Tuli tässä naurettua kun tuli pitkästa aikaa matkustettua metrolla. Siellä oli näitä Matkarauhaa-postereita suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi.
Ruotsinkielisessä taisi lukea jotain siihen tyyliin, että "Kiitos, että odotat, että ihmiset tulevat ensin ulos ennen kuin itse ryntäät sisään."
Englanniksi taisi lukea kiitokset siitä, ettet kailota puhelimeen.
Mutta kaiken KRUUNUNA suomenkielisessä julisteessa lukee jotain tyyliin "Pliis, ethän örvellä metrossa" tai jotain vastaavaa. =)
Kyllä taas näkee, kuinka alhainen on tämä kansa!
Ruotsinkielisessä taisi lukea jotain siihen tyyliin, että "Kiitos, että odotat, että ihmiset tulevat ensin ulos ennen kuin itse ryntäät sisään."
Englanniksi taisi lukea kiitokset siitä, ettet kailota puhelimeen.
Mutta kaiken KRUUNUNA suomenkielisessä julisteessa lukee jotain tyyliin "Pliis, ethän örvellä metrossa" tai jotain vastaavaa. =)
Kyllä taas näkee, kuinka alhainen on tämä kansa!
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.