Nokia TIESI Lumian merkityksen!

Lumia oli Nokian tietoinen nimivalinta eikä nimimoka. Espanjalaisetkin tykkäävät Lumiasta puhelimen nimenä:

Nokialla oli lähes 200 nimiehdokkaan lista uudelle älypuhelimelle, yhtiö kertoo blogissaan. Lumia-sanan vanha espanjankielinen merkitys prostituoidusta oli valitsijoiden tiedossa.
Näin Karen Bartlett kirjoittaa blogissaan Lumia-nimen valinnasta.

- Nokia Lumian kohdalla työryhmä etsi nimeä, joka kuulostaisi hienolta Nokian tuotemerkin yhteydessä ja joka loppuisi vokaaliin, jotta se toimisi foneettisesti.

Työryhmässä oli mukana muun muassa Chris George, joka kuuluu Nokian brändiarkkitehtuurista vastaavaan tiimiin Lontoossa.

- Nokian johdolle esiteltiin lyhyt lista, josta Lumia selvisi voittajaksi.

Nimellä oli Bartlettin mukaan selvä yhteys Suomeen. Sanaa viittaa lumeen ja on sen monikkomuoto.

- Suomalaiset tietävät paljon talvisäästä, Bartlett kirjoittaa.

Valitsijoiden apuna oli blogin mukaan asiantuntijoita, joilla on tietämystä yhteensä 84 kielestä ja murteesta. Heidän avullaan haluttiin välttää sanat, joilla olisi negatiivinen merkitys tai joita olisi vaikea lausua. Joissakin kielissä ei esimerkiksi ole lainkaan tiettyjä kirjaimia.

- Tämä prosessi ei ole koskaan täysin idioottivarma - saimme pari kommenttia, jotka viittasivat siihen, että lumi, tai lumia, olisi hyvin vanha espanjalainen sana, jota ei enää käytetä.

- Chris George sanoi: "Vaikka sana on slangia, valinta osui siihen. Samalla päätettiin tehdä markkinatutkimus sanan eri vivahteiden selvittämiseksi. Tulokset osoittivat, että 60 prosenttia espanjalaisista kuluttajista piti sitä hyvänä nimenä mobiiliteknologialle. He ajattelivat sanan viittaavan ennen muuta "keveyteen" ja "tyyliin", ei sen hämärään ja negatiiviseen merkitykseen", blogissa kerrotaan.
http://www.iltasanomat.fi/kotimaa/nokia-tiesi-lumia-nimen-taustat-prosessi-ei-ole-idioottivarma/art-1288425601253.html
679
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 6

Vanhimmat

aikoinaan tietokoneen tuotenimeltään Amiga. Joka tarkoittaa naispuolista ystävää.

Ihmiset vain ovat niin herkkiä nykyään.

Äänestä

vielä edessään suuri tulevaisuus, ja Nokialla ylipäätäänottaen. Nokia nousee kuin Peenis-lintu tuhkasta!

Äänestä
  • Se on Feenix-lintu.

    Äänestä

Milloin vaaditaan nimeksi jotain homouteen littyvää, ettei vaan Nokiaa syytetä rasismista.

Olisiko nämä mitään?

Anus.
Tappi.
Kakka.
ym..

Äänestä
  • Nokia Gay. Gay on englannin kieltä, ja tarkoittaa iloista.

    Äänestä

  • Seuraava versio: kirjoitti:

    Nokia Gay. Gay on englannin kieltä, ja tarkoittaa iloista.

    1970-luvulla homoseksuaali Tom Robinson esitti Tom Robinson Bandin kanssa laulunsa "Sing if You´re glad to be gay" (Laula, jos sinusta on hilpeää olla iloinen):

    http://www.youtube.com/watch?v=6jAzHQoi7cg

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Ei nimimokaa. kirjoitti:

Lumia oli Nokian tietoinen nimivalinta eikä nimimoka. Espanjalaisetkin tykkäävät Lumiasta puhelimen nimenä:

Nokialla oli lähes 200 nimiehdokkaan lista uudelle älypuhelimelle, yhtiö kertoo blogissaan. Lumia-sanan vanha espanjankielinen merkitys prostituoidusta oli valitsijoiden tiedossa.
Näin Karen Bartlett kirjoittaa blogissaan Lumia-nimen valinnasta.

- Nokia Lumian kohdalla työryhmä etsi nimeä, joka kuulostaisi hienolta Nokian tuotemerkin yhteydessä ja joka loppuisi vokaaliin, jotta se toimisi foneettisesti.

Työryhmässä oli mukana muun muassa Chris George, joka kuuluu Nokian brändiarkkitehtuurista vastaavaan tiimiin Lontoossa.

- Nokian johdolle esiteltiin lyhyt lista, josta Lumia selvisi voittajaksi.

Nimellä oli Bartlettin mukaan selvä yhteys Suomeen. Sanaa viittaa lumeen ja on sen monikkomuoto.

- Suomalaiset tietävät paljon talvisäästä, Bartlett kirjoittaa.

Valitsijoiden apuna oli blogin mukaan asiantuntijoita, joilla on tietämystä yhteensä 84 kielestä ja murteesta. Heidän avullaan haluttiin välttää sanat, joilla olisi negatiivinen merkitys tai joita olisi vaikea lausua. Joissakin kielissä ei esimerkiksi ole lainkaan tiettyjä kirjaimia.

- Tämä prosessi ei ole koskaan täysin idioottivarma - saimme pari kommenttia, jotka viittasivat siihen, että lumi, tai lumia, olisi hyvin vanha espanjalainen sana, jota ei enää käytetä.

- Chris George sanoi: "Vaikka sana on slangia, valinta osui siihen. Samalla päätettiin tehdä markkinatutkimus sanan eri vivahteiden selvittämiseksi. Tulokset osoittivat, että 60 prosenttia espanjalaisista kuluttajista piti sitä hyvänä nimenä mobiiliteknologialle. He ajattelivat sanan viittaavan ennen muuta "keveyteen" ja "tyyliin", ei sen hämärään ja negatiiviseen merkitykseen", blogissa kerrotaan.
http://www.iltasanomat.fi/kotimaa/nokia-tiesi-lumia-nimen-taustat-prosessi-ei-ole-idioottivarma/art-1288425601253.html

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu