Jack Oneillista

Sarjassa häntä kutsutaan englanniksi generals tms, mutta hän on eversti joka olisi colonel.

Mikä tässä on takana?
3168
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

Stargate SG1:n eli Tähtiportin 1-7 tuotantokauden Richard Dean Andersonin tähdittämä Jack O'Neill oli sotilasarvoltaan eversti eli Colonel. 8.Kauden alussa hänet YLENNETTIIN prikaatinkenraaliksi (Brigadier General) ja siitä lähtien häntä kutsutaan siis kenraaliksi. Kahdeksannessa kaudessa O'Neil johtaa Stargate commandia eli Cheyenne vuoren päämajaa missä Maan Tähtiportti sijaitsee. 9-10 Kaudet Richard Dean Anderson eli Jack O'Neill on sarjassa enää vierailevana tähtenä ja Cheyenne vuorta johtaa Kenraalimajuri Hank Landry, jota näyttelee Beau Bridges.

Olisitkohan nähnyt 8.kauden ja sen jälkeisiä jaksoja ja elokuvat, missä O'Neill on jo ylennetty kenraaliksi.

Carterkaan ei enää ole majuri vaan everstiluutnantti.

Äänestä
  • Niin tiedän tuon kyllä, mutta mielestäni sitä kutsuttiin ekasta kaudesta lähtien.

    Liekö jenkeissä jotain "alatitteleitä" ja "ylätitteleitä" armeijassa, joita Suomessa ei esim ole ja se on jotenkin joku eri kutsumanimi, Koska sekä hammondia että oneilia tunnutaan kutsuvat general, mutta suomennetaan kenraali ja eversti?

    Ps- mahntava sarja muuten

    Äänestä

  • ... kirjoitti:

    Niin tiedän tuon kyllä, mutta mielestäni sitä kutsuttiin ekasta kaudesta lähtien.

    Liekö jenkeissä jotain "alatitteleitä" ja "ylätitteleitä" armeijassa, joita Suomessa ei esim ole ja se on jotenkin joku eri kutsumanimi, Koska sekä hammondia että oneilia tunnutaan kutsuvat general, mutta suomennetaan kenraali ja eversti?

    Ps- mahntava sarja muuten

    Omistan kaikki kaudet ja TIEDÄN ttä O'Neilliä EI ole kutsuttu kenraaliksi vasta kun 8.kaudessa. Ehkä kuulet väärin. Nimittäin Colonel (eversti) ja General (kenraali) lausutaan englanniksi aika samalla tavalla kun alat miettimään.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


??? kirjoitti:

Sarjassa häntä kutsutaan englanniksi generals tms, mutta hän on eversti joka olisi colonel.

Mikä tässä on takana?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu