Kirjoittaja: Jaakobin veli ( vrt. Jaak.1:1), jolloin on samalla myös Herran veli.
Aika: Apostolien ajan loppupuolella. (jae 17). V.80jKr.
1.Juudas, Jeesuksen Kristuksen palvelija, Jaakobin veli, tervehtii kutsuttuja, joita Isä Jumala rakastaa ja varjelee Jeesusta Kristusta varten.
2.Tulkoon laupeus, rauha ja rakkaus yhä runsaampana osaksenne.
Väärät opettajat ja heidän tuomionsa
3. Rakkaat ystävät! Hartaasti olen halunnut kirjoittaa teille yhhteisestä pelastuksestamme, ja nyt sain aiheen kehottaa teitä taistelemaan sen uskon puolesta, joka pyhille on kertakaikiseti annettu.
* Kirjoittaja oli kirjoittanut aikaisemmin yhteisestä uskosta.
4. Teidän joukkoone on näet luikkerellut ihmisiä, joista jo kauan on ollut tuomio kirjoitettuna. Nämä jumalattomat kääntävät meidän Jumalamme armon riuttaukseksi ja kieltävät meidän Valtiaamme ja Herramme Jeesuksen Kristuksen.
* Näitä oli aikaisemmin moitittu harhaopeista, mutta onnistuivat liittymään kirkkoon vakuutamalla valheellisesti tehneensä parannuksen.(Talmeg: Suuri luopumus, huomautus 5 lukuun 3. S.55) Todennäköisesti kyse oli paluusta petollisessa mielessä.
5. Vaikka te kaiken tiedättekin, tahdon silti muistuttaa teitä siitä, että Herra ensin pelasti kansan Egyptistä mutta tuhosi sitten ne, jotka eivät uskoneet.
6. Ja niitä enkeleitä, jotka eivät pitäneet kiinni korkeasta asemastaan vaan hylkäsivät omat asuinsijansa, hän pitää pimeydessä ikuisissa kahleissa suurta tuomion päivää varten.
7. Niin kävi myös Sodoman ja Gomorran ja muiden sen seudun kaupunkien, jotka samalla tavoin antautuivat siveettömyyden ja ja luonnonvastaisten himojen valtaan: niiden saama rangaistus on varoittava esimerkki, joka muistuttaa ikuisesta tulesta.
* Jakeet 5-7 mainitaan vastaavista rabgaistuksista, jotka kohtasivat aikaisemmin Jumalan käskyjä rikkoneita. Jae 6 viitaa aikaisempaan olemassaoloon. maan päälle syntyneet "pitivät kiinni korkeasta asemastaan".
8. Yhtä kaikki nämä hurmahenget tekevät samalla tavoin. He saastuttavat ruumiinsa, halveksivat Herraa ja hänen valtaansa ja herjaavat henkivaltoja.
9. Ei edes ylienkeli Miikael kiistellessään Paholaisen kanssa, rohjennut herjata eikä tuomita tätä, vaan sanoi: >>Nuhdelkoot sinua Herra!>
10. Mutta nämä ihmiset herjaavat sitä, mitä eivät tunne, ja sillä, minkä he luonnostaan, järjettömän eläimen tavoin tuntevat, he saatavat itsensä turmioon.
* Henkivaltoja voi herjata monella tapaa. Joku kerskui aikaisemmassa keskutelussa siitä, että "polkee enkeleitäkin maahan".
jatkuu
Aika: Apostolien ajan loppupuolella. (jae 17). V.80jKr.
1.Juudas, Jeesuksen Kristuksen palvelija, Jaakobin veli, tervehtii kutsuttuja, joita Isä Jumala rakastaa ja varjelee Jeesusta Kristusta varten.
2.Tulkoon laupeus, rauha ja rakkaus yhä runsaampana osaksenne.
Väärät opettajat ja heidän tuomionsa
3. Rakkaat ystävät! Hartaasti olen halunnut kirjoittaa teille yhhteisestä pelastuksestamme, ja nyt sain aiheen kehottaa teitä taistelemaan sen uskon puolesta, joka pyhille on kertakaikiseti annettu.
* Kirjoittaja oli kirjoittanut aikaisemmin yhteisestä uskosta.
4. Teidän joukkoone on näet luikkerellut ihmisiä, joista jo kauan on ollut tuomio kirjoitettuna. Nämä jumalattomat kääntävät meidän Jumalamme armon riuttaukseksi ja kieltävät meidän Valtiaamme ja Herramme Jeesuksen Kristuksen.
* Näitä oli aikaisemmin moitittu harhaopeista, mutta onnistuivat liittymään kirkkoon vakuutamalla valheellisesti tehneensä parannuksen.(Talmeg: Suuri luopumus, huomautus 5 lukuun 3. S.55) Todennäköisesti kyse oli paluusta petollisessa mielessä.
5. Vaikka te kaiken tiedättekin, tahdon silti muistuttaa teitä siitä, että Herra ensin pelasti kansan Egyptistä mutta tuhosi sitten ne, jotka eivät uskoneet.
6. Ja niitä enkeleitä, jotka eivät pitäneet kiinni korkeasta asemastaan vaan hylkäsivät omat asuinsijansa, hän pitää pimeydessä ikuisissa kahleissa suurta tuomion päivää varten.
7. Niin kävi myös Sodoman ja Gomorran ja muiden sen seudun kaupunkien, jotka samalla tavoin antautuivat siveettömyyden ja ja luonnonvastaisten himojen valtaan: niiden saama rangaistus on varoittava esimerkki, joka muistuttaa ikuisesta tulesta.
* Jakeet 5-7 mainitaan vastaavista rabgaistuksista, jotka kohtasivat aikaisemmin Jumalan käskyjä rikkoneita. Jae 6 viitaa aikaisempaan olemassaoloon. maan päälle syntyneet "pitivät kiinni korkeasta asemastaan".
8. Yhtä kaikki nämä hurmahenget tekevät samalla tavoin. He saastuttavat ruumiinsa, halveksivat Herraa ja hänen valtaansa ja herjaavat henkivaltoja.
9. Ei edes ylienkeli Miikael kiistellessään Paholaisen kanssa, rohjennut herjata eikä tuomita tätä, vaan sanoi: >>Nuhdelkoot sinua Herra!>
10. Mutta nämä ihmiset herjaavat sitä, mitä eivät tunne, ja sillä, minkä he luonnostaan, järjettömän eläimen tavoin tuntevat, he saatavat itsensä turmioon.
* Henkivaltoja voi herjata monella tapaa. Joku kerskui aikaisemmassa keskutelussa siitä, että "polkee enkeleitäkin maahan".
jatkuu
Vastaukset 1
Vanhimmat
jatkuu
12. Nämä ihmiset ovat häpeätahroja tiedän rakkaudenaterioillanne, kun he mässäilevät mistään piitamatta. He ovat paimenia, jotka huolehtivat vain itsestään. He ovat pilviä, jotka notka tuulivie eivätkä vettä anna, puita, jotka syksyllä eivät kanna hedelmiä, kahdesti kuolleita, juuriltaan repäistyjä,
* "Rakkauden ateria" ei pidä sekoitaa pyhän ehtoollisen sakramenttiin. Kyse on yhteisestä ateriasta, jossa ihmisillä oli tilaisuus tutustua toisiinsa.
13. pärskyviä meren aaltoja, joiden vaahtoharhana on heidän häpeänsä, radaltaan harhautuneita tähtiä, joille ikuisiksi ajoiksi on avarattuna synkin pimeys.
14. Heistä on ennustanut myös Henok, Aadamista seitsemäs: >>Katso Herra tulee pyhiensä tuhatlukuisen joukon kanssa
15. 15. ja panee jokaisen tuomiolle. Hän rankaisee kaikkia jumalattomia jokaisesta teosta, jonka he jumalattomuudessaan ovat tehneet, kaikista julkeista puheista, joita nuo jumalattomat syntiset ovat häntä vastaan puhuneet.>>
16. Nuo ihmiset ovat osaansa tyytymättömiä valitteelijoita, jotka elävät himojensa vallassa. Heidän puheensa ovat suurellisia, ja omaa etuaan tavoitellen he mielistelevät ihmisiä.
Neuvoja ja kehoituksia
17. Rakkaat ystävät! Muistakaa te, mitä Herramme Jeesuksen Kristuksen apostolit ovat ennlta sanoneet.
18. Hehän sanoivat teille, että lopun aikoina tulee pilkaajia, jotka elävät jumalattomien himojensa vallassa.
* Apostolit olivat ennustaneet tulevasta luopumuksesta, josta kirjoittaja muistuttaa. Esim. 1.Pietari 2 luku.
19.Nämä luokkitelevat ihmisiä, vaikka itse ovat ajatuksiltaan maallisia, Henkeä vailla.
20. Rakkaat ystävät, rakentakaa te edelleen elämänne pyhimmän uskonne perustalle, Pyhässä Hengessä rukoillen.
21. Pysykää Jumalan rakkaudessa ja odottakaa, että Herramme Jeesus Kristus armossaan johtaa meidät iankaikkiseen elämään.
22. Armahtakaa niitä, jotka epäilevät.
23. Pelastakaa ne, jotka voitte, temmatkaa heidät tulesta! Toisia taas säälikää kavahtaen heitä, inhotkaa jopa heidän ruumiinsa tahramaa vaatetta.
* Huom: Neuvotaan pelastamaan ne, jotka voidaan ja vältämään muita.
24. Hänen, jolla on voima varjella teidät lankeamasta ja riemun vallassa asettaa teidät tahramattomina kirkkautensa eteen,
25. ainoan Jumalan, hänen, joka on pelastanut meidät Jeesuksen Kristuksen , meidän Herramme kautta, hänen on kirkkaus, voima ja valta, ennen aikojen alkua. Aamen.
* Tälläinen oli alkukristittyjen tila apostolien ajan lopussa.