Vanhassa käännöksessä kirjoitetaan:
"Ihmisen Pojalla on maan päällä valta antaa syntejä anteeksi."
Matt 9:6
JEV:n käännös:
"Ihmisen Pojalla on veden alla valta antaa syntejä anteeksi."
Matt 6:12-14
"ja anna meille meidän syntimme anteeksi, niinkuin mekin annamme anteeksi niille, jotka ovat meitä vastaan rikkoneet."
"Sillä jos te annantte anteeksi ihmiselle heidän rikkomuksensa, niin
teidän taivaallinen Isännekin antaa myös teille anteeksi."
JEV:n käännös:
"ja anna meille meidän syntimme anteeksi heti, kun olemme menneet veden alle..."
"Ihmisen Pojalla on maan päällä valta antaa syntejä anteeksi."
Matt 9:6
JEV:n käännös:
"Ihmisen Pojalla on veden alla valta antaa syntejä anteeksi."
Matt 6:12-14
"ja anna meille meidän syntimme anteeksi, niinkuin mekin annamme anteeksi niille, jotka ovat meitä vastaan rikkoneet."
"Sillä jos te annantte anteeksi ihmiselle heidän rikkomuksensa, niin
teidän taivaallinen Isännekin antaa myös teille anteeksi."
JEV:n käännös:
"ja anna meille meidän syntimme anteeksi heti, kun olemme menneet veden alle..."
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.