Tänään Stockmannilla

Suomenruotsalainen nainen kysyi nuorelta myyjältä ruotsiksi mistä löytäisi vetoketjun. Myyjä ei ymmärtänyt sanaa ja meni hakemaan toista myyjää. Silläaikaa kun myyjä oli poissa niin kuulin pojan kuiskaavan äidilleen suomeksi: "Miksi puhut ruotsia ku sä tiedät että se on vetoketju".
En uskonut että tälläistä peliä pelataan ennenkuin kuulin omilla korvillani.

Eipä tullut mieleen sopivaa sanottavaa rouvalle, vaikka jotenkin harmitti. Mitä olisitte sanoneet?
32960
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 32

Vanhimmat

nirppanokkaisten minkkiturkkihurrien reservaatti. Siellä on kiva olla koppava ja vaatia palvelua hurriksi ja leikkiä parempaa ihmistä.

Äänestä
  • Sellasia ne svekot on. Köörnääsin persetarhoilla rääkätään ketut ja muut elukat lähes puolikuoliaiksi jotta Stadin läskeille svekko ämmille saadaan talviturkki. Hyi helvetti!

    Äänestä

Tämä on sitä kielen "elävänä" pitämistä, suomea täysin hyvin osaavat henkilöt puhuvat väkisin palvelutilanteissa ruotsia. Tälläisille henkilöille ei missään nimessä pidä vastata ruotsiksi mitään vaan siirryttävä englantiin tai suomeen ja henkilön on esitettävä asiansa uusiksi joko englanniksi tai suomeksi.

Kadulla jos joku puhuu minulle ruotsia, en kiinnitä henkilöön mitään huomiota.

Äänestä
  • Tämähän menee ihan RKP:n ohjeistuksen mukaan. Ruotsinkielistä palvelua pitää vaatia ja suomen kieltä pitää kieltäytyä puhumasta.

    Äänestä

  • mukaan kirjoitti:

    Tämähän menee ihan RKP:n ohjeistuksen mukaan. Ruotsinkielistä palvelua pitää vaatia ja suomen kieltä pitää kieltäytyä puhumasta.

    ja keski-ikäisillä naismyyjillä oli rintamuksessa laput, joissa oli vain suomen lippu. Sellaisilta ei kannattaisi kysyä vetoketjuja på svenska. Mutta kiusa se on pienikin kiusa, sanoo RKP. Kyllä Stockalla on vielä muutama myyjätär, jolla on sinikeltaista rinnoillaan. Miehiä tuskin yhtään - niillä on Union Jack.

    Ostin muuten Stetsonin.

    Äänestä

  • mukaan kirjoitti:

    Tämähän menee ihan RKP:n ohjeistuksen mukaan. Ruotsinkielistä palvelua pitää vaatia ja suomen kieltä pitää kieltäytyä puhumasta.

    Näin on ,jo monta vuotta sitten sain joltain heidän organisaatioltaan kirjeen
    luultavasti nimeni perusteella.jossa hyvin agressiivisesti vaadittiin joka
    paikassa vaatimaan ruotsinkielistä palvelua.
    Ei tämä ole lainkaan meidän keksimäämme tämä kielikeskustelu,kyllä he ovat
    ihan itse tämän aloittaneet.
    Vaatia aina voi vaikka kuuta taivaalta,mutta eikös sitä sanota,että joka kuusehen kurkottaa
    katajahan kapsahtaa.

    Äänestä

Eikö suomea osaava ihminen muka saisi puhua ruotsia? Ymmärrätkö itse miten ylimieliseltä ja rasistiselta tuo aloituksesi kuulostaa?

Äänestä
  • Pitäiskö suruja alkaa tervehtimään käsisuorana eteen ojennettuna ja huutaa "heil, freudenthal"?
    Sitäkö surut haluaisivat?

    Äänestä

  • suomea osaava ihminen saisi puhua ruotsia Ruotsissa ja kotonaan niin, ettei se häiritse suomalaisia.

    Äänestä

  • ???????????? kirjoitti:

    Pitäiskö suruja alkaa tervehtimään käsisuorana eteen ojennettuna ja huutaa "heil, freudenthal"?
    Sitäkö surut haluaisivat?

    kuvaa, jotta heitä tiedettäisin jo etukäteen palvella ruotsiksi? Jossain svekovalituksessahan oli niin, että ruotsinkielistä palvelua pitää saada erikseen pyytämättä. Mutta miten ruotsinkielisyys näkyy sitten ulospäin?

    Äänestä

  • On se ylimielistä käytöstä jos puuu ruotsia ihmiselle joka ei osaa ruotsia vaikka itse osaisi suomea. Etkö ylimielisuudessäsi edes huomannut sitä?

    Äänestä

  • Tästä lähdetään kirjoitti:

    suomea osaava ihminen saisi puhua ruotsia Ruotsissa ja kotonaan niin, ettei se häiritse suomalaisia.

    puhekieliä missään, poistu maasta saatanan isänmaanpetturi

    Äänestä

  • Tästä lähdetään kirjoitti:

    suomea osaava ihminen saisi puhua ruotsia Ruotsissa ja kotonaan niin, ettei se häiritse suomalaisia.

    Ihanko vittuilemis oikeus pitäisi svekoille sallia.

    Äänestä

Oravaisissa ei meinattu tuntea jarrunestettä suomeksi. Tai tunnettiinhan se kun osasi VAATIA sitä kunnolla. Itse opetin aikoinaan erään Shellin nuoren myyjän käytännön suomenkielen pikakurssilla puhumaan sitä mitä asiakas haluaa. "Perkele, nyt ollaan Suomessa ja puhutaan suomea!

Tämä tapahtui joskus vuoden 2004 tai 2005 syksyllä, kun menin ostamaan jarrunestettä Shell -huoltoasemalta Oravaisissa. En itse löytänyt hyllyjen valikoimasta jarrunestettä ja niinpä lopulta kysyin sitä myyjältä. Vastauksena oli "vöörstoor intteä", vieläpä useamman kerran ja koko ajan kaveri sopåtti på svenska. Ensin häkellyin hieman, mutta sitten tajusin myyjän vain vittuilevan minulle puhumalla ruotsia.

Koska tiesin huoltoasemien perusvalikoimiin poikkeuksetta kuuluvan jarrunesteen ja kun tarvitsin sitä akuutisti, olihan autossani tuolloin vuotava jarruputki ja nestepinnan merkkivalo paloi, niin sisuunnuin välittömästi. Sanoin nuorelle pojanklopille "Perkele, nyt ollaan Suomessa ja puhutaan suomea! Kysyin heti perään vielä vielä esimiehen nimeä ja puhelinnumeroa ja sanoin tekeväni hänestä välittömästi ilmoituksen ylöspäin.

Silloin tapahtui lähes helluntalaisten kielilläpuhumiseen verrattavissa oleva ihme: kloppi alkoi puhua selvää suomea ja pyyteli vuolaasti anteeksi moista käytöstään. Hän pyyhälti hyllyille ja jonkin mutkan takaa otti esiin oranssin pullon jarrunestettä. Kloppi oli jopa niin avulias, että halusi välttämättä laittaa nesteen ihan auton jarrunestesäiliöön saakka. Moiseen palveluun en toki suostunut. Sen koommin en ole tuolla huoltoasemalla poikennut, enkä poikkea.

Äänestä

Uskon, että suurin osa suomenkielisten joukossa ilmenevästä ruotsinkielen vastaisuudesta ei ole peräisin mistään kartonokateudesta tai vastaavasta vaan tällaisesta toiminnasta. Toki hyvää asiakaspalvelua on tarjota palvelua eri kielillä ja sitähän Stockmanin myyjä tässäkin tapauksessa teki eli lähti hakemaan kieltä osaavan myyjän. Silti tällaiset tilanteet jaksavat ihmetyttää. Eikö ostajakin pääsisi paljon helpommalla, jos hän vain sanoisi sen yhden sanan suomeksi, varsinkin kun hän sen tuntuu osaavan? Onko yksinkertaisesta ostoksilla käynnistä pakko tehdä tällaista kielipoliittista teatteria? Tulee vähän mieleen Pekka Herlinin riehuminen Ahvenanmaalla.

Toinen tapaus ovat nämä ruotsinkielisten alueiden "asiakaspalvelijat". Heille asiakaspalvelu on vain kielipolitiikan jatke ja ilmenemismuoto. Paljon on Pystismiehen tarinan kaltaisia tarinoita, jossa täysin ummikko myyjä puhkeaa pulputtamaan suomea tosipaikan tullen. Voisi kuvitella, että jollekin yrittäjälle bisneksen tekeminen olisi tärkeää. Tilanne on usein eri kuin Stockman-tapauksessa, sillä tunnettu asiahan on, että suomenkieliset osaavat huonommin ruotsia kuin ruotsinkieliset suomea. Asiakaspalvelussa ei pitäisi olla kysymys periaatteista.

Äänestä
  • "Eikö ostajakin pääsisi paljon helpommalla, jos hän vain sanoisi sen yhden sanan suomeksi, varsinkin kun hän sen tuntuu osaavan?"

    Jos asiakkaan tavoitteena on vain saada hyvä tuote hyvään hintaan, hän ei edes lähtisi stokalle. Keskiverto ankkalampelainen ei lähde stokalle vain ostoksille vaan toteuttamaan kielellistä identiteettiään, joka voi olla koko reissun päätarkoitus. Helsingissä on äärimmäisen vähän paikkoja missä voi leikkiä suomenruotsalaista. Yhä useammalla tiskillä vain nolaa itsensä muumiruotsilla.

    Siksi HBL ja muut kyttäävät silmä tarkkana miten stokmanni toteuttaa kielilinjaansa.

    Äänestä

  • No mistään muustahan ei olekaan kysymys svekoilla. Palvelua on saatava omalla kielellä alamaiskansalta, ja näitä hallittava. Tätä varten on oikein puolue Suomessa.

    Äänestä

Mutku mä asun Muncassa, asioin Stockalla ja praataan svenscaa suureen ääneen!

Äänestä

No ainakin pojasta polvi paranee. Veikkaan, että tuo poika on väkisin pantu surukouluun ja rekisteröity suruksi. Veikkaan myös, että tultuaan vanhemmaksi poika rekisteröityy suomalaiseksi ja yrittää unohtaa koko ruotsalaisuuden.

Äänestä
  • Egyptiläisen jo manan majoille menneen mummon pojanpoikakin sanoi rehellisesti televisiossa, että onhan siellä Egyptissä kaikki kunnossa mummon asunnossa kun suomalainen äitinsä yritti sanoa, että siellä ei ole mitään joten Suomi olisi ainoa vaihtoehto.

    Äänestä

  • se siitä kirjoitti:

    Egyptiläisen jo manan majoille menneen mummon pojanpoikakin sanoi rehellisesti televisiossa, että onhan siellä Egyptissä kaikki kunnossa mummon asunnossa kun suomalainen äitinsä yritti sanoa, että siellä ei ole mitään joten Suomi olisi ainoa vaihtoehto.

    ovat rehellisiä, kuten sukulaiseni poika, joka sanoi minulle, että olisi halunnut äitinsä puhuvan hänelle suomea, koska äiti oli puolikielinen ja isä täysi suru. Hän olisi halunnut saada hyvän arvosanan yo-suomessa, jota ei sitten saanut.

    Äänestä

edes kunnolla ruotsia?

Äänestä
  • Se nainen tuskin osasi ruotsiakaan sitä vetoketjua enempää.

    Miksi muuten "kotimaisen" kielen tunnuksena on Ruotsin lippu!

    Äänestä

  • tiedoksi. kirjoitti:

    Se nainen tuskin osasi ruotsiakaan sitä vetoketjua enempää.

    Miksi muuten "kotimaisen" kielen tunnuksena on Ruotsin lippu!

    Miksi on kotimaisten kielten tunnuksissa Ruotsin lippu ?

    Äänestä

  • Suomenruotsalaisten säätiöiden omistama, pakkoruotsinkielinen Stockmann ja Akateeminen Kirjakauppa ovat kaikkien suomenmielisten boikottikohteita. Helsingin Forum-kauppakeskuskus on toinen erittäin paha paikka, jonne ei kannata jalallaan astua. Muita boikottikohteita voi sitten itse miettiä. Rahalla on suuri valta ja lompakollaan kannattaa äänestää.

    Äänestä

  • numero yksi! kirjoitti:

    Suomenruotsalaisten säätiöiden omistama, pakkoruotsinkielinen Stockmann ja Akateeminen Kirjakauppa ovat kaikkien suomenmielisten boikottikohteita. Helsingin Forum-kauppakeskuskus on toinen erittäin paha paikka, jonne ei kannata jalallaan astua. Muita boikottikohteita voi sitten itse miettiä. Rahalla on suuri valta ja lompakollaan kannattaa äänestää.

    K-kaupat ovat boikotissa, ilman muuta.

    Boikotoin myös skandinaavista Arlaa ja ostan aina kotimaisen Valion tuotteita.

    Arlahan yrittää kilpailla Valion kuolleeksi. Eipä annata niin tehdä.

    Äänestä

  • ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, kirjoitti:

    K-kaupat ovat boikotissa, ilman muuta.

    Boikotoin myös skandinaavista Arlaa ja ostan aina kotimaisen Valion tuotteita.

    Arlahan yrittää kilpailla Valion kuolleeksi. Eipä annata niin tehdä.

    "Tälläisille henkilöille ei missään nimessä pidä vastata ruotsiksi mitään vaan siirryttävä englantiin tai suomeen ja henkilön on esitettävä asiansa uusiksi joko englanniksi tai suomeksi."

    Voisinko olla enemmän samaa mieltä! Minun asenteeni on -valitettavaa kyllä nimenomaan pakkoruotsin takia- tätä sakkia kohtaan erittäin negatiivinen. Heidän ansiostaan somalitkin ovat kokeneet ansiottoman arvonnousun. He eivät sentään vaadi lapsiamme ja nuoriamme opettelemaan somalikieltä, eivätkä sitä tee Venäläisetkään. Mutta hurrit ovat kaikessa ylpeydessään niin kuvottavia kuin olla saatta! Hyi oksetus . Wideroos, Thors, ym. Hyi , pilaavat tavisten surujen maineen siinä sivussa. Koskaan ei unohdu ylen pakkoruotsi ilta jossa mm. Wideroos paasasi.

    Äänestä

  • Yiger kirjoitti:

    "Tälläisille henkilöille ei missään nimessä pidä vastata ruotsiksi mitään vaan siirryttävä englantiin tai suomeen ja henkilön on esitettävä asiansa uusiksi joko englanniksi tai suomeksi."

    Voisinko olla enemmän samaa mieltä! Minun asenteeni on -valitettavaa kyllä nimenomaan pakkoruotsin takia- tätä sakkia kohtaan erittäin negatiivinen. Heidän ansiostaan somalitkin ovat kokeneet ansiottoman arvonnousun. He eivät sentään vaadi lapsiamme ja nuoriamme opettelemaan somalikieltä, eivätkä sitä tee Venäläisetkään. Mutta hurrit ovat kaikessa ylpeydessään niin kuvottavia kuin olla saatta! Hyi oksetus . Wideroos, Thors, ym. Hyi , pilaavat tavisten surujen maineen siinä sivussa. Koskaan ei unohdu ylen pakkoruotsi ilta jossa mm. Wideroos paasasi.

    Boikottiin Stockmann ja muut hurrittajat! Mualima pelastuu.

    Äänestä

Käyn Stokkalla lähes viikoittain. En millään muista edes vuosien varrelta sellaista tilannetta, että joku olisi puhunut ruotsia. Svekotkaan ei imeisesti oikein enää kehtaa tehdä itteään naurunalaiseksi alkamalla sönkkäämään surumurretta.

Äänestä
  • Lain mukaan teidän on palveltva ruotsiksi tai sitten aletaan tekemään ilmoituksia. Me olemme antaneet jo ihan liikaa periksi teille, kyllä se on vaan meidän oikeutemme saada asioida ruotsiksi. Miten sitä on netti fennon niin vaikeaa ymmärtää?

    Äänestä

  • rautaako? kirjoitti:

    Lain mukaan teidän on palveltva ruotsiksi tai sitten aletaan tekemään ilmoituksia. Me olemme antaneet jo ihan liikaa periksi teille, kyllä se on vaan meidän oikeutemme saada asioida ruotsiksi. Miten sitä on netti fennon niin vaikeaa ymmärtää?

    Tee ilmoitus minne lystäät, minä en puhu ruotsia ja sillä hyvä. Jos ei kelpaa, häivy maasta ja mene sinne missä sitä sun pakkoruotsias palvotaan. Häivy silmistäni hus hus. Tämä maa on Suomi ja täällä puhutaan Suomea. Rannikko seutu on tästä kieltämättä poikkeus, mutta siinä se. Sisämaassa ei ruotsia tarvitse!

    Äänestä

Oman kokemukseni mukaan, Stockmann (yhtiö) on maan parhaita ja asiakaslähtöisempiä ostospaikkoja! Ja turha enää pitää sitä -60- luvulta olevaa väärää luulottelua yllä, että siellä olisi van ruotsia puhuvia asiakkaina ja heidän ehdoillaan mentäisiin! Ei todella ole niin!
Se on laatu-tavaratalo, ja ei pärjäisi millään jos kauppaa käytäisiin vain ruotsilla ja ruotsinkielisiä varten! Tyhmää ja täysin taantumuksellista ajattelua! Venäjänkieliset ovat jo aika suuri asiakaspotentiaali myös!
Tulkaa vihdoin tähän päivään!
Minusta muiden kauppojen ja keskittymien olisi hyvä ottaa oppia juuri Stockmannin palvelukulttuurista ja käytännöistä!

Hulluja päiviä jälleen odotellen! Mahtavaa!

Äänestä

Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.

Kommentoi aloitusta


200 kirjoitti:

Suomenruotsalainen nainen kysyi nuorelta myyjältä ruotsiksi mistä löytäisi vetoketjun. Myyjä ei ymmärtänyt sanaa ja meni hakemaan toista myyjää. Silläaikaa kun myyjä oli poissa niin kuulin pojan kuiskaavan äidilleen suomeksi: "Miksi puhut ruotsia ku sä tiedät että se on vetoketju".
En uskonut että tälläistä peliä pelataan ennenkuin kuulin omilla korvillani.

Eipä tullut mieleen sopivaa sanottavaa rouvalle, vaikka jotenkin harmitti. Mitä olisitte sanoneet?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu