http://www.hs.fi/kotimaa/Suomenvenäläiset ovat sopeutuneet hyvin/a1305555990603
Valitettavasti samaa ei voi sanoa suomenruotsalaisista.
Valitettavasti samaa ei voi sanoa suomenruotsalaisista.
HS: "Suomenvenäläiset ovat sopeutuneet hyvin"
30
1081
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 10
Vanhimmat
Tunnetko henkilökohtaisesti yhtään suomenruotsalaista? Voisin jopa veikata ettet tunne, koska muuten et väittäisikään tollaista. En edes ymmärrä mihin pitäisi sopeutua kun tämä on meidänkin kotimaamme. Näköjään uskot että kun elää toisella kielellä niin ei ole sopeutunut. Kyllä se on paljon enemmän mielestä kiinni. Tunnen monta suomenkielistä jotka eivät tunne olevansa oma itsensä tässä maassa, eikä heillä ole selvää kuvaa kuka ovat vaikka puhuvatkin suomea. Minusta he eivät ole sopeutuneet oloonsa.
Siltä vaikuttaa että meidän suomenruotsalaisten vahva tieto siitä että puhumme ruotsia ja eläämme Suomessa on fennoile hankalampi asia kuin meille itsellemme. Uskotte että eläämme jonkinlaisessa konfliktissa kielen ja maan välillä. Mutta kun emme elää sellaisessa.
Yksi merkki sopeutumisesta olisi se, että oman kielen rinnalla opetellaan kitisemättä maan pääkieli. Se, että vaaditaan enemmistö opettelemaan pakolla pienen vähemmistön kielin, kertoo epäonnistuneesta sopeutumisesta.
Jag är åtminstone nöjd,privat talar jag mitt modersmål,annars finska.Inga problem.
Toisen kielen oppiminen on vaikea jos sen oppiminen pohjautuu yksin koulukieleen. Jos molemmat vanhemmat ovat ruotsinkieliset, suvut ovat ruotsinkieliset ja asuu hyvin ruotsinkielisellä paikkakunnalla Suomessa niin mistä harjoittelua saisi. Ihan samalla tavalla kuin monilla suomenkielisillä ei ole harjoitusmahdollisuuksia ruotsinkielessä.
Ja vaikka puhuisikin jokapäiväistä kieltä sujuvasti niin harvoilta onnistuu 100% toisella kielellä ilmaista mitä haluaa tai ymmärtää mitä toinen sanoo jos on sairaalassa tai viranomisen kanssa tekemisissä. Puhumattakaan siitä että opittu kieli häviää vanhetessa. Niinhän Ruotsissa asuvat suomenkielisetkin sanovat.
Sinun kantasi kielten opetukseen on yksi, minä taas näen sen sillä tavalla että niin kauan kun meillä on virallisesti tasaarvoiset kansalliskielet niin molempien kieliryhmien koulussa opetetaan toista kieltä. Ja tietenkin ruotsinkielisissä kouluissa joudutaan lukemaan enemmän suomea kuin suomenkielisissä luetaan ruotsia ihan kuten tähän asti on ollut. Mutta olen myös sitä mieltä että Lapissa (Norjassa, Ruotsissa ja Suomessa) kannattaisi harkita ruotsin (Suomessa) sijaan saamen opettamista, koska se kieli todella kuuluu sille alueelle. Tornionjokilaaksossa ehkä vaihtoetoisesti.
Sopeutuminen on että käy töissä, maksaa veronsa, tuntee maansa historian, kokee että oma kulttuuri on osa sitä maata ja se on hyväksytty maassa.
Sana sopeutuminen viittaa siihen että on vieraalla maalla ja pitäisi tottua siihen uuteen. Mutta kun me emme ole vieraalla maalla vaan tämä on meidänkin maamme. Miksemme voisi elää rinnakkain vähäksyttämättä toisiamme?
Surut vaativat, että suomalaiset opettelevat kiltisti turhan pakkoruotsinsa, mutta maan välttämättömän pääkielen opettelu ei heille itselleen maistu.
Täytyy olla vain asenteessa vikaa, jos maan selvää pääkieltä ei opi jopa 8 vuoden kouluopintojen jälkeen.
Känner du väldigt många finlandssvenskar som inte behärskar finska ?Jag talar inte om österbottningar. som lever på nästan enspråkigt svenska orter.De tycker kanske att det räcker med svenska.Här i södra finland är det nog omöjligt att få arbete om du inte kan finska.
"niin kauan kun meillä on virallisesti tasaarvoiset kansalliskielet"
Ei 5% kieli voi olla tasa-arvoinen maan pääkielen kanssa. Lait on korjattava vastaamaan todellisuutta.
Jos kerran 38 % ei riitä virallisen kielen asemaan EU-valtiossa, miten 5 % muka riittäisi. Laki on laki, mutta moraali on moraali. RKP:llä ei ole vaatimuksissanne moraalin häivääkään. Minä en noudata kohtuuttomia lakeja, mutta moraali minulla on korkeampi kuin RKP:llä.
Ei mikään laki vaadi pakkoruotsia. Vaikka valtio olisi monikielinen, ei jokaisen kansalaisen tarvitse olla. Samalla tavalla vaikka valtio sitoutuisi hoitaaan sairaita, ei jokaisen kansalaisen tarvitse opiskella lääkäriksi.
Kyllä se laki kuitenkin RKP:n tulkinnalla ja siitä hallitusohjelmien kautta tulkitaan siten, että perustuslaki ei toteudu, jos kaikki eivät lue ruotsia..
Lue itse vastaus PS:n kirjalliseen kysymykseen...
Siinä vedotaan joa kansainvälisiin sopimuksiin pakkoruotsin perusteluna..
http://vapaakielivalinta.fi/forum/viewtopic.php?t=769#p4033