Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Suomessa ei puhuta svenskaa kuin Ahvenanmaalla, muualla

    Manner-Suomessa puhutaan sfinskaa, joka on suomenmurteista vanhahtavaa "muinaisruotsia", johon on sekoittunut suomenkielisiä sanoja ja sanontoja.
    Riikinruotsi kuulostaa aivan erilaiselta kieleltä. Olisi sama asia jos Suomeen muuttaisi ulkomaalainen ja hänelle alettaisiin opettaa suomen kirjakielen sijaan savoa, ja kaikille kerrottaisiin että nyt tämä ulkomaalainen opiskelee suomea!
    Sehän olisi täysin järjetönä, kuten tämän sfinskankin pakko-opetus Suomessa!
    362
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 3

    Vanhimmat

    Oikein, PAKKOSFENSKA pois ja suuria maailmankieliä tilalle Suomen kouluihin!

    Äänestä

    Suomen mantereella puhutaan monta eri ruotsin murretta ja vivahteita. En tiedä mihin näistä aloittaja viittaa käyttämällä termia "sfinskaa". Turun saaristossa, läntisellä uudellamaalla, Helsingin seudulla, itäisellä uudellamaalla puhutaan ihan eri tavalla. Jos taas siirrytään ruotsinkieliselle pohjanmaalle niin siellä on ihan omat murteensa.

    Myöskin Ruotsissa puhutussa ruotsissa löytyy murteita ja vivahteita. Väittäisin kuitenin että kirjoitettu kieli on pääsosin samaa kaikkialla mutta esim Skånessa puhuttu murre on yhtä kaukana Tukholman "rikssvenskasta" kuin Sipoossa puhuttu ruotsinkieli.

    Suomenkielisiä sanoja/sanontoja esintyy kyllä ehkä nuorison puhekielessä varsinkin Helsingin seudulla mutta so what?

    Äänestä

    • Ruotsin murteisa on niin suuri eroja, että pitäisi puhua jo eri kielistä. Eikä kyse ole vain skoonesta. Myös smoolannin ja jöötanmaan murteet ovat tukholmalaiselle lähes käsittämättömiä puhumattakaan surusta tai suomalaisesta.

      Kuitenki Ruotsilla on pokkaa erottaa meän kieli omakis kielekseen,. vaikka se on paljon lähempänä suomea kuin esim skoone tukholmaa.

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Sfinska pois pois !! kirjoitti:

    Manner-Suomessa puhutaan sfinskaa, joka on suomenmurteista vanhahtavaa "muinaisruotsia", johon on sekoittunut suomenkielisiä sanoja ja sanontoja.
    Riikinruotsi kuulostaa aivan erilaiselta kieleltä. Olisi sama asia jos Suomeen muuttaisi ulkomaalainen ja hänelle alettaisiin opettaa suomen kirjakielen sijaan savoa, ja kaikille kerrottaisiin että nyt tämä ulkomaalainen opiskelee suomea!
    Sehän olisi täysin järjetönä, kuten tämän sfinskankin pakko-opetus Suomessa!

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu