Svenska Yle kirjoittaa, että
ÅA alkaa kouluttaa kielitaitoisia virkamiehiä
Pula ruotisnkielisistä virkamiehistä on suuri maassa. Åbo Akademi aloittaa nyt uuden koulutuksen byrokraateille, valtion ja kuntien virkoihin. Koska viime vuosina on yhä vaikeampaa saada rekriytoitua ruotsin- ja kaksikielisiä julkiselle sekrtorille.
2-vuotinen koulutus sisältää käytännnö- ja projektiluonteista opiskelua
Jotka selviävät koulutuksesta saavat edellytykset toimia johtavissa tehtävissä erityisesti julksiella sektorilla.
Tämä uusi maisterilinja on sellaisille, joilla jo on työkokemusta, mutta haluavat parantaa muodollista pätevyyttään.
Julkishallinto ja julkisoikeus ovat mm. aineita.
ÅA alkaa kouluttaa kielitaitoisia virkamiehiä
Pula ruotisnkielisistä virkamiehistä on suuri maassa. Åbo Akademi aloittaa nyt uuden koulutuksen byrokraateille, valtion ja kuntien virkoihin. Koska viime vuosina on yhä vaikeampaa saada rekriytoitua ruotsin- ja kaksikielisiä julkiselle sekrtorille.
2-vuotinen koulutus sisältää käytännnö- ja projektiluonteista opiskelua
Jotka selviävät koulutuksesta saavat edellytykset toimia johtavissa tehtävissä erityisesti julksiella sektorilla.
Tämä uusi maisterilinja on sellaisille, joilla jo on työkokemusta, mutta haluavat parantaa muodollista pätevyyttään.
Julkishallinto ja julkisoikeus ovat mm. aineita.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Aikovatko kouluttaa suruja vai suomalaisia?
Kannattaisi nimittäin keskittyä surujen kouluttamiseen, koska suomalaisten pakkovirkaruotsi poistuu koulujen pakkoruotsin myötä.
Käännöstoimisto "kääntää" svenskkunniga tjänstemänin ruotsinkielisiksi virkamiehiksi, mutta kyllä minun kouluruotsillani svenskkunniga tarkoittaa ruotsintaitoisia. Siitä päättelisin, että hakea voivat kaikki ruotsin kieltä osaavat äidinkielestä riippumatta. Lähdetäänkö opiskelemaan? Sen verran pitää luottaa omaan kielitaitoonsa, että tuosta selviäisi. Onhan me pakkoruotsit opiskeltu.
Käännöstoimisto jätti jostain syystä kääntämättä, että tuolla koulutuksella voi hakea töihin myös kolmannelle sektorille tai myös yksityiselle puolelle, ja sinnehän me voitais suunnata, vai mitä?
"ruotsintaitoiset virkamiehet" on oikea käännös.
Kunhan opiskelijat on valittu, näemme keitä sinne on hakeutunut.
Haistaisin, että kyseessä on Rkp:n täsmäkoulutus....