Putin korosti NAM-järjestön merkitystä maailman vakauden vahvistamisessa
2012-08-30 19:18:05
Moskova, 30.8. (Voice of Russia) -- Venäjän presidentti Vladimir Putin on lähettänyt tervehdyksen Maailman sitoutumattomien maiden liikkeen (Non-Aligned Movement) 16. huippukokouksen valtuutetuille ja vieraille.
"Foorumi pidetään aikana, jolloin kansainväliset suhteet ovat todella vaikeassa tilanteessa. Maailmanlaajuinen talouskriisi on saanut aikaan yhteisiä ratkaisuja vaativia monenlaisia ongelmia, kuten alueelliset konfliktit, terrorismi, joukkotuhoaseiden leviämisen uhka, huumekauppa, järjestäytynyt rikollisuus ja piratismi. Tarvitaan koordinoituja toimia luonnon ja ihmisen aiheuttamien katastrofien seurausten korjaamiseksi sekä energia- ja elintarviketurvallisuuden varmistamiseksi", sanotaan Kremlin verkkosivuilla julkaistussa tervehdyksessä.
"On selvää, että Yhdistyneillä kansakunnilla on johtava asema keskusteluissa, joita käydään vastausten etsimisessä näihin haasteisiin. Moninapaisen maailmanjärjestelmän luominen on myös monenkeskisen yhteistyön kysymys. Yhdistäessään yli puolet maailman kansoista, joiden joukossa on nopeimmin kehittyviä maita, NAM-järjestö antaa merkittävän panoksen maailmanlaajuisen luottamuksen ja vakauden vahvistamiselle", sanoi Putin.
"Historia on osoittanut tämän kansainväliselle ei-ideologiselle maailmanpolitiikalle ja korkeden humanististen ihanteiden perustalle rakentuvan foorumin ja sen tavoitteiden muodostumisen oikeutuksen vuosikymmeniä sitten, hän painotti.
"Olen varma, että NAM-järjestö muodostaa vankan perustan rakennnettaessa meidän aikamme valtioidenvälisiä suhteita, joiden puitteissa jokaisen kansan omaa kehityspolkua, kulttuuria ja historiallista identiteettiä kunnioitetaan", Putin totesi.
Venäjä noudattaa tasapainoista ulkopolitiikkaa ja pyrkii luomaan yhtenäisen turvallisuusjärjestelmän ilman jakolinjoja, sanoi preseidentti.
"Olemme valmiita edelleen vahvistamaan vuorovaikutusta Non-Aligned Movement -järjestön kanssa koko ihmiskunnan rauhan ja vaurauden hyväksi. Toivotan teille menestystä ja hedelmällistä työtä" presidentti sanoi.
Maailman sitoutumattomien maiden liike, Non-Aligned Movement, on kansainvälinen järjestö, joka yhdistää 120 valtiota sotilaallisiin blokkeihin osallistumattomuuden perustalta. Järjestössä on 21 tarkkailijavaltiota.
NAM-valtiot pitävät huippukokouksen muutaman vuoden välein. 16. huippukokous avattiin Teheranissa torstaina.
Voice of Russia / Interfax / KOMINFORM
http://english.ruvr.ru/2012_08_30/Putin-declares-Non-Aligned-Movements-contribution-to-strengthening-global-stability/
2012-08-30 19:18:05
Moskova, 30.8. (Voice of Russia) -- Venäjän presidentti Vladimir Putin on lähettänyt tervehdyksen Maailman sitoutumattomien maiden liikkeen (Non-Aligned Movement) 16. huippukokouksen valtuutetuille ja vieraille.
"Foorumi pidetään aikana, jolloin kansainväliset suhteet ovat todella vaikeassa tilanteessa. Maailmanlaajuinen talouskriisi on saanut aikaan yhteisiä ratkaisuja vaativia monenlaisia ongelmia, kuten alueelliset konfliktit, terrorismi, joukkotuhoaseiden leviämisen uhka, huumekauppa, järjestäytynyt rikollisuus ja piratismi. Tarvitaan koordinoituja toimia luonnon ja ihmisen aiheuttamien katastrofien seurausten korjaamiseksi sekä energia- ja elintarviketurvallisuuden varmistamiseksi", sanotaan Kremlin verkkosivuilla julkaistussa tervehdyksessä.
"On selvää, että Yhdistyneillä kansakunnilla on johtava asema keskusteluissa, joita käydään vastausten etsimisessä näihin haasteisiin. Moninapaisen maailmanjärjestelmän luominen on myös monenkeskisen yhteistyön kysymys. Yhdistäessään yli puolet maailman kansoista, joiden joukossa on nopeimmin kehittyviä maita, NAM-järjestö antaa merkittävän panoksen maailmanlaajuisen luottamuksen ja vakauden vahvistamiselle", sanoi Putin.
"Historia on osoittanut tämän kansainväliselle ei-ideologiselle maailmanpolitiikalle ja korkeden humanististen ihanteiden perustalle rakentuvan foorumin ja sen tavoitteiden muodostumisen oikeutuksen vuosikymmeniä sitten, hän painotti.
"Olen varma, että NAM-järjestö muodostaa vankan perustan rakennnettaessa meidän aikamme valtioidenvälisiä suhteita, joiden puitteissa jokaisen kansan omaa kehityspolkua, kulttuuria ja historiallista identiteettiä kunnioitetaan", Putin totesi.
Venäjä noudattaa tasapainoista ulkopolitiikkaa ja pyrkii luomaan yhtenäisen turvallisuusjärjestelmän ilman jakolinjoja, sanoi preseidentti.
"Olemme valmiita edelleen vahvistamaan vuorovaikutusta Non-Aligned Movement -järjestön kanssa koko ihmiskunnan rauhan ja vaurauden hyväksi. Toivotan teille menestystä ja hedelmällistä työtä" presidentti sanoi.
Maailman sitoutumattomien maiden liike, Non-Aligned Movement, on kansainvälinen järjestö, joka yhdistää 120 valtiota sotilaallisiin blokkeihin osallistumattomuuden perustalta. Järjestössä on 21 tarkkailijavaltiota.
NAM-valtiot pitävät huippukokouksen muutaman vuoden välein. 16. huippukokous avattiin Teheranissa torstaina.
Voice of Russia / Interfax / KOMINFORM
http://english.ruvr.ru/2012_08_30/Putin-declares-Non-Aligned-Movements-contribution-to-strengthening-global-stability/
Vastaukset 3
Vanhimmat
Putin osoitti sen, että porvarien eli imperialistien arvovalta on todellisen demokratian vastakohta myös maailmanpolitiikassa.
Niin se onkin, mutta demokratiaa ei taida löytyä kuin Amatzonin sademetsien asukkailta. Minä en ainakaan tiedä yhtään demokratiaa. Melkein kaikissa on rahan valta. Niin on Venäjälläkin. Putin ei olisi nyt presidenttinä, ellei hänellä olisi media hallinnassaan ja rahalla sen sai. Aivan kuin Italian Berluckoni, josta ei tosin pidetä, niin kovaa älämölöä.
*reps* Putinin puheessa olikin tuubaa oikein tuutin täydeltä eli tavallista enemmän.