Viime viikolla varasin lääkärinajan ja huomautin että haluan ihan kotimaisen lääkärin joka varmasti osaa suomenkieltä. En ole mielestäni rasisti vaan onhan asiakkaalla oikeus valita lääkärinsä kuten esim. haluaako mies/naislekurin.
Minulla on hieman huonoja kokemuksia esim. virolaisista lääkäreistä joilta pahimmassa tapauksessa saa antibioottien sijasta verenpainelääkettä.
Valvira on kyllä laittanut tiedotteita kielitaidosta että pitää osata mutta käykääpä vaikka hoitajat.net sivulla niin ongelmia on.
Päivystyksessä ei tietenkään ole varaa valita keneltä saa hoitoa.
Eihän tätä kieliongelmaa tietenkään pidä yleistää vaan jotkut osaavat suomenkielen täysin sujuvasti mutta mistä minä sen voin tietää aikaa varatessa?
En minä ainakaan kehtaa kysyä että hallitseeko suomenkielen täysin ettei tartte kuunnella englannin ja suomen sekoitusta.
Mielipiteitä?
Minulla on hieman huonoja kokemuksia esim. virolaisista lääkäreistä joilta pahimmassa tapauksessa saa antibioottien sijasta verenpainelääkettä.
Valvira on kyllä laittanut tiedotteita kielitaidosta että pitää osata mutta käykääpä vaikka hoitajat.net sivulla niin ongelmia on.
Päivystyksessä ei tietenkään ole varaa valita keneltä saa hoitoa.
Eihän tätä kieliongelmaa tietenkään pidä yleistää vaan jotkut osaavat suomenkielen täysin sujuvasti mutta mistä minä sen voin tietää aikaa varatessa?
En minä ainakaan kehtaa kysyä että hallitseeko suomenkielen täysin ettei tartte kuunnella englannin ja suomen sekoitusta.
Mielipiteitä?
Vastaukset 10
Vanhimmat
Jos on omalääkärisysteemi, niin voi aina pyytää tk-ylilääkäriltä lupaa vaihtaa toisen lääkärin alueelle, jos oman alueen lääkärin kielitaito haittaa kommunikointia. Siinäkin vaihdon mahdollisuus riippuu aina työtilanteesta muuten, aika mahdotonta vaihtaa, jos joka lääkäri on korvia myöten kusessa potilasjonojen kanssa.
Sitä en tiedä, miten homma pelaa sitten, jos ei omalääkärisysteemiä ole, vaan pääsee sille lääkärille, jolla on vapaita aikoja.
Lääkäreiden kielitaidoista: Se on huvittavaa katsottavaa, kun saa jonkun ulkomaalaisen lääkärin laatimia sairauskertomustietoja käsiinsä. siinä on vaihtelua tekstin laadussa. Jos lääkäri on itse kirjoittanut tekstin, niin suomen kieli ei niin hyvää ole, eikä voi sanoa, että olisi ns. lyöntivirheet kyseessä. Sen sijaan jos siinä on lääkärin nimen perässä jotkin puumerkit, niin teksti saattaa olla hyvinkin kaunista suomen kieltä - mutta miten se on mahdollista. Lääkäri puhuu parempaa suomea kuin kirjoittaa? Vai olisko niin, että siinä on joku ruvennut käsittelemään tekstiä kauniimmaksi, muotoillut sanat ja lauserakenteet, vaikkei itse ole edes ollut vastaanottotilanteessa mukana! Mitä - miten voi olla varma, ettei se teksti sitten ole täynnänsä - ei ns. lyöntivirheitä vaan - ajatusvirheitä!
Ihan sama. Useimmiten ne tekstit ovat sellaista peruskamaa, että niitä ei kukaan sen enempää edes vilkaise!
En minä lääkärinvaihtoon lupaa tarvitse vaan käytän asiakkaan oikeutta.
Mitä tulee omalääkäriin ei ole sitä systeemiä.
Etkös voi sitten sen kielitaidon tason arvioida itse, kun kysyt lääkärin nimen siinä ajanvaraustilanteessa. Jos nimi on Maija Maijanen - voit aika hyvin olettaa että kyseessä on täysin suomen kielen hallitseva ihminen. Jos taas Ljudmila tai Pavel jotakin, niin et voi olla täysin varma....
Hyvä pointti.
Tosin potilaskertomukset ovat yleensäkin täynnä virheitä. Lukekaapa joskus omanne niin nauratte ja itkette yhtäaikaa.
Sitähän minä juuri tarkoitin mutten ehkä ilmaissut sitä selvästi.
Niin no, jos se on lääkärilatinaa ja hirveät määrät labra- ynnä muita tuloksia, niin ei siitä tavallinen ihminen mitään ymmärrä...
Luen kyllä, ja itken.
Kannattaisikö mennä kouluun opettelemaan suomen kieltä???
Minä haluan julkisen terveyden hoitojärjestelmän mikä on jokaista ihmistä varten! Eikä vain "oikein ajattelijoiden" käytettävissä. Eduskunnassakaan ei ole kuin vain pieni marginaali poliitikkoja, joita kiinnostaa oman perseensä lisäksi meidän syntyperäisten suomalaisten huolet.
Tuolla lisää tästä mistä puhun:
http://keskustelu.suomi24.fi/node/10068857
Ei suomalainen lääkäri merkitsi lähetteeseen väärin käyttämäni lääkkeen. Tulkitsi lääkepurkin kyljessä lääkkeen nimen alussa ylhäällä noin 1/3 tai 1/4 osaa normaalin kirjaimen koosta väärin päin olevan v:n muotoisen tai a:n muotoisen ilman väliviivaa olevan merkin a:ksi. Tätä a-alkuista lääkkeen nimeä ihmettelivät siellä minne sain lähetteen.