vw-golf

Miksi Suomeen tuodaan vw-golfeja joiden kaikki tietokoneen ja ohjauspanelin toiminnot ovat englanninkielisiä, tai onko jostain saatavilla suomenkieliset tekstit kojelautaan.
15122
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 15

Vanhimmat

Suomi on markkina-alueena niin pieni, ettei autonvalmistajan kannata nähdä vaivaa suomenkielisten valikkojen kanssa.

Äänestä

kyllä ne on saksan kielellä...valinnalla saa sitten esim. englannin jne...Suomi on kuin kärpäsen pieru eli ei sen takia kannata softaa tehdä...ihme vaan ettei sitä kuluttajasuoja porukka vaadi....käyttöopas pitää olla jne....80% ihmisistä kyllä osaa englantia ja tulevaisuudessa se on 100%.

Äänestä

Suomi on markkina-alueena niin pieni ja kansalaiset niin köyhäksi verotettuja sekä kaikki toiminta niin tiukaksi kiristettyä ja verotettua ettei täällä enää mikään kannata. Lakkautetaan vaan koko Suomi niin päästöt ja kustannukset lakkaavat myös, sehän on tärkeintä nykymaailmassa. Jaa minne kansalaiset? Selviytykööt oman onnensa nojassa miten parhaiten taitavat.

Äänestä

Onhan uudessa chevrolet camarossaki suomenkielinen valikko :D et oisko vw:lä kustapäässä? Jos vertaa noiden kahden markkina osuuksia suomessa.

Äänestä

Suomalaisilla on ihan hyvä kielipää. Ei mitään ongelmaa. Kehäkolmosen ulkopuolella voi hieman olla ongelmaa, mutta hyvin vähän.

Äänestä
  • No miten esim.. eläkeläiset joilla kaikki säädöt päin helvettiä autossa kun ei osaa englantia saatika AUTOSANASTOO.

    Äänestä

  • pysy siä kehassäs kirjoitti:

    No miten esim.. eläkeläiset joilla kaikki säädöt päin helvettiä autossa kun ei osaa englantia saatika AUTOSANASTOO.

    Kaikkia laitteita ei voi ajatella tehtävänkään sen osaamattomimman mukaan.

    Jos kaikkien kännyköiden ja tietokoneiden tulisi olla sellaisia, että jokainen joka kadulta napataan, tulisi niitä osata käyttää, tuosta vaan, tilanne olisi mahdoton.

    Eli, tekemällä oppii, kun aikansa niitä englanninkielisiä valikoita kahlaa niin kyllähän ne oppii. Ihminen kun on oppiva eläin..

    Äänestä

  • kjsdbksjdfksjndfksdf kirjoitti:

    Kaikkia laitteita ei voi ajatella tehtävänkään sen osaamattomimman mukaan.

    Jos kaikkien kännyköiden ja tietokoneiden tulisi olla sellaisia, että jokainen joka kadulta napataan, tulisi niitä osata käyttää, tuosta vaan, tilanne olisi mahdoton.

    Eli, tekemällä oppii, kun aikansa niitä englanninkielisiä valikoita kahlaa niin kyllähän ne oppii. Ihminen kun on oppiva eläin..

    Tässä on muuten se markkinarako mihin apple iski iphonella. Eli siinä oli multimedialaite, jota kuka tahansa pienen perehtymisen jälkeen pystyy käyttämään. Samaan aikaan nokian viisaat katsoivat nenän vartta pitkin "tyhmiä" ihmisiä.

    Niin, ja olen ajanut volvolla, jossa tekstit oli suomeksi. Liekkö sitten muita merkkejä...niin paitsi tuo camaro. Varmastikkaan ei olisi suuri kustannus lisätä, myös pienempien maiden kieltä noihin valikkoihin.
    Minusta on kummallista, ettei 50k€:n autossa ole suomen kielistä valikkoa, kun halvimmissa kiinan dvd ym. laitteissa se kuitenkin on.

    Äänestä

Mulla oli aikoinaan jo -99 mallisessa opelissa suomenkieli ajotietokoneessa. Ja oli myös Xenonit. Golffi olis mahtunnu peräkonttiin poikittain.

Äänestä

Golfin kilpailjoista Opel Astrasta ja Chevrolet Cruzesta löytyy kieleksi myös suomi.

Äänestä
  • Jos löytyy muita niin laittakaa tänne tietoa!

    Äänestä

  • onko muita? kirjoitti:

    Jos löytyy muita niin laittakaa tänne tietoa!

    Noniin tässä hyvä esimerkki että on ihmisiä jotka voi tehdä autovalinnankin tälläsen asian perusteella. Itekkin voisin tehdä ihan periaattesta vaikken tarpeesta, noi das autojen valmistajat ei myöskään laita periaatteesta suomenkieltä. Itteppähän ottaa takkiin joidenkin kuluttajien ansiosta.

    Äänestä

  • hyvä hyvä kirjoitti:

    Noniin tässä hyvä esimerkki että on ihmisiä jotka voi tehdä autovalinnankin tälläsen asian perusteella. Itekkin voisin tehdä ihan periaattesta vaikken tarpeesta, noi das autojen valmistajat ei myöskään laita periaatteesta suomenkieltä. Itteppähän ottaa takkiin joidenkin kuluttajien ansiosta.

    no itte oon kyllä niin surkee kuski, etten havaitse eroja nykyautojen ajo-ominaisuuksissa. Joten sitten tällaisetkin mukavuus seikat ratkaisee, vaikka nyt lontoon kielikin sujuu.

    Äänestä

  • onko muita? kirjoitti:

    Jos löytyy muita niin laittakaa tänne tietoa!

    Volvo S40 vm. 2010 suomenkielinen valikko.

    Äänestä

mitenkä lie a-sarjan mersussa, kota aletaan valmistamaan suomessa?

Äänestä

Kommentoi aloitusta


kirjolohi1 kirjoitti:

Miksi Suomeen tuodaan vw-golfeja joiden kaikki tietokoneen ja ohjauspanelin toiminnot ovat englanninkielisiä, tai onko jostain saatavilla suomenkieliset tekstit kojelautaan.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu