Gehenna mainitaan Raamatun kreikkalaisissa kirjoituksissa 12 kertaa.
Viisi kertaa se yhdistetään suoranaisesti tuleen.
Kääntäjät ovat käyttäneet kreikkalaisen ilmaisun ge′en·nan tou py·ros′ vastineina ilmaisuja
-”hel-vetin tuli” (KR-92, KR-38, KR-1776, UTN, KJ, Dy),
- ”helvetin tulet” (NE),
-”tulinen kuilu” (AT) ja
- ”Gehennan tulet” (NAB).
Historiallinen tausta:
Hinnominlaakso (Gehenna) sijaitsi Jerusalemin muurien ulkopuolella.
Jonkin aikaa se oli epäjumalanpalvonnan paikka, jossa uhrattiin myös lapsia.
Ensimmäisellä vuosisadalla Gehennaa
käytettiin Jerusalemin jätteiden polttopaikkana. Kuolleiden eläinten ruumiit heitettiin laaksoon tulen tuhottavaksi, ja tuleen lisättiin rikkiä eli tulikiveä palamisen edistämiseksi.
Gehennaan heitettiin myös sellaisten teloitettujen rikollisten ruumiit,
joiden ei katsottu kelpaavan haudattaviksi muistohautaan.
Niinpä Jeesus puhui Matteuksen 5:29, 30:ssä ”koko ruumiin” heittämisestä Gehennaan.
Jos ruumis putosi jatkuvasti palavaan tuleen, se tuhoutui,
mutta jos se putosi tuon jyrkän rotkon jollekin ulkonemalle,
sen mätänevään lihaan tuli _matoja_, joita tuossa paikassa oli jatkuvasti
(Mark. 9:47, 48).
Gehennaan ei heitetty eläviä ihmisiä;
se ei siis ollut tietoisen kidutuksen paikka.
http://wol.jw.org/fi/wol/d/r16/lp-fi/1101989234
Viisi kertaa se yhdistetään suoranaisesti tuleen.
Kääntäjät ovat käyttäneet kreikkalaisen ilmaisun ge′en·nan tou py·ros′ vastineina ilmaisuja
-”hel-vetin tuli” (KR-92, KR-38, KR-1776, UTN, KJ, Dy),
- ”helvetin tulet” (NE),
-”tulinen kuilu” (AT) ja
- ”Gehennan tulet” (NAB).
Historiallinen tausta:
Hinnominlaakso (Gehenna) sijaitsi Jerusalemin muurien ulkopuolella.
Jonkin aikaa se oli epäjumalanpalvonnan paikka, jossa uhrattiin myös lapsia.
Ensimmäisellä vuosisadalla Gehennaa
käytettiin Jerusalemin jätteiden polttopaikkana. Kuolleiden eläinten ruumiit heitettiin laaksoon tulen tuhottavaksi, ja tuleen lisättiin rikkiä eli tulikiveä palamisen edistämiseksi.
Gehennaan heitettiin myös sellaisten teloitettujen rikollisten ruumiit,
joiden ei katsottu kelpaavan haudattaviksi muistohautaan.
Niinpä Jeesus puhui Matteuksen 5:29, 30:ssä ”koko ruumiin” heittämisestä Gehennaan.
Jos ruumis putosi jatkuvasti palavaan tuleen, se tuhoutui,
mutta jos se putosi tuon jyrkän rotkon jollekin ulkonemalle,
sen mätänevään lihaan tuli _matoja_, joita tuossa paikassa oli jatkuvasti
(Mark. 9:47, 48).
Gehennaan ei heitetty eläviä ihmisiä;
se ei siis ollut tietoisen kidutuksen paikka.
http://wol.jw.org/fi/wol/d/r16/lp-fi/1101989234
Vastaukset 2
Vanhimmat
Jehovantodistajuushan se tulinen Gehenna kaikesta päätellen täytyy olla, sillä jehovantodistajuudestahan täällä keskustellaan.
Jehovantodistajat uskovat
että Kuolemakin tuhotaan Gehennassa.