YAHWEH vai YEHOVAH ?

Shabbat Shalom palstan lukijat !
Kumpi nimi on sinunmielestä kieliopillisesti oikeampi Aabrahamin Jumalan nimi Yahweh vai Yehovah
Lähempää suomenkielellä nimet kääntyy Jahve ja Jehova

Jahve eli Jehova (hepreaksi ‏יְהֹוָה,‎ ilmaistaan joskus kreikankielisellä termillä Tetragrammi, "neljä kirjainta") on Jumalan nimi heprealaisessa Raamatussa eli Vanhassa testamentissa, ja se muodostaa pohjan juutalaisuuden ja muiden vanhaa seemiläistä kulttuuriperimää olevien yksijumalisten uskontojen, kuten kristittyjen ja islaminuskoisten, jumala-käsitykselle. Nimi suomennetaan tavallisesti ”minä olen”. Tarkemmin sanottuna se on hepreankielen verbin ha·wah´ ’tulla [joksikin]’ imperfektiivinen kausatiivimuoto; ’hän saattaa tulemaan [joksikin]’

Nimen alkuperäinen ääntämisasu on todennäköisesti ollut Jahve, mutta sanaan on liitetty vokaalimerkit sanasta Adonai, Herra, jolloin syntyy muoto Jehova. Vokalisoinnin tarkoituksena on estää lukijaa vahingossa lausumasta pyhää nimeä. Kristittyjen käyttämissä Raamatunkäännöksissä käytetään usein Herra-sanaa tai muuta kiertoilmausta Jahve-sanan sijaan.
LUE LISÄÄ NIMEN ALKUPERÄSTÄ....
http://fi.wikipedia.org/wiki/Jahve

http://en.wikipedia.org/wiki/Yahweh
https://encrypted.google.com/search?hl=fi&biw=1553&bih=976&q=YAHWEH&btnG=Haku&aq=f&aqi=g10&aql=&oq=

http://www.truechristian.org/who_is_yehovah/index.html

שמע ישראל - shema israel
http://www.youtube.com/watch?v=sfF6-TkAnBM&feature=related

MINÄ OLEN SE, JOKA MINÄ OLEN !
Baruch Haba B`shem Adonai Sema Yisrael,
Adonai Eloheinu, Adonai Echad !
http://www.facebook.com/group.php?gid=258473405595&v=wall
11404
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 11

Vanhimmat

Adonai Yeshua, Nasaretilainen Herra ja Jumala persoonallisena Iankaikkisena Isän Poikana ja Pyhän Hengen lähettäjänä ja ainosyntyisenä välimiehenä Jumalan ja ihmisten välillä, amen.

Muutoin vastaukseksi riittää kysymykseesi YHWH.

Äänestä

Minusta "Kyrpä" on hyvä sana jumalalle joka nähdäkseni on sama kristityillä ja juutalaisilla.
Sehän on yleisesti käytetty "lempinmi" keljumaiselle tyypille..

Äänestä

Ei ole kyse kieliopista vokalisaatio on eri asia kuin kielioppi, se että vokaaleja ei merkitty kirjoituksessa on vaikeuttanut muidenkin seemiläisten sanojen ja nimien oikean lausumistavan löytymistä.
Nimi JHWH ei vältämättä liity olla- verbiin, varmuutta nimen alkuperästä ei ole .
El/'il nimi on yhteinen kaikissa lähi-idän uskonnoissa ei siis nimi JHWH

Kristinuskossa on ainakin kaksi jumalaa sen pääjumala joku Isä ja hänen Jeesus- poikansa jota kristityt palvovat pääjumalana. Kaikki pitää rukoilla tämä Jeesuksen nimissä ja uskoa juuri häneen, muuten käy kalpaten . Jeesus on myös se jota kristityt käännyttäessään muita tarjoavat . Lähi-idän yksijumalaisia uskontoja ovat juutalaisuus ja islam.

Äänestä
  • Aabrahamin Jumala Jahve !

    Jumala on elänyt jo muinoista ajoista alkaen aina iankakkisuudesta lähtien, ja ihmiset ovat halajaneet yhteyttä Häneen. Hän on ihmisille ilmoittanut nimensä.

    Israelin 12 heimon kirjoitettu syntyhistoria Tanakissa ja Toorassa yltää aina ihmisen luomiseen asti.

    Näitä vanhoja kirjeitä siis pyhiäkirjoja lukee myös muslimit , he pitävät niistä osaa jopa pyhinäkirjoituksina ja niissä kerrottuja profeettoja todellisina Jumalan profeetoina. Miksi tämä sama Aabrahamin Jumala on koraanissa itsensä ilmoittanut toisella nimellä muslimeille , tätä en kertakaikkiaan ymmärrä ?

    Löytyykö koraanista Jumalan nimi Jahve tai Jehova ?

    Islam ja koraani syntyi vasta 600-luvulla ja muslimit pitää heidän "Allahia jumalana" niin miksi heidän koraanissa ei mainita nimeä Jahve tai Jehova tai YHWH ? Itse en ole koskaan kuullut että muslimit puhuisi Jahvesta taikka Jehovasta !

    Moni Israelin 12 heimonjäsen joka on eteläisestä Juudanheimosta ei itse usko Tooran ja Tanakin kirjoituksia , vaikka he niitä lukevat niitä lähes päivittäin.

    Äänestä


  • jauve!! ei nyt sentään jenkit eivät osaa lausua mitään vierasta kieltä ja tulos on irvokas kun yrittivät..

    Äänestä

  • --- kirjoitti:

    jauve!! ei nyt sentään jenkit eivät osaa lausua mitään vierasta kieltä ja tulos on irvokas kun yrittivät..

    Ei, vaan Yakov on oikea nimimerkkis Leif kultaseni

    Äänestä

Tuota Jahweh-muotoa pidetään yleensä oikeana, Jehova-sana on rakennettu JHWH konsonanteista ja Adonai-sanan vokaaleista, ja se on mitä ilmeisimmin virheellinen. Asiaa selittää tässä videossa Raamatun heprean ja kreikan opettaja Danilo Valla.

http://www.tv7.fi/vod/player.html?id=5368&translation=FI

Äänestä

Yakov, ei sinunkaan nimesi ole israelsson, vaan Leif Norrgård ja piileskelet
Resinaraitti 6 as 56 Turku 20100

Miksi tulet valehtelemaan?

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Israelson kirjoitti:

Shabbat Shalom palstan lukijat !
Kumpi nimi on sinunmielestä kieliopillisesti oikeampi Aabrahamin Jumalan nimi Yahweh vai Yehovah
Lähempää suomenkielellä nimet kääntyy Jahve ja Jehova

Jahve eli Jehova (hepreaksi ‏יְהֹוָה,‎ ilmaistaan joskus kreikankielisellä termillä Tetragrammi, "neljä kirjainta") on Jumalan nimi heprealaisessa Raamatussa eli Vanhassa testamentissa, ja se muodostaa pohjan juutalaisuuden ja muiden vanhaa seemiläistä kulttuuriperimää olevien yksijumalisten uskontojen, kuten kristittyjen ja islaminuskoisten, jumala-käsitykselle. Nimi suomennetaan tavallisesti ”minä olen”. Tarkemmin sanottuna se on hepreankielen verbin ha·wah´ ’tulla [joksikin]’ imperfektiivinen kausatiivimuoto; ’hän saattaa tulemaan [joksikin]’

Nimen alkuperäinen ääntämisasu on todennäköisesti ollut Jahve, mutta sanaan on liitetty vokaalimerkit sanasta Adonai, Herra, jolloin syntyy muoto Jehova. Vokalisoinnin tarkoituksena on estää lukijaa vahingossa lausumasta pyhää nimeä. Kristittyjen käyttämissä Raamatunkäännöksissä käytetään usein Herra-sanaa tai muuta kiertoilmausta Jahve-sanan sijaan.
LUE LISÄÄ NIMEN ALKUPERÄSTÄ....
http://fi.wikipedia.org/wiki/Jahve

http://en.wikipedia.org/wiki/Yahweh
https://encrypted.google.com/search?hl=fi&biw=1553&bih=976&q=YAHWEH&btnG=Haku&aq=f&aqi=g10&aql=&oq=

http://www.truechristian.org/who_is_yehovah/index.html

שמע ישראל - shema israel
http://www.youtube.com/watch?v=sfF6-TkAnBM&feature=related

MINÄ OLEN SE, JOKA MINÄ OLEN !
Baruch Haba B`shem Adonai Sema Yisrael,
Adonai Eloheinu, Adonai Echad !
http://www.facebook.com/group.php?gid=258473405595&v=wall

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu