"Minä olen Herra, Jahve on minun nimeni. Kunniani kirkkautta minä en kenellekään luovuta, en minulle kuuluvaa ylistystä jumalankuville."
Jumala sanoi Moosekselle: "Minä olen Jahve, Herra.
olen ihminen
361
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Jumala sanoi vielä Moosekselle: "Sinun tulee sanoa israelilaisille: 'Jahve, Herra, teidän isienne Jumala, Abrahamin, Iisakin ja Jaakobin Jumala, on lähettänyt minut teidän luoksenne.' Se on oleva minun nimeni ikuisesti, ja sillä nimellä minua kutsuttakoon sukupolvesta sukupolveen.
Herra on soturi, Jahve on hänen nimensä.
Jes. 42:8 kuuluu näin
I am Jehovah, that is my name; and my glory will I not give to another, neither my praise unto graven images
Olen Jehovah, se on nimeni. Kunniaani en anna toisille enkä ylistystäni veistetyille kuville [epäjumalille].
Myöskään hebrealaisissa laitoksissa ei ole sanoja Herra, Jahve. Alkutekstissä vain JHVH.