Nyheterna skulle sändas en gång i veckan.Tusentals finländare talar karelska och språket har nyligen fått status som minoritetsspråk.
Karjalainen :Yle planerar nyheter på karelska.
uew7654
22113
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 22
Vanhimmat
Bra att åtminstone någon har fått upp ögonen.
Snart finns det inte mera människor som talar karelska.
On se liikuttavaa, kun surut kerrankin kiinnostuvat suomen kielen tukemisesta! ;)
Syyhän on selvä. Sama tilanne on Ruotsin Torniojokilaakson ns. meän kielen kanssa.
Surut pitävät siitä, että suomen kielen murteet lasketaan omiksi kielikseen hajoita-ja-hallitse-idean takia.
Nettifenno ei siis edes tiedä että karjala on oma kielensä eikä pelkkä suomen murre.
Ei millään pahalla, mutta tämä hehheh-tyyppi ei taida olla niitä kaikkein välkyimpiä.
Nätfennomanerna är nog de negativaste typer som finns.
Esim. meän kieli on Lapin murre. Suomen puolella puhutaan samaa murretta, mutta ei sitä miksikään omaksi kielekseen lasketa!
Karjalan kieli on rajatapaus. Suomihan on täynnä evakkokarjalaisia ja kyllä heitä on suomen kielisinä pidetty. Itä-Karjalan venäläisvaikutteinen murre voidaan ehkä laskea omaksi kielekseen.
Muuten! Ruotsin SISÄLLÄ on paljon suurempia murre-eroja kuin Suomessa. Esim skoone on paljon kauempana kirjaruotsista kuin meän kieli suomesta.
Mutta tätähän totuutta svekot eivät huomioi, jostain syystä. ;)
Nykyinen karjalan kieli on täysin keinotekoinen kieli. Siihen katsotaan kuuluvan murteina: Vienan karjala, Livvi ja Tverin karjala. Livvi jota ennen sotia puhuttiin suomessa Salmin ja Suojärven pitäjissä on aivan oma kielensä, vienalaiset eivät sitä ymmärrä. Vienan karjala on aivan puhdasta suomea, jokainen vienassa matkaillut (kuten minä) on voinut tämän todeta. Se että meän kieli, kveenin kieli ja viena yritetään erottaa suomesta on politiikkaa, lopullinen tavoite on hävittää suomikin suomesta (Rkp:n) Pitäisi järjestää kalevalainen konferessi jossa luotaisiin suuntaviivat meän kielen, kveenin, karjalan, inkerin (onko niitä vielä jäljellä Mauno Koiviston mahdollistaman etnisen puhdistuksen jäljiltä???) pelastamiseksi suomen kirjakielen pohjalta. Suojelijaksi voisivat tulla presidentti Sauli Niinistö tai pääministeri Katainen....ai niin,ovatkin Rkp:n miehiä...ei taida tulla mitään.
No ei todellakaan ole. Menepä lukemaan FLASHBACK.org-sivustoa. Suuri osa RUOTSALAISISTA on kirjautunut sinne. En ole kyllä niin negatiivista ilmapiiriä nähnyt millään keskustelupalstalla missään päin maailmaa IKINÄ.
Här räcker det bra att läsa den här debatten.SKadeglädje och missunsamhet frodas.Inget kan det tänkas positivt om.
Miten niin emme huomioi? Itsekö olet ihan tietämätön että karjalan kieli on saanut vähemmistöstatuksen Suomessa, eli samantyyppinen asema kuin meänkieli. Ruotsissa suunniteltiin, josnyt olen ymmärtänyt kulku siellä oikein, ensin että olisi ollut pelkästään suomenkielellä vähemistöstatus. Mutta silloin Ruotsissa koko ajan asuneet ja vielä suome puhuneet rupesivat vaatimaan omalle kielelleen statuksen vähemmistökielenä.
On suuria eroja ruostinkielessä, mutta eihän se sulje pois että samasta kielestä on pohjimmiltaan kyse. Skoonehan on ollut osaa Ruotsia lyhyemmän ajan kuin Suomi oli. SIksi tanskankieli on vaikuttanut siellä. Gotlannin, ja Norrlannin ruotsinkieli on taas enemmän itäistä ruotsinkieltä. Eihän kukaan jätä tätä huomioimatta, siksi aina ruotsinkielestä sanotaan että näillä ja näillä alueilla sanotaan tällä tavalla kun taas siellä ja siellä tällä tavalla.
Karelare är trevliga människor,här i Borgå har vi vår egen karelarby. inga problem.
Vi har här också en hel del karelare. En del kan fortfarande även tala karelska, men tyvärr har det blivit allt sällsyntare. Säkert har de fört med sig hit en hel del karelsk kultur.
Så är det med våra olika dialekter också,när den äldre generationen dör ut så talar vi alla bara "högsvenska "
Javisst, fast karelskan är faktiskt ett eget österfinskt språk. Finskan i form av karelska dialekten lever och mår väl åtminstone i Syd-Karelen.
Kanske skulle det hos svenskspråkiga behövas en likadan dialektboom som på finska sidan? Men kretsarna är mindre, så kanske blir det ingen.
Visst är det tråkigt att man inte mera behärskar barndomens "vilda språk " som man talade på laande.
Jag har märkt detsamma. Visst är det litet vemodigt. Ibland när man möter någon som fortfarande behärskar barndomens dialekt, kommer kanske någonting av det gamla tillbaka. För en stund åtminstone.
Jag kommer alltid ihåg när faffa åkte iväg med greinspele eller velon ,det hördes så roligt.(cykel )Så hade vi en aktersparkarebåt med Pentamotor.Fammu gick till omvändelsekontoret (utewc )Om vi barn inte var snälla så skulle bålabisin komma och ta oss.
Det gäller att ge åtminstone en liten tid konstgjord andning om ett språk är på väg att dö ut.
De som intervjuade gamla människor på 1900-talet och bandade intervjuerna, gjorde gott arbete. De flesta som intervjuades var födda redan på 1800-talet. Nu kan vi lyssna på gammalt språk och dessutom få veta mycket om hur livet dåförtiden.
Sist och slutligen är det ju fråga om våra "rötter ".