Somalin kieltä suvaitsemattomille.

otsikkosihan oli ilmiselvää puolaa.

Zgodny z oczekiwaniami wzrost inflacji w czerwcu spowodowany był wzrostem cen żywności i paliw. Czynniki te, zdaniem ekonomistów wkrótce wygasną i już w lipcu wzrost inflacji będzie niewiele wyższy w ujęciu rocznym niż w czerwcu.

PS. Älä kysy mitä tuo tarkoittaa. Ei mitään hajua.

Arvaapa miltä suomenkieli kuulostaa ulkomaaalaisten mielestä. :)

Kurre kirjoitti:

Arvaapa miltä suomenkieli kuulostaa ulkomaaalaisten mielestä. :)

Olin perheeni kanssa kylässä minun vanhempieni luona. Otimme kiertoajelu ja katselimme syntymäkaupunkini nähtävyydet. Ohjastaja puhui äidinkieltään ja minä käänsin puhe suomeksi lapsille ja vaimolleni. Ajelu oli ohi ja ohjastaja kysyi mitä me puhuimme, kun hän ei ole koskaan kuullut mitään noin kaunista kieltä. Minä sanoin hänelle että suomenkieltä. Seuraavaksi hän halusi kuulla lisää Suomesta ja minä kerroin, että Suomi on hyvä ja turvallinen maa, paljon vettä ja luonto kaunis. Ihmiset ystävällisiä, vaikka ei puhu paljon.

Moni voi ajatella Suomen kielestä samoin. Ei riitä ihonvärin dissaus - nyt mollataan jo kieltäkin! Minusta vieraat kielet ja kulttuurit ovat aina olleet hurjan mielenkiintoisia.

F.J.T kirjoitti:

Olin perheeni kanssa kylässä minun vanhempieni luona. Otimme kiertoajelu ja katselimme syntymäkaupunkini nähtävyydet. Ohjastaja puhui äidinkieltään ja minä käänsin puhe suomeksi lapsille ja vaimolleni. Ajelu oli ohi ja ohjastaja kysyi mitä me puhuimme, kun hän ei ole koskaan kuullut mitään noin kaunista kieltä. Minä sanoin hänelle että suomenkieltä. Seuraavaksi hän halusi kuulla lisää Suomesta ja minä kerroin, että Suomi on hyvä ja turvallinen maa, paljon vettä ja luonto kaunis. Ihmiset ystävällisiä, vaikka ei puhu paljon.

Ettäkö ei ollut kuullut mitään kauniinpaa kieltä? Kiva kuulla, että joku ulkomaalainen olisi tuota mieltä, mutta juksaatkohan?
Ajattelin ulkomaalaisten kuulevan Suomenkielessä olevan niin voimakkaat äänteet ja sananpaino tökkii sanojen alussa ja tekee kielestä aika omituisen kuuloisen...
Tai näin minä ajattelin. Itseasiassa suomi kuulostaa minun mielestäni kauniilta. Kaunis, erikoinen kieli, jonka sukulaiskielet ovat melkeinpä vielä tuntemattomampia - eli erikoinen sanasto ja kielioppi.

että muutamalla sanalla saavutetaan hyvä kielitaito?

Jos et ole tietoinen:
Suomessa on huomattavan enemmän täydellistä suomea puhuvia somaleja kuin muutaman hassun sanan somaliaa osaavia suomalaisia.

Voi "pyhä yksinkertaisuus" sentään.


PS. Kyllä minä tunnen ulkomaalaisia joilla ei olisi mitään pakkoa opetella suomenkieltä (koska asuvat ulkomailla :)) jotka kyselevät kovasti mikä mikin asia on suomeksi.

PPS. Kun osaan ranskaa, onko minun muutettava Ranskaan koska Suomi on vain kaksikielinen maa?

Hmmm kirjoitti:

että muutamalla sanalla saavutetaan hyvä kielitaito?

Jos et ole tietoinen:
Suomessa on huomattavan enemmän täydellistä suomea puhuvia somaleja kuin muutaman hassun sanan somaliaa osaavia suomalaisia.

Voi "pyhä yksinkertaisuus" sentään.


PS. Kyllä minä tunnen ulkomaalaisia joilla ei olisi mitään pakkoa opetella suomenkieltä (koska asuvat ulkomailla :)) jotka kyselevät kovasti mikä mikin asia on suomeksi.

PPS. Kun osaan ranskaa, onko minun muutettava Ranskaan koska Suomi on vain kaksikielinen maa?

Et edes tajunnut koko viestin sisältöä, joten käy takaisin nukkumaan.

sinulta taas kirjoitti:

Et edes tajunnut koko viestin sisältöä, joten käy takaisin nukkumaan.

Tyypillinen. Arvaas miksi.

Tuskinpa vaan Kurma tarkoittaa että suomalaisten pitäisi joukolla nyt lähteä somalian kielen kursseille. Olen myös 100% varma siitä että Kurma tietää Suomen olevan kaksikielinen maa.

Aloitus liittyy aiheeseen Somalinet ja somalialaisten kielenkäyttö.
Käytätkö sinä mahdollisesti ulkomailla käydessäsi englantia taikka kyseisen maan kieltä keskustellessasi suomalaisen matkakumppanisi kanssa? Entä jos paikallisten kanssa tulee kränää?

Somalinetin englanninkielisiä taikka suomenkielisiä viestejä on täällä kommentoitu ja pidetty eräiden toimesta hyvänä kuvauksena somalien ajattelusta (*viittaa ketjuun tuolla jossain alempana*). Hehhoo.
Kukas tietää mistä somalit keskustelevat keskenään somaliaksi ketjussa jossa ei ole kyse rasisteista taikka muusta kränästä?

(Suomalaisten rassiteinixien antama kuva suomalaisista somalinetissä ei muuten ole kovin mieltäylentävä...enkä katso sen kuvaavan suomen kansaa millään lailla.)

Se somalinetistä ja Kurman viestistä.


Entäs sitten "kielimiehen" viesti:

"Kenen tulisi opetelle ja mitä, kun saapuu Suomeen?"
"Voi "pyhä yksinkertaisuus", muuta pois..."

Kuka ei nyt tajunnut viestin sisältöä?


Kielimiehen suuri ajatus tuntui olevan se tyypillinen "Meidän ei täydy sopeutua heihin vaan heidän meihin".
En tiedä ainuttakaan suomalaista joka olisi opetellut täydellistä somaliaa ihan vaan ottaakseen selvää mitä somali ajattelee.
En tiedä montakaan tavallista pulliaista joka olisi todella perehtynyt somalialaisten tapoihin, kulttuuriin, historiaan ja ajattelutapaan.
Itse asiassa en tiedä yhtäkään.
Tutkijoita ja somalialaisten kanssa työskenteleviä kyllä.

Joten:
Suomessa somalin pitää opetella suomen kieli.
Suomalaisen ei tarvitse tietää mitään somaleista eikä sanaakaan somaliaa.
Suomalainen saa opetella olemaan vaikka wannabesomali ja maalata naama mustaksi jos huvittaa.
En ymmärrä "kielimiehen" ongelmaa.

Hmmm kirjoitti:

Tyypillinen. Arvaas miksi.

Tuskinpa vaan Kurma tarkoittaa että suomalaisten pitäisi joukolla nyt lähteä somalian kielen kursseille. Olen myös 100% varma siitä että Kurma tietää Suomen olevan kaksikielinen maa.

Aloitus liittyy aiheeseen Somalinet ja somalialaisten kielenkäyttö.
Käytätkö sinä mahdollisesti ulkomailla käydessäsi englantia taikka kyseisen maan kieltä keskustellessasi suomalaisen matkakumppanisi kanssa? Entä jos paikallisten kanssa tulee kränää?

Somalinetin englanninkielisiä taikka suomenkielisiä viestejä on täällä kommentoitu ja pidetty eräiden toimesta hyvänä kuvauksena somalien ajattelusta (*viittaa ketjuun tuolla jossain alempana*). Hehhoo.
Kukas tietää mistä somalit keskustelevat keskenään somaliaksi ketjussa jossa ei ole kyse rasisteista taikka muusta kränästä?

(Suomalaisten rassiteinixien antama kuva suomalaisista somalinetissä ei muuten ole kovin mieltäylentävä...enkä katso sen kuvaavan suomen kansaa millään lailla.)

Se somalinetistä ja Kurman viestistä.


Entäs sitten "kielimiehen" viesti:

"Kenen tulisi opetelle ja mitä, kun saapuu Suomeen?"
"Voi "pyhä yksinkertaisuus", muuta pois..."

Kuka ei nyt tajunnut viestin sisältöä?


Kielimiehen suuri ajatus tuntui olevan se tyypillinen "Meidän ei täydy sopeutua heihin vaan heidän meihin".
En tiedä ainuttakaan suomalaista joka olisi opetellut täydellistä somaliaa ihan vaan ottaakseen selvää mitä somali ajattelee.
En tiedä montakaan tavallista pulliaista joka olisi todella perehtynyt somalialaisten tapoihin, kulttuuriin, historiaan ja ajattelutapaan.
Itse asiassa en tiedä yhtäkään.
Tutkijoita ja somalialaisten kanssa työskenteleviä kyllä.

Joten:
Suomessa somalin pitää opetella suomen kieli.
Suomalaisen ei tarvitse tietää mitään somaleista eikä sanaakaan somaliaa.
Suomalainen saa opetella olemaan vaikka wannabesomali ja maalata naama mustaksi jos huvittaa.
En ymmärrä "kielimiehen" ongelmaa.

... Siis luot koko ajan jotain aivan käsittämätöntä "potaskaa" asiaan, josta nyt ei ollut ollenkaan kyse. Paisuttelet jatkuvasti lisää omia verukkeita, mitä ja miksi meidän pitää tehdä niin ja näin.


Mutta kun kerran (taas) aloitit niin tässä pidempi versio, jotta pääset taas pätemään...


Minun viestini oli lyhykäisyydessä se, että miksi esim. minua kiinnostaisi vain ja ainoastaa se, että jossain sivuilla jotkut käyvät haukkumassa toisia, kun eivät itse ymmärrä sanallakaan mitä siellä hölistään?

Ja miksi minun pitäisi ymmärtää 1-10 sanaa somaliaa, jos haluan tietää jotkin somalialaisista? Olenko silloin jotenkin "kultturelli" ihminen, jos kuulen kadulla kahden somalin keskustelevan somaliaksi, ja ymmärrän esim. sanat "Äiti, ja hei minä olen Ali"?

Ja sen verran tiedoksi, että kyllä on aika omituista, että meidän pitäisi alkaa tutkia jokaisen maan, keiden kansalaisia tänne on tullut, kulttuuria, historiaa, ajattelutapaa jne. jne.( ja aika paljon sitä "kulttuuria ja historiaa/ajattelutapaa voi seurata melko intensiivisesti niin Tv:n välityksellä dokumenttiohjelmien muodossa, kuin lehtien ja kirjojenkin välityksellä, jos et satu tietämään?)

Mitä tulee noihin sinun "Suomessa somalin tulee puhua Suomea, mutta suomalaisen ei tarvi ..", niin eikö se ole itsestään selvyys, jos tänne kerran jäävät? Vai eikö sinulla ole koskaan ollut esim. ulkomaalaisia vieraita kotona esim. viikonajan? Ainakin minun tietääkseni on loukkaavaa 2 suomalaisen puhua keskenään silloin Suomea(kun molemmat hallitsevat molemmat kielet),ja taas hetken päästä vieraan kanssa ruotsia, kun on esim. ruotsalainen vieras, vai onko nyt tämäkin muuttunut sen jälkeen, kun sinä tulit tänne tyypillisine vastauksin?

Mutta opettele ihan rauhassa maan tapoja, niinhän ne somalitkin tekevät, vai?

ja mitä ongelmaa? kirjoitti:

... Siis luot koko ajan jotain aivan käsittämätöntä "potaskaa" asiaan, josta nyt ei ollut ollenkaan kyse. Paisuttelet jatkuvasti lisää omia verukkeita, mitä ja miksi meidän pitää tehdä niin ja näin.


Mutta kun kerran (taas) aloitit niin tässä pidempi versio, jotta pääset taas pätemään...


Minun viestini oli lyhykäisyydessä se, että miksi esim. minua kiinnostaisi vain ja ainoastaa se, että jossain sivuilla jotkut käyvät haukkumassa toisia, kun eivät itse ymmärrä sanallakaan mitä siellä hölistään?

Ja miksi minun pitäisi ymmärtää 1-10 sanaa somaliaa, jos haluan tietää jotkin somalialaisista? Olenko silloin jotenkin "kultturelli" ihminen, jos kuulen kadulla kahden somalin keskustelevan somaliaksi, ja ymmärrän esim. sanat "Äiti, ja hei minä olen Ali"?

Ja sen verran tiedoksi, että kyllä on aika omituista, että meidän pitäisi alkaa tutkia jokaisen maan, keiden kansalaisia tänne on tullut, kulttuuria, historiaa, ajattelutapaa jne. jne.( ja aika paljon sitä "kulttuuria ja historiaa/ajattelutapaa voi seurata melko intensiivisesti niin Tv:n välityksellä dokumenttiohjelmien muodossa, kuin lehtien ja kirjojenkin välityksellä, jos et satu tietämään?)

Mitä tulee noihin sinun "Suomessa somalin tulee puhua Suomea, mutta suomalaisen ei tarvi ..", niin eikö se ole itsestään selvyys, jos tänne kerran jäävät? Vai eikö sinulla ole koskaan ollut esim. ulkomaalaisia vieraita kotona esim. viikonajan? Ainakin minun tietääkseni on loukkaavaa 2 suomalaisen puhua keskenään silloin Suomea(kun molemmat hallitsevat molemmat kielet),ja taas hetken päästä vieraan kanssa ruotsia, kun on esim. ruotsalainen vieras, vai onko nyt tämäkin muuttunut sen jälkeen, kun sinä tulit tänne tyypillisine vastauksin?

Mutta opettele ihan rauhassa maan tapoja, niinhän ne somalitkin tekevät, vai?

Siinäpä mies joka ei osaa kieliä, eikä opettele. Jämäkkä periaatteellinen möykkääjä.

Ei kukaan pakota sinua oppimaan yhtään vierasta sanaa, ole huoleti. Mutta on sellaisiakin, sinusta halveksittavia hyysäreitä, jotka ovat kiinnostuneita monista uusista asioista, vaikkapa sitten somalin sanoista.

Ole vapaasti oppimatta mitään. Se on oikeutesi. Minä en kärsinyt yhtään näkemistäni somalin sanoista. Olivat mielenkiintoisia, vaikken aio Somaliaan muuttaakaan tai edes matkustaa.

Nabadgelyo (oli muistaakseni näkemiin)

ja mitä ongelmaa? kirjoitti:

... Siis luot koko ajan jotain aivan käsittämätöntä "potaskaa" asiaan, josta nyt ei ollut ollenkaan kyse. Paisuttelet jatkuvasti lisää omia verukkeita, mitä ja miksi meidän pitää tehdä niin ja näin.


Mutta kun kerran (taas) aloitit niin tässä pidempi versio, jotta pääset taas pätemään...


Minun viestini oli lyhykäisyydessä se, että miksi esim. minua kiinnostaisi vain ja ainoastaa se, että jossain sivuilla jotkut käyvät haukkumassa toisia, kun eivät itse ymmärrä sanallakaan mitä siellä hölistään?

Ja miksi minun pitäisi ymmärtää 1-10 sanaa somaliaa, jos haluan tietää jotkin somalialaisista? Olenko silloin jotenkin "kultturelli" ihminen, jos kuulen kadulla kahden somalin keskustelevan somaliaksi, ja ymmärrän esim. sanat "Äiti, ja hei minä olen Ali"?

Ja sen verran tiedoksi, että kyllä on aika omituista, että meidän pitäisi alkaa tutkia jokaisen maan, keiden kansalaisia tänne on tullut, kulttuuria, historiaa, ajattelutapaa jne. jne.( ja aika paljon sitä "kulttuuria ja historiaa/ajattelutapaa voi seurata melko intensiivisesti niin Tv:n välityksellä dokumenttiohjelmien muodossa, kuin lehtien ja kirjojenkin välityksellä, jos et satu tietämään?)

Mitä tulee noihin sinun "Suomessa somalin tulee puhua Suomea, mutta suomalaisen ei tarvi ..", niin eikö se ole itsestään selvyys, jos tänne kerran jäävät? Vai eikö sinulla ole koskaan ollut esim. ulkomaalaisia vieraita kotona esim. viikonajan? Ainakin minun tietääkseni on loukkaavaa 2 suomalaisen puhua keskenään silloin Suomea(kun molemmat hallitsevat molemmat kielet),ja taas hetken päästä vieraan kanssa ruotsia, kun on esim. ruotsalainen vieras, vai onko nyt tämäkin muuttunut sen jälkeen, kun sinä tulit tänne tyypillisine vastauksin?

Mutta opettele ihan rauhassa maan tapoja, niinhän ne somalitkin tekevät, vai?

"Suomi on kaksikielinen maa? Kenen tulisi opetelle ja mitä, kun saapuu Suomeen?

Kuvittelet varmaankin, että kaikkialle, minne suomalainen muuttaa pois kotimaastaan, paikalliset alkavat heti opettelemaan meidän takia suomenkieltä, jotta saisivat tietää ajatuksistamme ym. asioista?

Voi "pyhä yksinkertaisuus", muuta pois..."

Siinä oli viestisi. (Ilmeisesti sinun).



Sitten täsmennät:
"Minun viestini oli lyhykäisyydessä se, että miksi esim. minua kiinnostaisi vain ja ainoastaa se, että jossain sivuilla jotkut käyvät haukkumassa toisia, kun eivät itse ymmärrä sanallakaan mitä siellä hölistään?"

Mitäs helevettiä sitten kommentoit? Ethän sinä käy kyseisellä sivulla omien sanojesi mukaan vittuilemassa somaleille. :D
Toisaalta jos tuo oli viestisi sisältö niin melkoinen meedio pitää olla että tuon sisällön siitä löytää :D.

Noh, jatketaan:
"Ja miksi minun pitäisi ymmärtää 1-10 sanaa somaliaa, jos haluan tietää jotkin somalialaisista?"
---Eihän sinun hyvänen aika sentään tarvitsekaan opetella 10 sanaa somaliaa (etkä sitäpaitsi..jos oikein ymmärsin, ole noita sivulla kirjottavia idiootteja)!
Sitähän minäkin sanoin.

Ja sitten:
"Olenko silloin jotenkin "kultturelli" ihminen" jne jne.
---Viittasiko Kurma mihinkään sellaiseen? Miten ihmeessä se tähän liittyy? Jäikö viestin todellinen sisältö sinulta hämärään?

Hmmm...entäs tämä:
"kyllä on aika omituista, että meidän pitäisi alkaa tutkia jokaisen maan, keiden kansalaisia tänne on tullut, kulttuuria, historiaa, ajattelutapaa jne. jne"
-----HÄH?! Luitkohan OLLENKAAN mitä kirjotin?
Miten niin pitäisi? Väittikö Kurma muka tuollaista?

Kummallisemmaksi menee:
"ja aika paljon sitä "kulttuuria ja historiaa/ajattelutapaa voi seurata melko intensiivisesti niin Tv:n välityksellä dokumenttiohjelmien muodossa, kuin lehtien ja kirjojenkin välityksellä, jos et satu tietämään?"
-----Ööö...?

Ja vielä:
"Mitä tulee noihin sinun "Suomessa somalin tulee puhua Suomea, mutta suomalaisen ei tarvi ..", niin eikö se ole itsestään selvyys, jos tänne kerran jäävät?"
---No niinhän minä sanoin. Mikä se ongelma on?

...
"Vai eikö sinulla ole koskaan ollut esim. ulkomaalaisia vieraita kotona esim. viikonajan? Ainakin minun tietääkseni on loukkaavaa 2 suomalaisen puhua keskenään silloin Suomea(kun molemmat hallitsevat molemmat kielet),ja taas hetken päästä vieraan kanssa ruotsia, kun on esim. ruotsalainen vieras"
---Tuo minun piti lukea useampaan kertaan. :/
Miten niin on loukkaavaa puhua suomea suomalaisen kanssa ja hetken päästä ruotsia ruotsalaisen?Loukkaan ulkomaalaista vierasta puhumalla suomea esim. siskoni kanssa (joka asuu ulkomailla ja on ulkomaalaisen miehen kanssa naimisissa ja käyvät Suomessa lomilla) vaikka osaan englantia?
Kun keskustelemme yhdessä käytämme samaa kieltä.
Myös siskoni keskustelee miehensä kanssa hänen kielellään. Sattumalta mies on opetellut myös hieman suomea. Vaikka hänen ei olisi tarvinnut.
Voisitko hieman täsmentää mikä tuossa on niin vaikeaa? Kun puhumme yhdessä, puhumme yhteistä kieltä.

Hmmm...?:
"vai onko nyt tämäkin muuttunut sen jälkeen, kun sinä tulit tänne tyypillisine vastauksin?"
---?

Häh?:
"Mutta opettele ihan rauhassa maan tapoja, niinhän ne somalitkin tekevät, vai?"
---? Kyllä somali saa tietääkseni lueskella suomalaisten perinteistä jos huvittaa ihan niinkuin suomalainen saa opetella muutaman sanan somaliaa jos huvittaa.

Suomen kieli ja säännöt Pitää somalin oppia ihan kuin suomalaisenkin.


Olinko sittenkin siis oikeassa?
"Kielimiehen suuri ajatus tuntui olevan se tyypillinen "Meidän ei täydy sopeutua heihin vaan heidän meihin"
- Eli miksi meidän pitäisi opetella heidän tapojaan, heidänhän se pitää opetella meidän tavoillemme.

No sittenhän tuo viestisi oli turha.


Minun suuri ajatukseni on "Meidän ei tarvitse opetella kenenkään tapoja. Kunhan omamme jotenkuten hallitsemme. Jos haluamme opetella niin siitä vaan. Mitäs valittamista siinä on?
Suomessa Suomen laki ja säännöt. Kunhan niitä noudattaa saa pukeutua rauhassa vaikka Teletapiksi ja puhua teletappikielellä Teletappikavereille."

Oletko eri mieltä?



Ja loppujen lopuksi:
"... Siis luot koko ajan jotain aivan käsittämätöntä "potaskaa" asiaan, josta nyt ei ollut ollenkaan kyse. Paisuttelet jatkuvasti lisää omia verukkeita, mitä ja miksi meidän pitää tehdä niin ja näin."
---Mitä potaskaa ja miten niin ei liity asiaan?
Mitä itse teet?
Miten niin paisuttelen ja mitä ihmeen verukkeita?
Luen viestini oikeen tarkkaan uudestaan.

Noin...hmm...minä kyllä sanoin että somalin Pitää opetella suomen kieli. Oletko sinä somali?
Eikä siinä mitään paisuttelua ja verukkeita ollut. Voisitko ystävällisesti kertoa tarkemmin.