Näky taivaasta
Ensimmäisessä Johanneksen näkemässä näyssä hän astuu Taivaaseen ja näkee Jumalan valtaistuimen ja taivaallisen jumalanpalveluksen. Jumalan valtaistuin ja sillä istuja kuvataan loistavaksi kuin jaspis ja karneoli. Valtaistuinta ympäröi sateenkaaren kaltainen smaragdinvärinen hohde, ja siitä lähti salamoita ja ukkosen jylinää. Valtaistuimen edessä oli seitsemän soihtua ja lasinen, kristallin kaltainen meri. Jumalan valtaistuimen ympärillä on 24 muuta valtaistuinta, jolla istuvat 24 vanhinta valkoisissa vaatteissa.
http://fi.wikipedia.org/wiki/Johanneksen_ilmestys
Ensimmäisessä Johanneksen näkemässä näyssä hän astuu Taivaaseen ja näkee Jumalan valtaistuimen ja taivaallisen jumalanpalveluksen. Jumalan valtaistuin ja sillä istuja kuvataan loistavaksi kuin jaspis ja karneoli. Valtaistuinta ympäröi sateenkaaren kaltainen smaragdinvärinen hohde, ja siitä lähti salamoita ja ukkosen jylinää. Valtaistuimen edessä oli seitsemän soihtua ja lasinen, kristallin kaltainen meri. Jumalan valtaistuimen ympärillä on 24 muuta valtaistuinta, jolla istuvat 24 vanhinta valkoisissa vaatteissa.
http://fi.wikipedia.org/wiki/Johanneksen_ilmestys
Vastaukset 3
Vanhimmat
näin totuudellinen tulkinta: ´ Jumalan valtaistuin ja sillä istuja kuvataan loistavaksi kuin timantti ja rubiini. Valtaistuinta ympäröi sateenkaaren kaltainen smaragdinvärinen hohde, ja siitä lähti salamoita ja ukkosen jylinää. ´
Timantti on se arvokkain Jumalan kirkkauden vertauksena ja rubiini kuvaa ihmistä, sillä Aadam tarkoittaa myös punaista, samoin sardion kreikaksi.
Suomenkieliset raamatunkääntäjät ovat jättäneet kreikankieliset nimet, mutta koska jaspis on myös yhden eri jalokiven nimi, niin antaa väärän tulkinnan.
jahalom - jaspis - timantti
odem - sardion - rubiini
Olkaa hyvät!
suunnittelijat tiesivät timantin ja rubiinin ja smaragdin, mutta raamatunkääntäjillä on paljon vaikeampi tehtävä noiden vanhojen Raamatun alkukielien tulkintojen suhteen. Helposti ihmiset hakevat liian vaikeita ratkaisuja tai eksyvät erilaisiin sateenkaaren värikirjon moninaisiin mahdollisuuksiin tai tulkintoihin.
Herra Jeesus on hyvä, amen, tämä riittää! Janotaan vanhurskauttaan ja pyhitään totuudessa.
Satuin törmäämään erästä Youtube videota katsellasin Mayojen pyhään kirjaan: Chilam Balam. Aiemmin ei tuosta ole puhuttu eikä löydy suomenkielistä Wikpedia artikkelia. Mayoilla on Popol Vuh teoksen lisäksi toinenkin pyhä kirjoitus: Chilam Balam.
http://www.sacred-texts.com/nam/maya/cbc/index.htm
http://theknowledgeden.com/wp-content/uploads/2011/11/Book-of-Chilam-Balam-the-of-Chumayel.-By-Ralph-L-Roys-1933.-Etext.pdf
En ole ehtinyt edes selata kyseistä kirjasta vielä. Eniten kuitenkin kadun, että jätin hampaat hoitamatta. Jos tulee Harmageddon tarvitsen heti ensimmäiseksi hammaslääkäriä, jotka voiva olla kortilla tuolloin?
Saa nähdä?