Viveca Dahl kielellisistä oikeuksista VB:ssä

Käännöststo

Vasabladetin pääkirjoituksessa Viveca Dahl sanoo 24.3.2013, että

"Språkmajoriteten måste lära sig förstå språkminoriteten och vice versa."

"Kielienemmistön on opittava ymmärtämään kielivähemmistöä ja päinvastoin."

Ja Dahl kysyy: "Vem vill inte leva på sitt modersmål i sitt hemland?"

ElI: Kukapa ei haluaisi elää omalla kielellään kotimaassaan?"

Dahl kertoo 10 vuotta sitten tapahtuneesta Journalistikokouksesta Turussa, jossa jokin materiaali oli ollut vain suomeksi. Suomenruotsalaisia se ei ollut haitannut, mutta Ahvenanmaalainen oli protestoinut.

Dahlin mukaan suomenruotsalaiset eivät vaatineet "power pointteja" ruotsiksi, vaan tyytyivät auliisti suomen kieleen.

Hei, Dahl, Suomi on melkein suomenkielinen! On aika luonnollista, että jos osallisuu suomalaiseen journalistikoukoukseen, oletetaan, että osaa suomea.

Ruotsissa pääkieli on ruotsi. Englantia käytetään, jos ei ole yhteistä kieltä.

Toisena esimerkkinä Dahl kertoo Mustasaaren kuntakeskustelusta kokouksesta, jossa rkp-läiset ilmeisesti olivat katsoneet että kuntakysymyksessä kielelliset oikeudet menevät kaiken muun yli. Vastapuoli oli pitänyt muita asioita tärkeämpiä.
Dahl kysyy, miksei saisi pitää tärkeänä, että suomea osaavat vanhukset saisivat hoitoa ruotsiksi ja suomea osaamaton ruotsinkielinen pääsisi ruotsinkieliseen kouluun.

Tällainen asioiden kärjistäminen/vääntäminen on nykyään monen ruotsinkielisen tapa.
Hei, Dahl, kukaan ei ole missään Suomessa laukkauttamassa ruotsinkielisiä kouluja tai vanhainkoteja! piikkilankaa ei olla vetämässä niiden ympärille. Suomenkielinen enemmistö hyväksyy aivan täysin ne! (Toisin kun Ruotsalainen puolue 1800-luvulla suomenkielisiä kouluja)

Dahl kirjoittaa myös:

" Språkmajoriteten behöver inte betona de språkliga rättigheterna. Kommar knappast att tänka på att den innehar sådana eftersom de är självklara."

Eli: "Kielienemmistön ei tarvitse painottaa kielellisiä oikeuksia. Se tuskin edes tulee ajatelleeksi että sillä sellaisia on koska ne ovat niin itsestään selvä asia."

Hei, Dahl, tässä universumissa Suomessa nyt tällä hetkellä suomea puhutaan lähes 100 %:sesti. Länsimaisissa demokratioissa enemmistön etu ja mielipide yleensä on ylinnä. Vähemmistöistä pidetään eri tavalla huolta eri maissa, varsinkin kielivähemmistöistä.
Suomessa, vain Suomessa pieni vähemmsitö säätää enemmistön kieliasiat ja valittaa päälle..
Oletko Dahl, unohtanut, kirjoittaessasi pääkirjoitustasi, miten äärimmäisen hyvin ruotsinkielisten asiat ovat Suomessa?
Jopa niin hyvin, että kielienmmistön oikeus valita kielet joita lukee, on valjastettu teidän hyväksenne.
Pakkoruotsi.
Ajatetelepa sitä.

Missä ovat enemmistön kielelliset oikeudet?

Sinulle, Dahl, on itsestään selvää, että suomenkielisillä on pakkoruotsi. Et edes mainitse sitä. Kielivapaus on kuitenkin myös perusoikeus.
Vapaus olla identiteetiltaan jonkin kielinen, ilman että pieni kieliryhmä pakottaa sen muuttumaan.
Eikä millään länsimaisella demokratia-ajattelulla voi perustella, että alle 5 %:n vähemmistön kieli tulisi pakottaa enemmistölle.

Dahl, älä lietso hysteriaa.
Kukaan ei ole sulkemassa ruotsinkielisiä kouluja. Ei vanhainkoteja.
Suomea osaamattomat ihmiset saavat aivan vapaasti palvellla toisiaan omalla kielellään.
Mutta kielienmmistölle ei tule sitä tehtävää sälyttää. Teidän ruotsinkielisten on itse huolehdittava siitä.

9

104

    Vastaukset

    • "Kielienemmistön on opittava ymmärtämään kielivähemmistöä ja päinvastoin"
      Kielivähemmistöjä, eli vähemmistökielten puhujista olevia ryhmiä on useita, eli jotain on mennyt vikaan ruotsinkielisten sivistämisessä, jos he tosissaan uskovat että vähemmistöjen oikeudet on sillä hoidettu jos ruotsinkieliset saavat palvelunsa.

      "Hei, Dahl, kukaan ei ole missään Suomessa laukkauttamassa ruotsinkielisiä kouluja tai vanhainkoteja! piikkilankaa ei olla vetämässä niiden ympärille. "
      Olet väärässä, ruotsinkieliset vetävät nämä piikkilangat itse palveluidensa ympärille, ettei vain vääränkielinen enemmistön edustaja eksy edes samaan rakennukseen.

    • Just noin, Rkp vetää nykyään piikkilankaa omien koulujensa ympärille...
      Maahanmuuttajia ei oteta ollenkaan.

      • Dahlin sokeat pisteet ovat juuri sitä, mistä Timo Soini sanoi, että pitäisi kielipolitiikassa keskustella:

        -keskusteluun Suomen koko kielipolitiikka. nyt valtamedia esittää kieliasiat Rkp:n kannalta

        -kielelliset oikeudet kaikille, myös enemmistölle; oikeus olla lukematta pakkokieltä

        -avoin järkevä keskustelu. Se ei ole mahdollista, koska Rkp lahjoo ja lobbaa.

        Näiden sijaan Dahl ja co jauhavat lehti lehden jälkeen: finnari ei suostu palvelemaan, finnari ei suostu! Suostu nyt, finnari, suostu nyt!


      • Aiemmin suomenruotsalaiset laittoivat piikkilanka-aidan suomenkielisten työmisten lasten koulun ymärille, jotta lapset eivät pääsisi suomenkieliseen kouluun. Niin ne ajat muuttuvat.


      • Käännöststo kirjoitti:

        Dahlin sokeat pisteet ovat juuri sitä, mistä Timo Soini sanoi, että pitäisi kielipolitiikassa keskustella:

        -keskusteluun Suomen koko kielipolitiikka. nyt valtamedia esittää kieliasiat Rkp:n kannalta

        -kielelliset oikeudet kaikille, myös enemmistölle; oikeus olla lukematta pakkokieltä

        -avoin järkevä keskustelu. Se ei ole mahdollista, koska Rkp lahjoo ja lobbaa.

        Näiden sijaan Dahl ja co jauhavat lehti lehden jälkeen: finnari ei suostu palvelemaan, finnari ei suostu! Suostu nyt, finnari, suostu nyt!

        Dahl:
        "Språkmajoriteten måste lära sig förstå språkminoriteten och vice versa."

        "Kielienemmistön on opittava ymmärtämään kielivähemmistöä ja päinvastoin."

        ---
        Dahl paljastaa että hän ei ole oppinut ymmärtämään enemmistöä koska ei ymmärrä että vähemmistön asiat eivät voi mennä enemmistön edun edelle, ei edes kieliasioissa.


    • Dahl puhuu kuin Suomesa olsi vain YKSI kielvähemmistö! Mitä ihmettä?

      Eikö KUKAAN ole sanonut tuolle surumuijalle, että Suomessa on nykyään yli 100 kielivähemmistöä? Ja monet niistä suuriakin.

      Milloin svekosurut SUOSTUVAT siirtymään nykyaikaan?

      Jos eivät suostu, niin eikö se ole VAIN heidän ongelmansa?

    • Miksi MUISSA maissa ei pääkieliset osaa vähemmistökieltä, eikä sitä sille väkisin yritetä pakottaakaan?

      Ovatko KAIKKI muut maat väärässä vai Suomi?

      Tämä on terveellinen kysymys kaikille svekoille.

      Joku nettisveko saa kommentoida....

      • Kukaan muu ei ole väärässä kuin netti fennot, ei missään maassa, mutta sehän on vaikea sulattaa!!


      • Fennojen ruuansulatu kirjoitti:

        Kukaan muu ei ole väärässä kuin netti fennot, ei missään maassa, mutta sehän on vaikea sulattaa!!

        Nettisvekon kommentti on paljastava. Kun ei pysty selvää vääryyttä puolustamaan, niin suolletaan käsottämätöntä herjaa.

        Ei totisesti ole helppoa puolustaa pakkoruotsitusta Suomesa!


    suomi24-logo

    Osallistu keskusteluun

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Avustettuja CoVid murhia ruotsissa?

      >> “Ruotsissa iäkkäiden koronapotilaiden kuolemia on joudutettu morfiinilla" – Sairaanhoitaja Sonja Aspinen kertoo järkyttävistä kokemuksistaan >> Yle
      Maailman menoa
      112
      6133
    2. Niko Ranta-Aho vihjaa perhehaaveistaan

      Miten voi olla, että tätä typerää rikollista paapotaan ja glorifioidaan joka tuutissa? Haastattelua annetaan ja otetaan sinne sun tänne. Ovatko kaikk
      79
      3231
    3. S&S Instat kovin hiljaisena

      Onkohan siellä lyöty vetoa, kumpi pystyy olemaan pitempään ilman päivittelyä? Soffalla varmaan pää sauhuaa jo... 😂
      Kotimaiset julkkisjuorut
      98
      2156
    4. Murha Varkaudessa

      Eli kuka tekijänä ja kuka mahtoi olla uhri?
      Varkaus
      60
      1683
    5. Raaka-Rane lähti reissuun lentokentällä

      Instassa runsas aamiainen lentokentällä, pöytäseurueessa kaksi muuta. Täytyy järjestellä bisnekset kuntoon ulkomailla...
      Kotimaiset julkkisjuorut
      38
      1523