Tekniikka pelastaa.

Pian voimme siirtyä viralliseen yksikielisyyteen ja luopua pakkoruotsista/suomesta. Tämän meille mahdollistaa uusi tekniikka, joka kääntää lauseen saman tien. Vielä ei vissiin ole tarjolla suomi-ruotsi versiota, mutta kohta varmaankin voimme kommunikoida tällaisen välityksellä.

http://www.kauppalehti.fi/5/i/talous/uutiset/etusivu/uutinen.jsp?oid=2010/05/33888&sort=false

Näin pääsemme ikävistä kieliriidoista ja vältämme tulevan työvoimapulan kieltenopettaja ja tulkkiarmeijan sijoittuessa uusiin tehtäviin.
6141
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 6

Vanhimmat

kaikki ystäviä keskenään.

Äänestä

jotka ovat saaneet suojatyöpaikan yhteiskunnan eri sektoreilla pelkän ruotsin kielen osaamisen ansiosta?
Mm. YLE ja yhteiskunnallisia palveluita tarjoavat virastot ovat pullollaan tällaisia suojatyöpaikkalaisia.
Usein ainoaksi meriitiksi on osoittautunut ruotsinkielen osaaminen. Sillä on luotu komeitakin uria, tietenkin suomenkielisen kustannuksella.


"Näin pääsemme ikävistä kieliriidoista ja vältämme tulevan työvoimapulan kieltenopettaja ja tulkkiarmeijan sijoittuessa uusiin tehtäviin."

Äänestä
  • virkamiesten kielilisistä voi luopua tekniikan kehittyessä.

    Äänestä

kuullostaa hullulta mutta viiden vuoden päästä saattaa olla ihan tavallista että eri kieltä puhuvat ihmiset puhuvat jonkin laitteen kautta.

Voi olla että tulevaisuudessa naureskelemme, kuinka jouduimme pänttäämään eri kieliä vuositolkulla aikoinaan.

Äänestä
  • joissa tällä hetkellä eri ruotsinkielisiä osastoja ja paljon hyvin palkattuja virkamiehiä. Kyllä olisi aika päästä eroon näistä turhista veronmaksajien rahojen kuluttajista.

    Uusi tekniikka olisi tervetullut.

    Äänestä

  • zxzx kirjoitti:

    joissa tällä hetkellä eri ruotsinkielisiä osastoja ja paljon hyvin palkattuja virkamiehiä. Kyllä olisi aika päästä eroon näistä turhista veronmaksajien rahojen kuluttajista.

    Uusi tekniikka olisi tervetullut.

    on niin että tällainen tekniikka saattaa mullistaa maailmaa kovinkin. Tällaisten laitteiden yleistyessä saattaa moni kielitunnilla istuva miettiä, että mitä ihmettä minä täällä oikein teen?

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Näin on. kirjoitti:

Pian voimme siirtyä viralliseen yksikielisyyteen ja luopua pakkoruotsista/suomesta. Tämän meille mahdollistaa uusi tekniikka, joka kääntää lauseen saman tien. Vielä ei vissiin ole tarjolla suomi-ruotsi versiota, mutta kohta varmaankin voimme kommunikoida tällaisen välityksellä.

http://www.kauppalehti.fi/5/i/talous/uutiset/etusivu/uutinen.jsp?oid=2010/05/33888&sort=false

Näin pääsemme ikävistä kieliriidoista ja vältämme tulevan työvoimapulan kieltenopettaja ja tulkkiarmeijan sijoittuessa uusiin tehtäviin.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu