star trek

kirk

Tietäiskö joku että, mistä sais star trek tos, tng, ds9 ja voy jaksoja suomi-teksteillä?

10

1097

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Spock

      Kaupastahan niitä saa.

      • kirk

        mutta mistä kaupasta?

      • pip
        kirk kirjoitti:

        mutta mistä kaupasta?

        Tuskinpa mistään, koska noissa julkaisuissa joita tällä hetkellä on myynnissä ei ole lainkaan suomenkielisiä tekstejä. Jos tekstittömyys ei haittaa, niin vaikkapa lähin anttila olisi sopiva aloituspaikka, ja yleensäkin kaikki liikkeet jotka myyvät netitse elokuvia myyvät noita trekki-sarjoja, varsinkin ulkomaalaiset.

        http://play.com/play247.asp?page=search&searchtype=r2title&searchstring=star trek

    • Picard
      • joku

        en tiiä löytyykö noita jaksoja edes vhs-nauhalla suomiteksteillä

    • Jeppunen

      Itse olen ostanut TNG DVD bokseja mutta ongelma on että niitäkään ei saa teksteillä, vaikka olisin valmis maksamaan.

      Ajattelinkin päivänä eräänä että voisi aloittaa projektin jossa käännetään isolla porukalla jaksoja. Voisin perustaa ftp:n josta voisi ladata eng-pohjan, jonka käännettyä voisi uploadata sen muiden projektiin kuuluvien "iloksi". Yhden jakson kääntämiseen menee taidoista ja ripeydestä riippuen n. 3-8h.

      Jokaisen oma ongelma olisi sitten saada ne tekstit näkymään sydemeissään.

      Jos kiinnostuneita ehdokkaita on, niin laittakaa s-postia, niin voisi katsoa onko porukkaa ja jos halukkaita on niin voin luoda ftp:n ja laittaa tunnukset.

      • Jeppunen

        Niin, eli pyyntöjä voi laittaa osoitteeseen joka päättyy [email protected], eli [email protected] (laitan osoitteen näin koska en halua roskapostilistoille, tosi Trekkeri kyllä hakkeroi "koodin" :P).

      • ippu
        Jeppunen kirjoitti:

        Niin, eli pyyntöjä voi laittaa osoitteeseen joka päättyy [email protected], eli [email protected] (laitan osoitteen näin koska en halua roskapostilistoille, tosi Trekkeri kyllä hakkeroi "koodin" :P).

        ei teidän tartte tehdä tota projektia koska kiusasin finnkinoa sähköpostitse ja ne sieltä kerto että tekstitys on joskus tulossa tosi faneille

        että silleen

    • J.T.

      Anttilassa oli esimerkiksi Ne Star Trek Fan Collective: Time Travel, Q, Borg, Klingon jne... DVD-boksit 30-35 euroo, mutta kun katoin Huuto.netistä niitä niin oli puolta halvempia.

    • J.T.

      TOS-kaudet 1, 2, ja 3 löytyy, tai ainakin löytyi anttilasta, ovat tainneet loppua jo... TNG:n kausiakin sieltä löytyi, nekin varmaan loppu. Ostin jouluna muuten sellatteen DVD-boksin kun Star Trek TAS The Animated Series. 1970-luvulla tehtiin sitä piirrossarjaa yhden kauden verran. Boksi maksoi suunnilleen 39 euroo anttilassa.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Yksi päävastuullinen heitti lusikan nurkkaan.

      Toivottavasti omaisuuden hukkaamiskielto tulee välittömästi.
      Ähtäri
      14
      2063

    2. Purrasta tehty huoli-ilmoitus

      Näin lehti kertoo https://www.iltalehti.fi/politiikka/a/0f1cfaf0-d4e4-4a97-9568-c27b3199b016
      Maailman menoa
      186
      1599

    3. Parrakkaat miehet ovat inhottavia ja vastenmielisiä

      Ennen Suomi ja koko maailma oli täynnä kasvonsa hyvinhoitavia miehiä. Tänä päivänä lähes kaikki miehet ovat kuin jotain
      Maailman menoa
      160
      1486

    4. Pelottaa kohdata hänet

      En tiedä jaksanko tai kykenenkö. Tuntuu jättimäiselle vuorelle kiipeämiseltä. Pitäisikö luovuttaa. Pitäisi. En jaksa nyt
      Ikävä
      100
      1362

    5. Olisin halunnu vaan tutustua

      Ja kevyttä olemista... Mutta ei sitten. Ehkä mies säikähti, että haluan heti kaiken. 😅 Kävisi ihan sellainen kevyt meno
      Ikävä
      38
      1208

    6. Kokoomus haluaa leikata vielä lisää sosiaaliturvasta

      Kokoomuksen Sanni-Granhn Laasonen pyytänyt KELA:aa selvittämään mistä leikataan vähäosaisilta vielä lisää sosiaaliturvas
      Maailman menoa
      141
      969

    7. Mitä tapahtuu

      Syksyllä?
      Ikävä
      84
      958

    8. Naiseni on todellinen seksipeto

      Vaikka pukeutuu ihan kasuaalisti julkisilla paikoilla. Mutta näin tämän läpi ensisilmäyksellä ja sain seksipedon kaivatu
      Ikävä
      49
      952

    9. Totuus Sofian miljonääristä :miljoonien velkataakka painaa miestä.

      Näin se totuus tulee jokaisesta ja seiskalehden uutiset kertoo totuuden vihdoinkin.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      141
      858

    10. Nina Mikkonen avoimena "vapinataudistaan"- Demonstroi oireet yllättäen tv-kameroiden edessä: "Se..."

      Nina Mikkonen oli Viiden jälkeen -ohjelmassa ti 12.8. ja kertoi perinnöllisestä sairaudestaan ja mm. sairauden vaikutuks
      Suomalaiset julkkikset
      13
      847
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt