Luin Erno Paasilinnan kirjan :Kaukana maailmasta .Kirjan etusivuilta tuli vastaan jonkun vanhan "kirjan nimiölehti" piirros esittää jotain Ruotsin kuningasta Carl 9 ? 1600-1611 .Mitä tuo nimi edustaa ja kuinka hän käytti Jehova nimeä jo tuohon aikaan ?
Jehova solatium meum.
Ukkovuan64
9100
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 9
Vanhimmat
ollut Kustaa Vaasan nuorin poika Kaarle IX. Hän hallitsi Ruotsia Jumalan armosta. Vallan katsottiin tulleen taivaasta.
Jos näin on ,että valta tulee taivaasta .Niin eikö kaikki Kuninkaat sano "jumalan armosta "niin Tsaarit kuin Englannin kuninkaat ym. He eivät käyttäneet tuota Jehova sanaa ?
nimi Jumalalle. "Jehova solatium meum" saattoi olla kuninkaan tai kirjan omistajan tunnuslause. Suomeksi se lienee "turvani on Jumalassa" tai jotain sen tyyppistä.
käännös olla "Jumala on lohtuni". Liekö ollut kuninkaan tunnuslause?
Tai ,niinkuin Virolaisessa Raamattukäännöksessä Psalmi 83:18 .....jonka nimi Jehova, sinä yksin olet Korkein kaikessa maassa.
Mitenkä on ? Onko Jehovan todistajia ollu kautta-aikain .vai ovatko he tämän nimen keksineet jotenkin puskasta näihin vaikeisiin aikoihin ??
Jehova on jo ties kuinka vanha tulkintavirhe; juutalaiset eivät saaneet lausua Jumalan nimeä, Kun Vanhassa Testamentissä tuli vastaan tämä nimi, Jahve, he ääneen lukiessaan lausuivat sen tilalla Adonai, Herra. Alkujaan hepreaa kirjoitettiin vain konsonanteilla. Kun vokaalimerkkejä alettiin käyttää ja pyhiin kirjoituksiin merkittiin vokaalit, keksittiin Jahven konsonanttimerkkeihin kirjoittaa Adonain vokaalit, niin että jos lukija vahingossa lukikin Jumalan nimen ääneen, ei tapahdu vahinkoa kun lopputulos on sanojen sekasikiö, Jehova. Jumala ei suuttunut, ajateltiin.
Kun sitten myöhemmin sellaiset kristityt, joilla ollut tarkkaa tietämystä heprean hienouksista, lukivat Vanhaa Testamenttia alkukielellä, moni erehtyi luulemaan että Jumalan nimi on Jehova. Virhe on jo niin vakiintunut että monet eivät välitä siitä, minkä parhaiten huomaa siitä että on olemassa Jehovan (ei Jahven) Todistajat.
toiminta alkoi USA:ssa 1800-luvun lopulla.
Suomessa toiminta alkoi 1910.
Nimi perustuu Jesaja:43:10:"Te olette minun todistajiani,lausuu Jehova,niin,
palvelijani,jonka olen valinnut,jotta te tuntisitte minut ja uskoisitte minuun ja ymmär
täisitte,että minä olen sama.Ennen minua ei ollut muodostettu yhtään Jumalaa,eikä minun jälkeeni edelleenkään ole ollut ketään.11.Minä-minä olen,Je-
hova,eikä minun lisäkseni ole ketään pelastajaa.12.Minä olen kertonut ja pelasta-
nut ja kuuluttanut,kun keskuudessanne ei ollut yhtään outoa jumalaa.Niinpä te olet-
te minun todistajiani,lausuu Jehova,ja minä olen Jumala."