John Bunyanin "Kristityn Vaellus" on nyt luettavissa Raamattulinkein netissä.
John Bunyanin Kristityn Vaelluksen v. 1903 käännös on julkaistu netissä osoitteessa http://vaellus.walk.to/
John Bunyan oli 1600-luvulla elänyt kattilanpaikkaaja, jonka näkemään uneen teoksen aina ajankohtainen kertomus perustuu. Kertomuksessa Kristitty-niminen henkilö vaeltaa Turmeluksen kaupungista Taivaan kaupunkiin kohdaten matkalla monenlaisia vaikeuksia ja vaaroja, mutta myös henkilöitä, jotka auttavat kulkijaa eteenpäin hänen matkallaan. Kirjan sanotaan olevan luetuimpia kristillisiä kirjoja heti Raamatun jälkeen. Kirjassa henkilöiden nimet kuvaavat heidän luonteitaan ja motiivejaan.
Kertomuksen arvo on siinä, että se paljastaa monet salakarit, joihin kristitty vaelluksellaan saattaa törmätä. Kirja paljastaa terävästi motiiveja, jotka johtavat erilaisiin uskonelämän vääristymiin aiheuttaen monenlaista ahdistusta itselle ja lähimmäisille niin, että evankeliumin luonne ilosanomana hämärtyy.
Sivujen teksti perustuu Otavan v. 1903 julkaisemaan suomennokseen, jonka on tehnyt K. Suomalainen (k. 1907). Teksti on linkitetty vuoden 1933/38 raamatunkäännökseen siten, että viitattu Raamatun teksti näkyy samalla sivulla.
Sivulla on myös aiheeseen liittyvä keskustelufoorumi.
-----
Huom. Itse valitsin ensin selaimen valikosta "View"/Näytä -> "Text size"/Tekstin koon pienemmäksi, sitten oli kiva lukea :)
John Bunyanin Kristityn Vaelluksen v. 1903 käännös on julkaistu netissä osoitteessa http://vaellus.walk.to/
John Bunyan oli 1600-luvulla elänyt kattilanpaikkaaja, jonka näkemään uneen teoksen aina ajankohtainen kertomus perustuu. Kertomuksessa Kristitty-niminen henkilö vaeltaa Turmeluksen kaupungista Taivaan kaupunkiin kohdaten matkalla monenlaisia vaikeuksia ja vaaroja, mutta myös henkilöitä, jotka auttavat kulkijaa eteenpäin hänen matkallaan. Kirjan sanotaan olevan luetuimpia kristillisiä kirjoja heti Raamatun jälkeen. Kirjassa henkilöiden nimet kuvaavat heidän luonteitaan ja motiivejaan.
Kertomuksen arvo on siinä, että se paljastaa monet salakarit, joihin kristitty vaelluksellaan saattaa törmätä. Kirja paljastaa terävästi motiiveja, jotka johtavat erilaisiin uskonelämän vääristymiin aiheuttaen monenlaista ahdistusta itselle ja lähimmäisille niin, että evankeliumin luonne ilosanomana hämärtyy.
Sivujen teksti perustuu Otavan v. 1903 julkaisemaan suomennokseen, jonka on tehnyt K. Suomalainen (k. 1907). Teksti on linkitetty vuoden 1933/38 raamatunkäännökseen siten, että viitattu Raamatun teksti näkyy samalla sivulla.
Sivulla on myös aiheeseen liittyvä keskustelufoorumi.
-----
Huom. Itse valitsin ensin selaimen valikosta "View"/Näytä -> "Text size"/Tekstin koon pienemmäksi, sitten oli kiva lukea :)
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.