niin..Kantsii ottaa huomioon just nuo..
CHORUS:
Sometimes I run
Joo.Ei aina voi olla lähellä.
Sometimes I hide
No sekin on ihan hauskaa..
Sometimes I'm scared of
you
No älä suotta, mutta ymmärrän..
But all I really want is
to hold you tight
Sopii myös mulle..
Treat you right, be with
you day and night
No.."pieni hetki riittänee" vai ikuisesti yhdessä
?
Baby all I need is time
No sitähän riittää…
I don't wanna be so shy
Ei se mua haittaa.
Every time that I'm alone
I wonder why
Joo ..Kyllähän se rakaudettomuus syö
miestä/naista..
Hope that you will wait
for me
Joo..Mulla on aikaa..(tästä asti)
You'll see that you're the
only one for me
No..Älä ala mua kahlitsemaan, mutta kyllä se mulle
sopii..
I wanna believe in
everything that you say
No, jos et feikkaa pahasti ,niin en minäkään.
Hyväksytään toisemme sellaisenaan kun olemme niin
ei ole tarvetta teeskennellä..
'Cause it sounds so good
Niin minustakin.
But if you really want me,
move slow
Joo..Haluan todella ja etenen hitaasti…
There's things about me
you just have to know
Joo.. Mä tiedän, ne juoksemiset ja
piiloutumiset..Ei se haittaa mua..
REPEAT CHORUS
Just hang around and
you'll see
There's nowhere I'd rather
be
Hauska kuulla.
If you love me, trust in me
The way that I trust in
you
Sopii mulle.Näin se homma etenee..
REPEAT CHORUS
Nähdään.
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.