Olen tässä miettinyt että mikä on näiden seuraavien ero: liitto, liittouma ja liittoutuma? Onko jokin niistä kielellisesti väärin, sana jota ei oikeastaan pitäisi käyttää?
Liitto, liittouma ja liittoutuma
johannes_r
6
454
Vastaukset
Kaikki kolme ovat asiallisia sanoja, joskin merkityserojakin on.
Ymmärtääkseni kaikki pohjautuvat verbiin "liittyä". Yksinkertaisimmassa tapauksessa vain kaksi henkilöä liittyvät toisiinsa, jolloin kyseessä on (avio)liitto. Liittoumassa ja liittoutumassa on epäilemättä kyseessä useampia liittyjiä ja ehkäpä myös isompia yksiköitä kuin yksittäisiä ihmisiä.
Nykysuomen sanakirjan mukaan liittouma ja liittoutuma tarkoittavat täsmälleen samaa asiaa. Oman kielipääni mukaan kuitenkin liittoutuma on johdettu verbistä liittoutua, kun taas liittoumalle en parhaalla tahdollanikaan keksi mitään kantasanaa. En ainakaan tunne verbiä "liittoua" - tunteeko joku muu?
Tämän vuoksi vierastan sanaa liittouma, vaikka NS sen hyväksyykin.- hra X
Vrt. "takauma" vs. "takautuma", ilmeisesti molemmat verbistä "takautuma".
Minun kielikorvani sanoo, että liittouma ja liittoutuma ovat epämuodollisempia ja/tai tilapäisemmäksi tarkoitettuja yhdistelmiä kuin liitto. Esimerkiksi Euroopan unionia voi sanoa liitoksi, mutta ei liittoumaksi/liittoutumaksi. Jälkimmäistä lajia oli esimerkiksi länsivaltojen ja Neuvostoliiton sotaliitto Saksaa vastaan toisessa maailmasodassa tai Persianlahden sotien aikaiset liittoumat.
Liiton, esimerkiksi Naton sisällä voi siis esiintyä liittoumia/liittoutumia.
Kielikorvani mukaan liittouma on ehkä hieman höllempi tai epävarmempi liitto kuin liittoutuma, mutta tämä voi olla kuvitelmaakin. - johannes_r
hra X kirjoitti:
Vrt. "takauma" vs. "takautuma", ilmeisesti molemmat verbistä "takautuma".
Minun kielikorvani sanoo, että liittouma ja liittoutuma ovat epämuodollisempia ja/tai tilapäisemmäksi tarkoitettuja yhdistelmiä kuin liitto. Esimerkiksi Euroopan unionia voi sanoa liitoksi, mutta ei liittoumaksi/liittoutumaksi. Jälkimmäistä lajia oli esimerkiksi länsivaltojen ja Neuvostoliiton sotaliitto Saksaa vastaan toisessa maailmasodassa tai Persianlahden sotien aikaiset liittoumat.
Liiton, esimerkiksi Naton sisällä voi siis esiintyä liittoumia/liittoutumia.
Kielikorvani mukaan liittouma on ehkä hieman höllempi tai epävarmempi liitto kuin liittoutuma, mutta tämä voi olla kuvitelmaakin.Liitto ja liittoutuma olkoon nyt sitten ne sanat joita itsekin aion suosia, tilanteissa kun näitä sanoja tarvitsee.
Ehkä vielä löytyy mielipiteitä. Kiitos jo näistä hyvistä vastauksista! - Anonyymi
johannes_r kirjoitti:
Liitto ja liittoutuma olkoon nyt sitten ne sanat joita itsekin aion suosia, tilanteissa kun näitä sanoja tarvitsee.
Ehkä vielä löytyy mielipiteitä. Kiitos jo näistä hyvistä vastauksista!Olen samaa mieltä.
- Anonyymi
johannes_r kirjoitti:
Liitto ja liittoutuma olkoon nyt sitten ne sanat joita itsekin aion suosia, tilanteissa kun näitä sanoja tarvitsee.
Ehkä vielä löytyy mielipiteitä. Kiitos jo näistä hyvistä vastauksista!Tuossa asiaan liittyvää:
https://www.kielikello.fi/-/liittouma-liittoutuma
- Anonyymi
Vanha ketju kaivettu esiin. Minusta nuo tarkoittavat kaikki aivan samaa asiaa, ja on vähän makuasia tai tilanteesta riippuvaa mikä istuu parhaiten.
Liittouma on vain lyhyempi versio liittoutumasta. Nykytrendihän on lyhentää pitkiä sanoja, joten liittouma lienee tuoreempi ja nykyisin enemmän käytetty. Minulla oli joku hyvä esimerkki lyhentyneestä sanasta joka itselleni vaati pitkään totuttelua, mutta enpä sitä tähän hätään saanut mieleeni.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Naiset miltä kiihottuminen teissä tuntuu
Kun miehellä tulee seisokki ja ja sellainen kihmelöinti sinne niin mitä naisessa köy? :)1159194- 402698
- 1502484
- 222019
Miksi kohtelit minua kuin tyhmää koiraa?
Rakastin sinua mutta kohtelit huonosti. Tuntuu ala-arvoiselta. Miksi kuvittelin että joku kohtelisi minua reilusti. Hais141766- 111560
Kyllä poisto toimii
Esitin illan suussa kysymyksen, joka koska palstalla riehuvaa häirikköä ja tiedustelin, eikö sitä saa julistettua pannaa151527"Joka miekkaan tarttuu, se siihen hukkuu"..
"Joka miekkaan tarttuu, se siihen hukkuu".. Näin puhui jo aikoinaan Jeesus, kun yksi hänen opetuslapsistaan löi miekalla101458- 71320
- 141316