Septuagintassa kyrios (Herra) esiintyy yli 9000 kertaa ja ennen muuta kyrios on Jumalan nimi, joka vastaa ns. tetragrammatonia jhwh. Tässä merkityksessä kyrios esiintyy septuagintassa yli 6000 kertaa vastaten oikeastaan heprean sanaa adonaj, joka juutalaisilla oli tapana lukea silloin, kun Raamatun tekstissä esiintyi jhwh.
Kyrios on UT:ssa ennen kaikkea jumaluuden persoonain, Isän, Pojan ja Pyhän hengen, nimenä. Sana on kreikan käännös sanoista adon ja jhwh, näin on seuraavissa raamatunkohdissa: Mark 12:11; vrt Ps 118:23; Mark 12:36; vrt Ps 110:1; Apt 4:26; vrt Ps 2:1 ss.
Monia Vt:n kohtia, joissa esiintyvät sanat adonaj ja jhwh, sovelletaan Ut:ssa Jeesukseen, esim Jes 40:3, Mal 3:1; vrt. Mark 1:2-4; Jooel 2:32; vrt. Room 10:13, Ps 102:26 ss.; vrt. Hebr 1:10-12; Ps 110:1; vrt. Matt 22:41 ss.; Jes 45:23; vrt. Fil 2:9-11.
Kyrios on UT:ssa ennen kaikkea jumaluuden persoonain, Isän, Pojan ja Pyhän hengen, nimenä. Sana on kreikan käännös sanoista adon ja jhwh, näin on seuraavissa raamatunkohdissa: Mark 12:11; vrt Ps 118:23; Mark 12:36; vrt Ps 110:1; Apt 4:26; vrt Ps 2:1 ss.
Monia Vt:n kohtia, joissa esiintyvät sanat adonaj ja jhwh, sovelletaan Ut:ssa Jeesukseen, esim Jes 40:3, Mal 3:1; vrt. Mark 1:2-4; Jooel 2:32; vrt. Room 10:13, Ps 102:26 ss.; vrt. Hebr 1:10-12; Ps 110:1; vrt. Matt 22:41 ss.; Jes 45:23; vrt. Fil 2:9-11.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Isä Jumala YKSIN JHWH, "Minä olen", ja poika käyttää kaikessa Isän nimeä valtakirjanaan:
Johanneksen evankeliumi 5
36 "Mutta minulla on todistus, joka on suurempi kuin Johanneksen; sillä ne teot, jotka Isä on antanut minun täytettävikseni, ne teot, jotka minä teen, todistavat minusta, että Isä on minut lähettänyt.
43 Minä olen tullut Isäni nimessä, ja te ette ota minua vastaan; jos toinen tulee omassa nimessään, niin hänet te otatte vastaan."
Johanneksen evankeliumi 10
25 'Jeesus vastasi heille: "Minä olen sanonut sen teille, ja te ette usko. Ne teot, joita minä teen Isäni nimessä, ne todistavat minusta,
(että Isä on minut lähettänyt, ei että olen Jumala)
Turhaan sinä ekivaari sekoilet näihin keskusteluihin. Vedät niin räikeästi universalismiin päin, ja yrität saada alkukielen tekstit kumotuksi vain sillä että väität toisin. Et tunne Jumalan olemusta kokonaisvaltaisesti eikä tuolla asenteella ja novumeista kaivelemalla tule onnistumaankaan.
Mukana olleet jakeet eivät todista mitään
Tuossa edellisessä kirjoituksessani mukana olevat raamatunjakeet todistavat, että Jeesus Kristus on Isän Jumalan lähettämä ja toimii Isän nimessä.
Eniten tässä asiassa ihmetyttää miksi toisille ei kelpaa sama Jumala,- joka Jeesuksellakin oli. Eikö se jo nostata mielialaa kun ymmärtää ja uskoo, miten Mestarillamme on sama Jumala kuin meillä uudestisyntyneillä ihmisillä eli yhteisyys on suurta ja kaunista ja valtavaa.
Ajatella,- Jeesuksella Kristuiksellakin on Jumala, joka on sama.
"Jeesus sanoi hänelle: Älä minuun koske, sillä en minä vielä ole mennyt ylös Isäni tykö; mutta mene veljieni tykö ja sano heille, että minä menen ylös, minun Isäni tykö ja teidän Isänne tykö ja ......m-i-n-u-n..........JUMALANI........ tykö ja ....t-e-i-d-ä-n........JUMALANNE .......tykö". Joh 20:17