Sarjassa häntä kutsutaan englanniksi generals tms, mutta hän on eversti joka olisi colonel.
Mikä tässä on takana?
Jack Oneillista
???
3
85
Vastaukset
- Scifisti1977
Stargate SG1:n eli Tähtiportin 1-7 tuotantokauden Richard Dean Andersonin tähdittämä Jack O'Neill oli sotilasarvoltaan eversti eli Colonel. 8.Kauden alussa hänet YLENNETTIIN prikaatinkenraaliksi (Brigadier General) ja siitä lähtien häntä kutsutaan siis kenraaliksi. Kahdeksannessa kaudessa O'Neil johtaa Stargate commandia eli Cheyenne vuoren päämajaa missä Maan Tähtiportti sijaitsee. 9-10 Kaudet Richard Dean Anderson eli Jack O'Neill on sarjassa enää vierailevana tähtenä ja Cheyenne vuorta johtaa Kenraalimajuri Hank Landry, jota näyttelee Beau Bridges.
Olisitkohan nähnyt 8.kauden ja sen jälkeisiä jaksoja ja elokuvat, missä O'Neill on jo ylennetty kenraaliksi.
Carterkaan ei enää ole majuri vaan everstiluutnantti.- ...
Niin tiedän tuon kyllä, mutta mielestäni sitä kutsuttiin ekasta kaudesta lähtien.
Liekö jenkeissä jotain "alatitteleitä" ja "ylätitteleitä" armeijassa, joita Suomessa ei esim ole ja se on jotenkin joku eri kutsumanimi, Koska sekä hammondia että oneilia tunnutaan kutsuvat general, mutta suomennetaan kenraali ja eversti?
Ps- mahntava sarja muuten - Scifisti1977
... kirjoitti:
Niin tiedän tuon kyllä, mutta mielestäni sitä kutsuttiin ekasta kaudesta lähtien.
Liekö jenkeissä jotain "alatitteleitä" ja "ylätitteleitä" armeijassa, joita Suomessa ei esim ole ja se on jotenkin joku eri kutsumanimi, Koska sekä hammondia että oneilia tunnutaan kutsuvat general, mutta suomennetaan kenraali ja eversti?
Ps- mahntava sarja muutenOmistan kaikki kaudet ja TIEDÄN ttä O'Neilliä EI ole kutsuttu kenraaliksi vasta kun 8.kaudessa. Ehkä kuulet väärin. Nimittäin Colonel (eversti) ja General (kenraali) lausutaan englanniksi aika samalla tavalla kun alat miettimään.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Mies pakko olla rehellinen
Kiinnostuin koska olet tosi komea ja sulla on ihana puheääni. Olen aika pinnallinen sitten kai... 😓 kyllä olet tosi rau353504Vakava rikosepäily Seinäjoella
Ilkka ei taaskaan tiedä mitään mutta hesalaiset kertoo: https://www.is.fi/kotimaa/art-2000010959325.html433090Olet saanut kyllä tunnisteita
Itsestäsi ja meistä. Mutta mikä siinä on, ettet kirjoita etkä anna itsestäsi merkkejä. Ellei ole kysymys siitä, mikä ens342996Mitä on woketus?
Täälläkin hoetaan usein sanaa "woketus". Mitä se tarkalleen ottaen tarkoittaa? Ilmeisesti sen käyttäjät ymmärtävät sen k4462624Ikääntyvien tilanne Suomessa on järkyttävä - Hoivakotiin ei pääse, vaan joutuu selviytymään yksin
Ikääntyvien tilanne Suomessa on järkyttävä… Hoivakoteihin sijoittamista vältellään, koska hoito on kallista ja hyvinvoin1761945Oletko jo luovuttanut?
Joko olet luovuttanut kaivatun suhteen ja hyväksynyt, että mitään ei tule?1441863Kristo Salminen, 52, riisuutui - Paljasti Iso-Börjen tatuoinnit - Somekansan tuomio yksimielinen
Iso-Börje, tuo iso, tatuoitu, yltiöromanttinen ja aika kuuma rikollispomo - vai mitä mieltä sinä olet? Lue lisää ja kat261466- 361307
Hirvenmaitojuusto
Olin Prisman juustohyllyllä kun vierestä alkoi kuulua kamala paapatus. Siinä oli vanha muori, joka räyhäsi raivokkaasti,51261- 781192