Tietäiskö joku että, mistä sais star trek tos, tng, ds9 ja voy jaksoja suomi-teksteillä?
star trek
kirk
101146
0Äänestä
Muut lukivat myös
Luetuimmat keskustelut
- Älä unohda minuaNainen ethän unohda minua. Asiat olisivat voineet mennä toisin, olisi vain pitänyt uskaltaa lähestyä sinua kun annoit siihen mahdollisuuden. Olen pettynyt itseeni, ja se kyllä närästää. Naiselle Mieheltä
- Nyt on nytTurha miettiä menneitä tapahtumia. Niitä ei saa tekemättömäksi. Tärkeintä on mitä tekee nyt ja tulevaisuudessa. Korjausliikkeetkin voi tehdä jos niihin tuntee tarvetta. Paluu tulevaisuuteenkin voi olla mahdollinen jos v…
- Kadutko mies?Silloin kuin vielä yritin lähestyä, etkä tarttunut siihen. Asioista pitäisi voida aina keskustella.
- Hyvää huomentaEräälle Naiselle ❤️🩹
- Eläkeikä nousee 70 vuoteen. Joudunko palaamaan työelämään?Nyt se on sitten päätetty, että eläkeikä Suomessa nostetaan 70 vuoteen. https://www.is.fi/politiikka/art-2000012324133.html Pääsin 67 vuotiaana eläkkeelle viime syksynä. Tarkoittaakohan tämä, että joudun palaamaan takai…
- Haluatko ettäUnohdetaan toisemme?
- Onko tällainen kuvio teistä okOnko tällainen kuvio teidän mielestänne ihan normaali ja hyväksyttävä? Nainen seurustelee miehen kanssa, mutta pitää samaan aikaan läheistä yhteyttä toiseen mieheen kertomatta tälle toiselle, että on parisuhteessa. Tämä…
- Jos haluat viestin...Olen vielä tämän illan palstalla. Laita halutessasi vinkki, sinä komea keski-ikäinen mies 😗
- Tuntuu kuin olisin vaimosiSe on erikoista se.
- Nyt kun kaikki on ohiToivon, että sulla menee hyvin ja pystyisin sinut kokonaan unohtamaan. Joskus on vaikeita hetkiä ja olen tosi pahoillani, miten sinua loukkasin ja loukkaan yhä. Se täytyy saada loppumaan.
- Empaattiset ihmisetOnko empaattiset ihmiset, etenkin naiset antavaisempia, kun ns. tavikset? Kaverin puolesta kysyn Oisko niinku mahkui?
- Pitäisikö Vantaa liittää Helsinkiin.Mitä mieltä olette asiasta?
- Niin haluaisin sut nähdä ja jutella!🙂
- Sut tahtoisinSinä senkin kusimutteri menit ja katkaisit kaiken yhteyden minuun. Tajuan nyt, että meidän roolit vaihtuivat ja sinä projektoit omia pelkojasi minuun. Anna minun välittää sinusta, älä työnnä mua pois. En oo vaatinut sul…
- TTK-juontaja Veronica Verho lataa suorat sanat tatuointien arvostelijoille: "Mä toivoisin, että..."Veronica Verho juontaa Tanssii Tähtien Kanssa -ohjelmaa yhdessä Ernest Lawsonin kanssa. Yksi puhuttaneimmista aiheista on ollut, miten suosikkijuontajan näyttävät tatuoinnit sopivat ohjelman pukuohjeistukseen ja tullaa…
- Nyt sinä siellä pohjoisessaNainen siellä laita viesti!
- Perussuomalaiset nostamassa eläkeiän 70 vuoteenRiikka Purran johtama valtiovarainministeriö haluaa nostaa eläkeiän 70 vuoteen ja taloutta sopeutettaisiin ensi vaalikaudella 8–11 miljardilla eurolla. Perussuomalaisten johtama ministeriö ilmeisesti arvelee, että seits…
- Mahdatko ymmärtääEttä olet samassa korissa kaikkein rakkaimpien kanssa. Öitä.
- Tunnetko piston sydämessäsiTunnetko piston sydämessäsi?
- Hyttikallion koulu homeessaHyttikallion koulu on homeessa ja opettajat on painostettu olemaan hiljaa asiasta, myöskään mitään korjauksia ei ole tehty, vakavia tapaturmia tapahtunut kun turvavälineet ovat lähteneet irti yms. Ilmeisesti halutaan kä…
Vastaukset 10
Vanhimmat
Kaupastahan niitä saa.
mutta mistä kaupasta?
Tuskinpa mistään, koska noissa julkaisuissa joita tällä hetkellä on myynnissä ei ole lainkaan suomenkielisiä tekstejä. Jos tekstittömyys ei haittaa, niin vaikkapa lähin anttila olisi sopiva aloituspaikka, ja yleensäkin kaikki liikkeet jotka myyvät netitse elokuvia myyvät noita trekki-sarjoja, varsinkin ulkomaalaiset.
http://play.com/play247.asp?page=search&searchtype=r2title&searchstring=star trek
http://www.filmifriikki.fi
There is all Star Trek movies and TV-series.
Worth of looking!
Have a nice day. :)
en tiiä löytyykö noita jaksoja edes vhs-nauhalla suomiteksteillä
Itse olen ostanut TNG DVD bokseja mutta ongelma on että niitäkään ei saa teksteillä, vaikka olisin valmis maksamaan.
Ajattelinkin päivänä eräänä että voisi aloittaa projektin jossa käännetään isolla porukalla jaksoja. Voisin perustaa ftp:n josta voisi ladata eng-pohjan, jonka käännettyä voisi uploadata sen muiden projektiin kuuluvien "iloksi". Yhden jakson kääntämiseen menee taidoista ja ripeydestä riippuen n. 3-8h.
Jokaisen oma ongelma olisi sitten saada ne tekstit näkymään sydemeissään.
Jos kiinnostuneita ehdokkaita on, niin laittakaa s-postia, niin voisi katsoa onko porukkaa ja jos halukkaita on niin voin luoda ftp:n ja laittaa tunnukset.
Niin, eli pyyntöjä voi laittaa osoitteeseen joka päättyy [email protected], eli [email protected] (laitan osoitteen näin koska en halua roskapostilistoille, tosi Trekkeri kyllä hakkeroi "koodin" :P).
ei teidän tartte tehdä tota projektia koska kiusasin finnkinoa sähköpostitse ja ne sieltä kerto että tekstitys on joskus tulossa tosi faneille
että silleen
Anttilassa oli esimerkiksi Ne Star Trek Fan Collective: Time Travel, Q, Borg, Klingon jne... DVD-boksit 30-35 euroo, mutta kun katoin Huuto.netistä niitä niin oli puolta halvempia.
TOS-kaudet 1, 2, ja 3 löytyy, tai ainakin löytyi anttilasta, ovat tainneet loppua jo... TNG:n kausiakin sieltä löytyi, nekin varmaan loppu. Ostin jouluna muuten sellatteen DVD-boksin kun Star Trek TAS The Animated Series. 1970-luvulla tehtiin sitä piirrossarjaa yhden kauden verran. Boksi maksoi suunnilleen 39 euroo anttilassa.