Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Kuten Tala totesi, viralliset paperit käännetään...

    Heikki Tala toteaa:" kaikki viralliset paperit käännetään ruotsiksi" Karmea totuus! Vai onko näin?

    Katselkaapa keskustelua

    http://keskustelu.suomi24.fi/node/9216092

    http://keskustelu.suomi24.fi/node/9213497#comment-45040848

    antaisiko aihetta kommennteihin
    4103
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 4

    Vanhimmat

    Kyllä antaa, sillä onhan selvää, että' tuollisesta käännöshommasta syntyvät ne miljardien kulut. Yhden sivun kää'ntäminen on jo 50 euroa. Virallisaia papereita syntyy satoja miljoonia vuodessa.

    Tala ei ole koskaan puhunut muuta kuin faktoja.

    Äänestä

    • ...kokonaiskultu on arvioitu muutamaksi kymmeneksi miljoonaksi ja joka tapauksessa alle 100 miljoonaa. Hyötyjä kukaan ei ole koskaan laskenut. Ja jostain syyystä kielikeskustelun keisart eivät sitä ole koskaan vaatineet.

      Äänestä

    • rautaako? kirjoitti:

      ...kokonaiskultu on arvioitu muutamaksi kymmeneksi miljoonaksi ja joka tapauksessa alle 100 miljoonaa. Hyötyjä kukaan ei ole koskaan laskenut. Ja jostain syyystä kielikeskustelun keisart eivät sitä ole koskaan vaatineet.

      käännös maksanut pari vuotta sitten 58 eutoa, vai onko Folktinget alkanut laskuttaa vähemmän?

      Äänestä

    • rautaako? kirjoitti:

      ...kokonaiskultu on arvioitu muutamaksi kymmeneksi miljoonaksi ja joka tapauksessa alle 100 miljoonaa. Hyötyjä kukaan ei ole koskaan laskenut. Ja jostain syyystä kielikeskustelun keisart eivät sitä ole koskaan vaatineet.

      Vai ovat svekoekonomit Rautalapion toimesta arvioinut kaksikielisyyden kokonaiskulut muutamaksi kymmeneksi miljoonaksi? Salli minun nauraa!

      Varovainenkin PUOLUEETON arvio on ainakin miljardi euroa vuosittain. Siis pitemmän päälle todella kallista harrastelua.

      Tuo rahamäärä on käytännössä suoraa tulonsiirtoa suomalaisilta suruille. Ei siis ihme, että kaksikielisyyttä niin kiivaasti svekot puolustavat.

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    16 kirjoitti:

    Heikki Tala toteaa:" kaikki viralliset paperit käännetään ruotsiksi" Karmea totuus! Vai onko näin?

    Katselkaapa keskustelua

    http://keskustelu.suomi24.fi/node/9216092

    http://keskustelu.suomi24.fi/node/9213497#comment-45040848

    antaisiko aihetta kommennteihin

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu