Kuka oikeasti on säveltänyt tämän kappaleen?
http://www.youtube.com/watch?v=EcKORO8S6m8
Bernard Herrmann: Twisted Nerve (1968) vai Pentti Laitinen: Hailii happamii (1969)? Onko jälkimmäinen plagiaatti vai voisiko se olla ns. samanaikainen oivallus?
http://www.youtube.com/watch?v=EcKORO8S6m8
Bernard Herrmann: Twisted Nerve (1968) vai Pentti Laitinen: Hailii happamii (1969)? Onko jälkimmäinen plagiaatti vai voisiko se olla ns. samanaikainen oivallus?
Vastaukset 8
Vanhimmat
En tiedä kenen sävellys, mutta tuo hokema "hailii happamii..." on paljon vanhempi, kuin The Stringsin biisi. Äitini, joka on syntynyt 20-luvulla, on kertonut, että he lauloivat Karhulassa sitä jo lapsina 30-40 luvulla.
Tuon saundträkin perusteema on ikivanha sävel. "Hailii happamii, Kymin mamman tappamii" jne. on sama kuin aikoinaan oli ruskova-nimisen tanssin sävelmä. Sitä tanssittiin kuulema Inkerinmaalla vielä toiseen maailmansotaan asti, meillä ei enää aikoihin. Siinä tepsutellaan ja karellaan piirin keskellä yksin tai kaksin, kuka miten komeammasti taitaa ja sitten vuoro vaihtuu seuraavalle tai seuraavalle parille. Tosin tuota jourotusta muunneltiin soitossa melkoisesti, niinkuin tuossakin, mutta sauntträkin toinen puoli melodiaa taitaa jo olla jonkun omaa sävellystä.
Venäläiset taitavat pitävät tuota Hailii happamii sävelmää ihan omanaan ja se onkin vissiin yksi keskeisiä vanhoja venäläisiä tanhusävelmiä. Kuulin taannoin kun Samarasta, Volgan varrelta oleva vanha haitarinsoittaja veteli ruskovan säestykseksi Hailii happamii...
Löytyyhä tuolt netist sitä ruskovaa ja Hailii happamii. Mie panen tähä nyt kaksi linkkii Juutuupii. Sielt saatta kuulla: yks ukko soittaa ja nähhä ko toises soitetaa ja tanssitaakii.
Soitto: http://www.youtube.com/watch?v=pFF5MBlBGqw&feature=related tää on oikee puhtaast se sama sävel.
Soiton mukkaa tanssi: http://www.youtube.com/watch?v=LX9Xfbd-tZw
no hää jo soittaakii aika paljo ommaa viisihee, mut kyl sen sävelen siint tunnistaa.
Ja viel mie löysin yhen lissää, sitä Hailii happamii - ruskovaa:
http://www.youtube.com/watch?v=csjPZr3n41Y
tää taas on Arkangeli lääni eteläisimmäst kolkast. Velskin Pesmast sanoo olevaa. Kuunnelkaa ja ihmetelkää, jot mite suures ja laajas suosios se näkkyy oleva se hailirallatus! siis se on kohal: 3:51 - 4:04
Miun tulj viel mielehein, jot onks tuosta jokkuu saant tekijäoikeusmaksuloi ommaa lompsahee? Niiko nyt: Bernard Herrmann: Twisted Nerve (1968) vai Pentti Laitinen: Hailii happamii (1969)?
Saapik sitä ottaa kokonaisen kansansävelmän ja pistää sen omalle nimellee ja kuitata rahat kottii?
Miss on se raja kuin paljo saap "omas kappalees" olla muije säveltämmää valmista tavaraa? Ko tuntuutnykyset säveltäjät ja laulajat olevan välist kovastkii tarkkoja omis sävellyksistää.
Mitehä tän Hailii happamii-ruskovan kans asja on?
Sitähä löytyykii vaik kui paljo sitä "Hailii happamii". Tuoss on ainnakii kaheskii kohas:
Ensimmäisess on 1922 vuon syntynt karmooninsoittaja, Vladimirin läänist, Talyzino-nimisest kyläst.
http://russian-garmon.ru/news/ivan_chernyshev.html
Hänell on Hailii happamii-ruskovaa kohas suunnillee 2:00-2:50.
Ja tää toine siit. Hää sannoo olevasen jo meit likempää Vologdan läänist, Totjman rajonast ja Neljuubinon seljsovetast ja soittaa sikäläisee viisii Hailii happamii tanssimista vart.
http://russian-garmon.ru/video/amat
http://russian-garmon.ru/news/vasilij-dvojnishnikovrusskaya-plyasovaya.html
Nyt vaik jo piisajaa, nuoita vissii löytyis vaik kui paljo...
Hittolaine, tuoss onikii reilu puol tuntii Happamiist haililoist soitettuu improo. Aika saattava on soittaja tuos.
http://poigarmonika.ru/garmon-audio/russkogo-naigrysh-na-garmoni.html#more-1211
http://soundcloud.com/vranki/hailii-happamii löytyy netistä.