Tätä sanontaa käytetään päivittäin mutta jos ollaan rehellisiä niin kuinka moni näistä "finlandssvenskar" on ruotsalainen niinkuin nimike antaa ymmärtää? Luultavasti hyvin, hyvin harvalla näistä tätä nimikettä käyttävällä on pienintäkään yhteyttä Ruotsiin tai edes ruotsalaisiin. Valtaosalla on täysin joko suomenkielinen tai joku muu Suomen rajojen ulkopuolinen tausta. Miksi ihmeessä halutaan käyttää täysin väärää nimikettä kokonaisesta väestönosasta?
Yksi ihmeellinen uutinen oli eilen kun ruotsia auttavasti oppineesta venäläis-juutalaisesta liikekonsultista käytettiin sanaa suomenruotsalainen.
Yksi ihmeellinen uutinen oli eilen kun ruotsia auttavasti oppineesta venäläis-juutalaisesta liikekonsultista käytettiin sanaa suomenruotsalainen.
Vastaukset 2
Vanhimmat
Isänmaalliset kutsuvat itseään ruotsinkielisiksi suomalaisiksi, mutta svekot suomenruotsalaisiksi. Kysymällä henkilön nimitystä saat selville kumpaan ryhmään hän kuuluu. Eräänlainen ruotsalaisuuden/suomalaisuuden lakmustesti.
Eivät osaa puhua ruotsinkieltä. Elävä esimerkki oli edessäni muutama päivä sitten. Hän ei tiennyt miten sana - ulosottovirasto- sanotaan suomenruotsiksi. Onko sitä ollenkaan? Ruotsiksi ainakin löytyy, - kronofogden-.