Jumala haluaa, että kaikki lukisivat Hänen Sanaansa. Joskus olisi mukava lukea omalta tietokoneelta tai muulta lukijalaitteelta Raamattua niin, ettei tarvitse olla nettiyhteydessä kirkon nettiraamattuun.
Nyt samat tekstit voi ladata omalle tietokoneelle. Tekstejä voi lukea selaimella oman suoraan oman laitteen tiedostokansiosta ja lukeminen onnistuu erilaisilla tietokoneilla, lukijalaitteilla ja älypuhelimilla:
https://docs.google.com/open?id=0B2xhi00Xk6WRUWZYNzdob0pTMnM
Jumala haluaa, että me julistamme Hänen sanaansa kaikille kansoille ja kielille.
Nyt samat tekstit voi ladata omalle tietokoneelle. Tekstejä voi lukea selaimella oman suoraan oman laitteen tiedostokansiosta ja lukeminen onnistuu erilaisilla tietokoneilla, lukijalaitteilla ja älypuhelimilla:
https://docs.google.com/open?id=0B2xhi00Xk6WRUWZYNzdob0pTMnM
Jumala haluaa, että me julistamme Hänen sanaansa kaikille kansoille ja kielille.
Vastaukset 7
Vanhimmat
http://www.finbible.fi/PDF/pdf.htm
Tuolla on lisää. Raamattuja suomeksi PDF muodossa.
Jopa Agricolan Se Wsi Testamentti.
Ohje mummoille: vie hiiri halutun Raamattu-version nimen päälle, klikkaa hiiren oikeaa näppäintä, valitse valikosta "Save Link As" tms.
Tällä sivulla jos valitset käännökseksi KJV, niin voit sanaa klikkaamalla katsoa, mitä alkuteksti sanoo sanan merkitykseksi. Voit myös hakea hakusanoilla ja verrata kahta tai kolmea käännöstä rinnakkain.
http://raamattu.uskonkirjat.net/servlet/biblesite.Bible
Tässä vielä merkittäviä korjauksia Kalervo Syvännöltä liittyen mm. jättiläisiin, jos joku käyttää 1938 kääännöstä kuten allekirjoittanut.
http://tuomasjasuvi.jesusanswers.com/kosyvanto.htm
e-Sword on aika kiva sovellus, siihen saa monia eri Raamattuja ja myöskin sen ainoan Oikean alkuperäisen Raamatun eli KJV:n.
http://www.raamattukansalle.fi/?sid=30000&luokkaid=5&a=20
Ja täältä saa luettuna uudentestamentin tikulla ja täätä kuunella http://tasanen.com/index.php?sivu=uusitestamentti ilmaseksi
On hienoa, että me suomalaiset olemme saaneet näin monta Raamatun käännöstä, kuin monelle kielelle ei ole ollenkaan ja joillekin vain Uusi Testamentti. Tästä huolimatta, on muutama syy miksi en pidä RK-käännöksestä.
1) Törkeän kallis, samankokoinen 1938 käännös maksaa puolet hinnasta
2) Copyright Jumalan Sanassa
3) Ei käytä bysantin alkutekstejä pohjana, kuten esim . Biblia tai KJV.
Ei huono käännös, mutta ei myöskään täydellinen. Siksi varoituksen sana RK-käännökseen "hurahtaneille", että vieläkin kannattaa tutkia alkutekstia ja eri käännöksiä eikä sokeasti luottaa kääntäjiin, vaikka hyvää työtä ovatkin tehneet.
Tämä oli kätevä, löysin sen helluntailaisuus-palstalta, kun joku käyttää sitä:
http://www.koivuniemi.com/raamattuhaku?tila=pikahaku
Itselleni on monesti ongelma, kun muistaa raamatunpaikkoja ulkomuistista, mutta ei löydä niitä Raamatusta. Siihen ainakin tosi mainio.