"tiskille laitettiin"

tiskille laitettiin

Kukahan kertoisi mitä kyseinen sanapari ihan oikeasti tarkoittaa, se on väännetty jos vaikka mihin yhteyteen, ilmeisesti joku hassu enkun käännösvirhe, joka on poikinut ko. villityksen

8

253

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • sisäpiiriläinen

      " tiskille kannettiin " on käännösvirhe , tarkoittaa jotain niin tai sinne päin.
      Leviää määrätyissä piireissä, sisäpiirin vitsi

    • HugaZaga

      myyntitiski, laittaa esille, nähtäväksi ,. ?

      • kaikkea on

        Ei mennyt oikein, se tarkoittaa - niin - tai jotenkin seuraavaa,
        kuten aloittaja totesi se on käänösvirhe josta on tullut vitsi

      • HugaZaga
        kaikkea on kirjoitti:

        Ei mennyt oikein, se tarkoittaa - niin - tai jotenkin seuraavaa,
        kuten aloittaja totesi se on käänösvirhe josta on tullut vitsi

        jaa, no laittakaapa esimerkkilause jossa tuota on käytetty ,.

      • kaikkea on
        HugaZaga kirjoitti:

        jaa, no laittakaapa esimerkkilause jossa tuota on käytetty ,.

        Noh ne ketkä Olen tätä kautta "valikoinut" tiskille kannettiin olen ollut tyytyväinen tapaamisiin

        Suomennos

        Noh ne ketkä olen tätä kautta "valikoinut" niin olen ollut tyytyväinen tapaamisiin

      • HugaZaga
        kaikkea on kirjoitti:

        Noh ne ketkä Olen tätä kautta "valikoinut" tiskille kannettiin olen ollut tyytyväinen tapaamisiin

        Suomennos

        Noh ne ketkä olen tätä kautta "valikoinut" niin olen ollut tyytyväinen tapaamisiin

        Suomen kielen kehittymisestä en osaa sanoa muuta kuin "äyyts!" ,.

    • ingalina

      Tulee mieleen vain sanonta että "löin tiskiin hanskat ja se oli siinä" tai asia otettiin esille.No en tiijä :))

      • omat päättelyt

        Juju ei ole siinä mitä se suoranaisesti tarkoittaa tai johdannaisessa, vaan se tarkoittaa ihan muuta kuten tuolla ketjussa on aikaisemmin joku todennut....tää on ihan vaan vitsi, josta on kehittynyt pienen piirin sanonta....saattaa levitä laajemmalle. esimerkkeinä, raha - hillo, darra - rapula, laittaa - yhdyntä yms.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mikä teidän jutussa on ongelmana?

      Missä meni pieleen?
      Ikävä
      162
      1384

    2. Kauhavan häiriköijistä

      Juttua Iltalehdessä. Pakko sanoa että noi nuoret on kyllä ihan pimeitä. Putkin peltoja jupksevat kiusaamaan kun ei tietä
      Kauhava
      40
      975

    3. Haluan sinut, kuuletko minua.

      Haluan sinut. Toivon, että voisimme olla yhdessä. Mietin pystynkö täyttämään toiveesi, olemaan arvoisesi. Voisitko saad
      Ikävä
      38
      705

    4. Auto ajoi päälle?

      Ja pakeni luin iltapäivälehdestä. ! Ken on kuski joka tuollee teki
      Kuusankoski
      14
      630

    5. Hän on tosi

      hyvännäköinen. Ei edes ryppyi oo. :D
      Ikävä
      36
      616

    6. Miksi Lapset kiusaa yöllä

      Miksi Lapset kiusaa yöllä ihmisiä? Miksi vanhemmat antaa tämän tapahtua? Eikö ne huomaa ettei lapset ole kotona vai eivä
      Kauhava
      28
      612

    7. Tehdäänkö tänään toiveista totta?

      Poikkea tänä illasta siinä lähellä ja annetaan silmien puhua ja sen jälkeen puhu sinä lopulta mitä ajattelet..
      Ikävä
      46
      607

    8. Sama ransetti taas!

      Keikkui tällä kertaa Honkavaaran tien varressa muutaman sadan metrin päässä Louhenkoskelta.. Otin rekisterin ylös ja ver
      Hyrynsalmi
      19
      590

    9. Ajatteletko ollenkaan minua

      Naiselle, jonka kanssa vahva tunne yhteydestä. Jota kipeästi kaipaan, mutta jota ei juuri näe. Onko siitä jo kolme vuott
      Ikävä
      30
      567

    10. Viimeinen lankafest

      Käykää viimeisessä lanka festissä. Ensivuonna sitä ei enää ole. Rahat on loppu. Harmi .
      Puolanka
      17
      553
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt