Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Miksi digi-tv pakkoruotsittaa?

    Tietokoneella kun katsoo telkkaria, niin softasta riippuen välillä tulee pakkoruotsitusta, esim juuri nyt nelosella ohjelman nimenä näkyy "Stand by Me - sista sommaren"!!! Mistä helvetistä se nappaa tollasia tekstejä, kun kyseessä on suomenkielinen kanava ja ohjelmakin tekstitetty vain suomeksi?
    7105
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 7

    Vanhimmat

    Minulla näkyy "Stand by Me - viime" (inen kesä)

    Äänestä

    • Minä taas olen nähnyt sen yli kaksikymmentä vuotta sitten.

      Äänestä

    • ... siis oikeassa televisiossa"

      Äänestä

    • Mulla on ilmeisesti joku svekojen hakkeroima softa. Voi prkl kun noilta RKP:n ketkuilta ei saa olla rauhassa edes TV:tä katsoessa.

      Äänestä

    • pakkotv kirjoitti:

      Mulla on ilmeisesti joku svekojen hakkeroima softa. Voi prkl kun noilta RKP:n ketkuilta ei saa olla rauhassa edes TV:tä katsoessa.

      Missä päin Suomea tämä ruotsalainen teksti?

      Äänestä

    • dfhfkljgjk kirjoitti:

      Missä päin Suomea tämä ruotsalainen teksti?

      Jyväskylän taajuus.

      Äänestä

    Huippuna YLE:n linjasta oli eräs juhlajumalanpalvelus. TV1:n lähetyksessä pyöri koko ajan ruotsinkielinen teksti KAIKILLE, aivan kuin ennen vanhaan.

    Digitoimisen ideahan on, että ei tarvita tekstitystä kaikille, vaan vain tarvitseville. Ennakkoasetuksella voi saada suomen- , ruotsin- tai englanninkielisen tekstityksen.

    Siis joku YLE:ssä oli määrännyt kyseisen juhlajumalanpalvelun ruotsitekstityksen kaikille. En jotenkaan usko vahinkoon, kun kyseessä on ruotsin kieli ja YLE.

    Härskiä pakottamista.....

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    pakkotv kirjoitti:

    Tietokoneella kun katsoo telkkaria, niin softasta riippuen välillä tulee pakkoruotsitusta, esim juuri nyt nelosella ohjelman nimenä näkyy "Stand by Me - sista sommaren"!!! Mistä helvetistä se nappaa tollasia tekstejä, kun kyseessä on suomenkielinen kanava ja ohjelmakin tekstitetty vain suomeksi?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu