Borgåbladet kirjoittaa 20.12.2010, että hymyilevä, itsevarmuutta säteilevä ja rentoutunut pääminsiteri Mari Kiviniemi saapui Porvooseen Keskustan vaalitilaisuuden avaukseen.
Kiviniemi sanoo:
- Puhun mielelläni ruotsia ja minusta Suomessa pitäisi oppia enemmän ja parempaa ruotsia. Mutta meidän tulee myös osata muita vieraita kieliä. Suomi on kaksikielinen maa ja pitää varmistaa palvelu molemmilla kielillä.
Kiviniemi torjuu Paavo Lipposen syytökset, että hän olisi ruotsinvihamielinen.
- Lipponen vetää omia johtopäätöksiään eikä tiedä, mitä hän puhuu.
" - Jag talar själv gärna svenska och tycker att man borde lära sig mera och bättre svenska i Finland. Men vi borde också kunna flera andra språk. Finland är ett tvåspråkigt land och vi bör kunna säkra service på båda språken i framtiden, säger hon och avfärdar tidigare statsminister Paavo Lipponens anklagelser om att hon är svenskfientlig.
- Lipponen drar sina egna felaktiga slutsatser och vet inte vad han talar om."
Kiviniemi sanoo:
- Puhun mielelläni ruotsia ja minusta Suomessa pitäisi oppia enemmän ja parempaa ruotsia. Mutta meidän tulee myös osata muita vieraita kieliä. Suomi on kaksikielinen maa ja pitää varmistaa palvelu molemmilla kielillä.
Kiviniemi torjuu Paavo Lipposen syytökset, että hän olisi ruotsinvihamielinen.
- Lipponen vetää omia johtopäätöksiään eikä tiedä, mitä hän puhuu.
" - Jag talar själv gärna svenska och tycker att man borde lära sig mera och bättre svenska i Finland. Men vi borde också kunna flera andra språk. Finland är ett tvåspråkigt land och vi bör kunna säkra service på båda språken i framtiden, säger hon och avfärdar tidigare statsminister Paavo Lipponens anklagelser om att hon är svenskfientlig.
- Lipponen drar sina egna felaktiga slutsatser och vet inte vad han talar om."
Vastaukset 2
Vanhimmat
Kiviniemi on pesunkestävä poliitikko ja puhuu yleisönsä mukaan. Siksi hän kohteliaasti sanoi Suomen olevan kaksikielinen maa mainitsematta, että vain paperilla eli lain mukaan.
Mari on aivan oikeassa, että perustuslakimme velvoittaa VAIN peruspalvelujen varmistamiseen ruotsin kielellä. Ei siis MITÄÄN pakkoruotsitusta MILLÄÄN alalla.
Emme tiedä, mitä Kiviniemi oikeasti sanoi, tuossa on se, mitä ruotsinkielinen toimittaja kirjoitti.
Rkp-lehdet kirjoittavat sen mukaan, mitä pitävät hyödyllisenä.
Mutta tuonkin perusteella Kiviniemi rinnastaa ruotsin vieraaseen kieleen, eikä puhu "toisesta kotimaisesta".
Ei kukaan ole kieltämässä ruotsin puhumista tai sillä palvelun saamista.
Kyse on siitä, että ruotsinkielisten tulee hyväksyä itsepalvelu, ottaa vastaan palvelua, jos heikäläisistä löytyy sen antajia. Muutoin on otettava suomenkielinen palvelu.