https://www.loanland.se/
Bästa Medlemmar,
Styrelsen för Loanland har bestämt sig för att avveckla Loanland. Därför går det inte längre att bli medlem och heller att lägga upp en ny låneförfrågan. Loanlands site kommer däremot att vara uppe tills verksamheten är avvecklad och kundtjänsten kommer också att vara öppen dagligen.
Skälet till att styrelsen väljer att avveckla Loanland är att vi inte har kommit upp i den kritiska massa av medlemmar som krävs för att Loanland skall bli framgångsrikt. Idag har Loanland ca 20.000 medlemmar och det krävs ca 200.000 medlemmar innan Loanland blir lönsamt. Styrelsen bedömer det inte som realistiskt att vi når denna volym inom rimlig tid.
Under avvecklingsperioden, som kan ta upp till 3 år, så kommer vi att sköta om den existerande lånestocken på bästa möjliga sätt och se till att alla lånen återbetalas enligt gällande betalningsplaner. Vi kommer också att med stor energi i samarbete med vår partner Intrum Justitia fortsätta att driva in utestående fordringar.
Loanlands ekonomi är stabil och genom ägarkretsens försorg kommer bolaget att drivas tills verksamheten är avvecklad på ett betryggande sätt. Alla medlemmarnas pengar finns hos Handelsbanken på ett klientmedelskonto och är väl åtskilda och du kan precis som tidigare begära utbetalning från ditt tillgodohavande när det passar dig.
Styrelsen, medarbetarna och ägarkretsen vill tacka för visat intresse från alla lojala och engagerande medlemmar.
Stockholm i september 2010
-------------------------------------------
(Google-käännös):
Kirjoita tekstiä tai verkkosivuston osoite tai käännä asiakirja.
Peruuta
KuunteleKäännös (ruotsi > suomi)
Hyvät jäsenet,
Hallitus Loanland on päättänyt lopettaa Loanland. Voit siis enää jäsen ja myös pystyttää uuden lainan pyytää. Loanlands sivusto kuitenkin saakka toiminta on lopetettu ja asiakaspalvelu on myös auki päivittäin.
Syyt Hallitus valitsee realisoida Loanland on, että emme ole saavuttaneet kriittisen massan jäseniä tarvitaan Loanland onnistua. Tänään Loanland noin 20000 jäsentä, ja se kestää noin 200000 jäsentä ennen Loanland tulee kannattavaa. Hallitus ei pidä sitä realistisena, että pääsemme tämän määrän kohtuullisessa ajassa.
Selvittelykauden ajaksi, joka voi kestää jopa kolme vuotta, me huolehdimme nykyisen luottokannan parhaalla mahdollisella tavalla ja varmistaa, että kaikki lainat maksetaan takaisin maksusuunnitelman mukaisesti suunnitelmia. Meillä on myös suuri energia yhteistyössä kumppaniemme kanssa Intrum Justitia edelleen kerätä erääntyneitä.
Loanlands talous on vakaa ja omistus-tai kauppatavara, yritys toimii, kunnes yritys on lopetettu turvallisella tavalla. Kaikki jäsenet rahoja Handelsbanken on sijoitustilin ja ovat hyvin erillään ja voit aivan kuten ennenkin pyytää maksun luotto silloin kun sinulle sopii.
Hallitus, henkilökunta ja omistus-ryhmä haluaa kiittää mielenkiinnosta kaikkia uskollisia ja sitoutuneita jäseniä.
Tukholmassa syyskuussa 2010
Bästa Medlemmar,
Styrelsen för Loanland har bestämt sig för att avveckla Loanland. Därför går det inte längre att bli medlem och heller att lägga upp en ny låneförfrågan. Loanlands site kommer däremot att vara uppe tills verksamheten är avvecklad och kundtjänsten kommer också att vara öppen dagligen.
Skälet till att styrelsen väljer att avveckla Loanland är att vi inte har kommit upp i den kritiska massa av medlemmar som krävs för att Loanland skall bli framgångsrikt. Idag har Loanland ca 20.000 medlemmar och det krävs ca 200.000 medlemmar innan Loanland blir lönsamt. Styrelsen bedömer det inte som realistiskt att vi når denna volym inom rimlig tid.
Under avvecklingsperioden, som kan ta upp till 3 år, så kommer vi att sköta om den existerande lånestocken på bästa möjliga sätt och se till att alla lånen återbetalas enligt gällande betalningsplaner. Vi kommer också att med stor energi i samarbete med vår partner Intrum Justitia fortsätta att driva in utestående fordringar.
Loanlands ekonomi är stabil och genom ägarkretsens försorg kommer bolaget att drivas tills verksamheten är avvecklad på ett betryggande sätt. Alla medlemmarnas pengar finns hos Handelsbanken på ett klientmedelskonto och är väl åtskilda och du kan precis som tidigare begära utbetalning från ditt tillgodohavande när det passar dig.
Styrelsen, medarbetarna och ägarkretsen vill tacka för visat intresse från alla lojala och engagerande medlemmar.
Stockholm i september 2010
-------------------------------------------
(Google-käännös):
Kirjoita tekstiä tai verkkosivuston osoite tai käännä asiakirja.
Peruuta
KuunteleKäännös (ruotsi > suomi)
Hyvät jäsenet,
Hallitus Loanland on päättänyt lopettaa Loanland. Voit siis enää jäsen ja myös pystyttää uuden lainan pyytää. Loanlands sivusto kuitenkin saakka toiminta on lopetettu ja asiakaspalvelu on myös auki päivittäin.
Syyt Hallitus valitsee realisoida Loanland on, että emme ole saavuttaneet kriittisen massan jäseniä tarvitaan Loanland onnistua. Tänään Loanland noin 20000 jäsentä, ja se kestää noin 200000 jäsentä ennen Loanland tulee kannattavaa. Hallitus ei pidä sitä realistisena, että pääsemme tämän määrän kohtuullisessa ajassa.
Selvittelykauden ajaksi, joka voi kestää jopa kolme vuotta, me huolehdimme nykyisen luottokannan parhaalla mahdollisella tavalla ja varmistaa, että kaikki lainat maksetaan takaisin maksusuunnitelman mukaisesti suunnitelmia. Meillä on myös suuri energia yhteistyössä kumppaniemme kanssa Intrum Justitia edelleen kerätä erääntyneitä.
Loanlands talous on vakaa ja omistus-tai kauppatavara, yritys toimii, kunnes yritys on lopetettu turvallisella tavalla. Kaikki jäsenet rahoja Handelsbanken on sijoitustilin ja ovat hyvin erillään ja voit aivan kuten ennenkin pyytää maksun luotto silloin kun sinulle sopii.
Hallitus, henkilökunta ja omistus-ryhmä haluaa kiittää mielenkiinnosta kaikkia uskollisia ja sitoutuneita jäseniä.
Tukholmassa syyskuussa 2010
Vastaukset 3
Vanhimmat
Ei tule lentämään jos ei lennä ruotsissakaan. Sääliksi käy.
No ei noin hölmö liikeidea voi toimia millään. Kuka nyt on niin pölhö että sijoittaisi rahojaan tuollaiseen. Ei tommosta varmaan suomeen tuu koskaan kun ei me nyt noin tyhmiä voida olla.
kukaan sentään niin tyhmä ole, että aloittaisi tuollaisen huuhaa-palvelun.