tönkkösuomenruotsilla, eihän Finnair ole mikään valtion virasto, vaan lentoyhtiö?
Ärsyttää nuo tönkkösuomenruotsinkieliset kuulutukset lennoilla, siksi vältän Finnairia.
Täytyypä lähettää palautetta Finnairille tästä asiasta!
Ärsyttää nuo tönkkösuomenruotsinkieliset kuulutukset lennoilla, siksi vältän Finnairia.
Täytyypä lähettää palautetta Finnairille tästä asiasta!
Vastaukset 13
Vanhimmat
Kapteenit ja perämiehet yleensä kuuluttavat vain suomeksi ja englanniksi. He ymmärtävät, mitä todellinen kaksikielisyys tarkoittaa.
Taitaa olla niin, että kuulutukset hoitaa Ilmailuvirasto eikä Finnair. Lentokenttää hallinnoi Ilmailuvirasto ja Finnair on vain yksi asiakas, vaikkakin suurin sellainen.
Ilmailuvirasto taas valtion laitoksena on kaksikielinen lain mukaan. Mutta muutoksiakin on tulossa.
"Helsinki-Vantaa Helsingfors-Vanda"-nimihirviö muutettaneen Helsinki Airportiksi. Siten saadaan ainakin ruotsin kieli pois rumentamasta ja sekoittamasta ulkomaisia matkustajia.
Ilmailun kieli on englanti.
Tarkoitin kuulutuksia Finnairin lentokoneissa, kun Finnairin lennoilla lentää vaikka Kanarialle, niin eikös siellä kuulutukset tulekin tässä järjestyksessä, ensin suomeksi, sitten tönkkösuomenruotsiksi ja sitten englanniksi, tämä tympii minua ainakin. Mutta kuin kerran lensin TUI lennolla etelään, niin kuulutukset oli ensin suomeksi ja sitten englanniksi, ai että tuli hyvä olo, ei tönkkösuomenruotsia ollenkaan!
Ehkä ilmassa linnuille ruotsia. En tiedä.
Koska, yllätys yllätys, ruotsinkielisetkin lentävät Finnairilla!
Ja tiedoksi fakki-idiootti-nettisvekolle, että MUUNKIN kieliset lentävät Finnairilla.
Svekologiikka taas jyllää.....
Ehkä he ymmärtävät että ei ole suomenkieliseltä pois jos kuuluttavat myös ruotsiksi. Täältä Pohjanmaan rannikolta on niin hyvät yhteydet muilla lentoyhtiöillä (mm. Blue1, Norweigian) että ei meillä ole pakko käyttää koko firmaa. Kööpenhaminasta ja Tukholmasta on paljon enemmän jatkolentoja, joten ihan turha kiertää Helsingin kautta varsinkin jos eivät viitsisi olla asiakkaille palvelunhaluisia.
Ehkä Finnairilla eivät ole huomanneet sitä, että ykkösluokan kuulutukset saattavat häiritä sekalaisia (jo alkumatkasta sekaisin olevia) henkilöitä business- ja karjaluokissa joilla on nippa-nappa varaa lentolippuun edes työnantajalta nyysityillä bonuspisteillä?
Mikä minussa oikein on vialla, kun ei yhtään häiritse, tulipa sieltä kuulutukset vaikka flaamiksi, kunhan ensin tulee suomeksi. Ehkä sieluni ei ole tarpeeksi pieni.
Ja taidat olla niin mahdottoman suurisieluinen, että koko valtava järjetön ja maata kurjistava keinotekoinen kaksikielisyyskään ei sinua häritse ollenkaan. ;)
Onneksi olkoon sieluttomuudesta tai svekoprovosta....
Kai se sitten on uskottava, että ruotsinkieliset kuulutuksetkin kurjistavat joidenkin elämää. Meillä ihmisillä on niin erilaisia murheita. Itse on elämässään törmännyt vähän toisenlaisiin.
Miksi kommentoit tällä palstalla, jos kieliasiat eivät muka yhtään kiinnosta?
Olet pelkkä svekoprovo.
On todellakin tosielämää kuvaavaa, että FINNAIRin koneiden kapteenit ja perämiehet kertovat lennon edistymisestä suomeksi ja englanniksi. Ja sehän riittää. Kauko-idän reiteillä emot kuuluttavat nihongolla, koska japsien englannintaito on yleensä aika vaatimaton. Mutta cockpitistä kuullaan vain suomea ja englantia. Varmaan painostus RKP:n taholta on ollut kova, mutta muutosta en ole havainnut.