Gabriel Paulinpoika Wernberg - Anneli Kotisaari
3. tammikuu 2011 ... 1707 hän haastoi hovioikeuden jäsenet "Jumalan ja Jehovan manuulla" kuulemaan hänen "omantunnonjuttuaan ja tunnustustaan", ...
www.annelikotisaari.net/Gabriel.Wernberg.htm -
en osannut etsiä oikeaa kohtaa--simlät väsyneet..
Siis 1707 kätettiin sellaista kuin "Jumalan ja Jehovan manuu"?
Käytettiin siis Jehovan nimeä 1700-luvulla?
Mitä tämä tarkoittaa?
huono näkö
2
159
Vastaukset
- - helel -
Onhan nimeä Jehova käytetty ennen todistajia.
"The name Jehovah appeared in all early Protestant Bibles in English, except Coverdale's translation in 1535"
mm. karaiitit puoltavat nimen lausumista muodossa Jehovah
http://en.wikipedia.org/wiki/Jehovah
Ja nimi esiintyy monessa muussakin raamatunkäännöksessä vanhan testamentin puolella, mm.
Young's literal, Darby Bible, American Standard, World English Bible käyttää muotoa Yahweh, Green's literal
Kummallista ettei rahamiestä haittaa se, että näissä käännöksissä käytetään muotoa Jehovah. - vanha juttu
Ruotsi-Suomen kuninkaat ovat kautta aikojen valinneet itselleen ns. "vaalimottoja" (ruotsiksi: valspråk): http://sv.wikipedia.org/wiki/Svenska_regenters_valspråk
Kustaa Vaasan poika Erik XIV (joka vietti aikaansa mm. Turun linnassa Kaarin Maununtyttären kanssa), hänen tunnuksensa oli Jehovah (Deus) dat cui vult.
Kaarle IX:llä oli useita tunnuksia, joukossa mm. Fortitudo mea Jehovah sekä Jehovah solatium meum (ohessa kuva: http://sv.wikipedia.org/wiki/Fil:Karl9_gbg_valsprak2.jpg).
Kaarle X Kustaan mottona oli: In Jehovah sors mea, ipse faciet.
Ruotsi-Suomessa nimi on siis ollut varsin tunnettu!
Kaarle IX perusti myös oman ritariluokan nimeltä "Jehovaorden": http://sv.wikipedia.org/wiki/Jehovaorden - mitalin keskellä on Jumalan nimi.
Lisää esimerkkejä on koottu lukuisasti seuraavaan: http://www.gudsnamnet.se/karl9.htm
Aihetta sivuaa myös yksi Ruotsin vanhimmista kirkoista, 1300-luvulta peräisin oleva Vadstenan luostarikirkko http://fi.wikipedia.org/wiki/Vadstenan_luostarikirkko
Luostarikirkosta löytyy oheinen vaikuttava ikkunamaalaus: http://sv.wikipedia.org/wiki/Fil:Jhwh_vadstena.jpg
Ohessa taas puolestaan muuan kuva Suomesta...
http://aforum.genealogi.se/discus/messages/241/43773.jpg
Kyseessä on valtiopäiväasu, joka kuului Kristiinankaupungissa asustaneelle Josef Hanneliukselle (1736-1804). Kaavussa on vuosi 1782.
http://www.netikka.net/mpeltonen/jehova.htm
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Martinan uusi poikakaveri
Sielläpä se sitten on. Instastoorissa pienissä speedoissa retkottaa uusin kulta Martinan kanssa. Oikein sydämiä laitettu2053141Suomessa helteet ylittää vasta +30 astetta.
Etelä-Euroopassa on mitattu yli +40 asteen lämpötiloja. Lähi-Idässä +50 on ylitetty useasti Lämpöennätykset rikkoutuva2391600Laita mulle viesti!!
Laita viesti mesen (Facebook) kautta. Haluan keskustella mutta sinun ehdoilla en halua häiriköidä tms. Yhä välitän sinus951462- 921369
Vanhemmalle naiselle
alkuperäiseltä kirjoittajalta. On olemassa myös se toinen joka tarkoituksella käyttää samaa otsikkoa. Ihan sama kunhan e461324Fazer perustaa 400 miljoonan suklaatehtaan Lahteen
No eipä ihme miksi ovat kolminkertaistaneen suklaalevyjensä hinnan. Nehän on alkaneet keräämään rahaa tehdasta varten.1561236Ajattelen sinua tänäkin iltana
Olet huippuihana❤️ Ajattelen sinua jatkuvasti. Toivottavasti tapaamme pian. En malttaisi odottaa, mutta odotan kuitenkin121178Ökyrikkaat Fazerit saivat 20 MILJOONAA veronmaksajien varallisuutta!
"Yle uutisoi viime viikolla, että Business Finland on myöntänyt Fazerille noin 20 miljoonaa euroa investointitukea. Faze1231009Miehelle...
Oliko kaikki mökötus sen arvoista? Ei mukavalta tuntunut, kun aloit hiljaisesti osoittaa mieltä ja kohtelit välinpitämät89922Tuntuu liian hankalalta
Lähettää sulle viesti. Tarvitsen apuasi ottaa koppi tilanteesta. Miehelle meni.44803