Englannissa eniten sanoja?

Englannin sanastosta on huomioitava myös se, että on sekä alkuperäistä germaanista että myöhempää sanastoa normannivalloituksen ym. jäljiltä. Uudissanoja ei muodostu helposti saati että niitä pyrittäisiin keksimään alkuperäisestä aineksesta - miksi pyrittäisikään, kun kieli on hyvin romaanistunut ja yhteys latinaan on "auki". Substantiivit ja verbit tarkoittavat usein lukuisia eri asioita, mutta myös synonyymejä (tai lähes synonyymejä) on paljon etenkin laatusanoissa.

Kannattaa ostaa thesaurus.

Saksassahan yksi sana voi kylläkin viedä kokonaisen rivin, eli ei ihme.

Wettbewerb?????? kirjoitti:

Saksassahan yksi sana voi kylläkin viedä kokonaisen rivin, eli ei ihme.

Heittäkääpä samalla valmishaavista vähän tuon kilpailu-sanan etymologiaa kun ei tässä heti dominot asetu.

Siis muihin kieliin ja historiaan nähden.

rääkkääkkää kirjoitti:

Heittäkääpä samalla valmishaavista vähän tuon kilpailu-sanan etymologiaa kun ei tässä heti dominot asetu.

Siis muihin kieliin ja historiaan nähden.

Kilipaalu:
Kilihän on tuollainen alle puolivuotias vuohenpentu, ja paalu on se maahan lyötävä pylväs, johon se kili sidotaan. Etkö muka tiennyt?

Saksan Wettbewerb-sanasta jos kyselet, niin

wetten = lyödä vetoa, veikata

bewerben = ahnehtia, haluta, havitella, himoita, hinkua, tahtoa, tavoitella jne.

werben = ehdottaa, esittää, ilmoittaa (ilmoitella), kampanjoida, mainostaa, suositella, värvätä jne.

»Nein,es stammt von Wetter und dem ital.bevere(verb)-trinken und besagte,wenn es weiter so schüttet,werden wir ersaufen.Dies hörte ein Deutscher,wahrscheinlich aus dem Berliner Raum und missverstand es gründlich da er es mit dem gerade Ablaufenden Vorgang des Abgebens einer Wette verband.So gelangte beides nach Deutschland,die Wette und der Begriff und nahm eingang in die Deutsche Sprache und den Duden.Dem Schöpfer ging es wie dem Erfinder des Rades,er geriet in vergessenheit,sein Werk überdauerte und wurde unverzichtbarer Bestandteil unserer Kultur.Helden des Alltags!Auf einer Münze des späten Mittelalters Mitte des 20.Jahjrhunderts,findet sich eine Prägung,welche wohl den Schöpfer des Wortes in idealisierter Form darstellen soll.»

http://www.cosmiq.de/qa/show/303216/Woher-stammt-der-Begriff-Wettbewerb/

Wettbewerb?????? kirjoitti:

Saksassahan yksi sana voi kylläkin viedä kokonaisen rivin, eli ei ihme.

Ai sinä luulet, että se johtuu siitä, että olisi pitkiä sanoja ja sivumäärä siksi kasvaa ja kirja on paksu sen vuoksi.
No, fontti on pientä, paperi on ohutta, ja kysehän olikin sanojen määrästä, ei sivujen määrästä. 190000 hakusanaa on aika paljon, ja hakusana - siis se tarkoittanee sitä sanaa, joka on selitetty ensin, ja tämän jälkeenhän on yleensä jokaisessa sanakirjassa vielä erilaisia tästä sanasta johdettuja sanoja. Että kai niitä sanoja on vielä enemmänkin kuin 190000 hakusanaa.

aivan aivan... kirjoitti:

Ai sinä luulet, että se johtuu siitä, että olisi pitkiä sanoja ja sivumäärä siksi kasvaa ja kirja on paksu sen vuoksi.
No, fontti on pientä, paperi on ohutta, ja kysehän olikin sanojen määrästä, ei sivujen määrästä. 190000 hakusanaa on aika paljon, ja hakusana - siis se tarkoittanee sitä sanaa, joka on selitetty ensin, ja tämän jälkeenhän on yleensä jokaisessa sanakirjassa vielä erilaisia tästä sanasta johdettuja sanoja. Että kai niitä sanoja on vielä enemmänkin kuin 190000 hakusanaa.

Lue lisää

Hei Ivan!

Jos fontti on pientä ja paperi ohutta niin kyllähän se asian muuttaa. Laskitko uudelleen, montako niitä sanoja oikeasti oli?

Kilimanjaro kili syö kirjoitti:

Hei Ivan!

Jos fontti on pientä ja paperi ohutta niin kyllähän se asian muuttaa. Laskitko uudelleen, montako niitä sanoja oikeasti oli?

Tähän kilpailu aiheesta maailman koomisin kieli. Itse ehdotan saksaa. Ei pysty kohtaamaan nauramatta. Pomminvarma kevennys päivään.

aivan aivan... kirjoitti:

Ai sinä luulet, että se johtuu siitä, että olisi pitkiä sanoja ja sivumäärä siksi kasvaa ja kirja on paksu sen vuoksi.
No, fontti on pientä, paperi on ohutta, ja kysehän olikin sanojen määrästä, ei sivujen määrästä. 190000 hakusanaa on aika paljon, ja hakusana - siis se tarkoittanee sitä sanaa, joka on selitetty ensin, ja tämän jälkeenhän on yleensä jokaisessa sanakirjassa vielä erilaisia tästä sanasta johdettuja sanoja. Että kai niitä sanoja on vielä enemmänkin kuin 190000 hakusanaa.

Lue lisää

MItä välilä? Oxford English dictionaryssä on noin 600 000 hakusanaa. Paljonkos sanoja on suurimassa saksan kielen sanakirjassa??

oxfordengliish kirjoitti:

MItä välilä? Oxford English dictionaryssä on noin 600 000 hakusanaa. Paljonkos sanoja on suurimassa saksan kielen sanakirjassa??

Aijaa, ihan siis kisa nyt sitten, että "eipäs kun englannin kieli on sanarikkain" - no,ihan sama mulle. Tosin sitä ei tiedä miten siinä Oxford English dictionaryssa on sanoja luokiteltu ja laitettu. Voihan sitä saksan kielessäkin on (ja varmaan siis onkin enemmän kuin 190000 sanaa). Onko slangisanat mukana? Tuossa mikä mulla on hyllyssä saksan kielen sanakirjana, niin siinä kyllä näyttää rahvaanomaisia ilmauksiakin olevan.

Kuka niitä sanoja laskee? Todennäköisesti joku yliopiston kielitieteilijä.

Joo, kyllä, saat pitää englantisi kanssa kärkipaikan.

Joo, niin, kiinan kieli taitaa olla se puhutuin kieli, mutta ei taida olla sanastoltaan tai siis merkistöltään rikkain?

Joo, täällä se vahvistetaan, että ENGLANTI ON SANARIKKAIN KIELI:
http://tieku.fi/kysy-meilta/englannissa-ehka-eniten-sanoja