Miksei Rkp pakota ruotsinkielisiä joutilaita nuoria hoitajiksi Kokkolan vanhushoitoloihin? Kaikkia niitä, jotka opiskelevat "taidetta, mediaa, elämää..."
Yle uutisoi alkuvuodesta, että Kokkolan viimeinen ruotsinkielinen vanhuskoti suljetaan.
Jäljelle jää kaksikielinen, mm. Ventus, jossa "ruotsinkielisyys ontuu". Enemmistö palkollisista puhuu vain suomea.
"Osa yrittää puhua ruotsia, mutta on niitäkin, jotka eivät osaa sanoa edes kiitos, hyvää päivää ruotsiksi. Äitini on yli 100 vuotta ja on traagista, että kukaan ei puhu ruotsia hänen kanssaan, sanoo Görel Ahlnäs.
Ventus-kodissa on n. puolet ruotsinkielisiä 30:stä hoitajasta vain 11 osaa ruotsia.
-Yritämme kyllä kaikkemme, sanoo eräs . Ideaali olisi, että kaikki palkolliset näyttäisivät todistuksen, että osaavat ruotsia, mutta nykyään sitä ei voi taata.
Kun haetaan työvoimaa vanhushoitolaan, ei enää ilmoitukseen kirjoiteta mitään ruotsin kielen taidoista, että niitä vaadittaisiin.
Sosiaali- ja terveuysjohtaja Jussi Salminen hämmästyy kuullessaan sen ja lupaa tutkia asian. Hän sanoo, etta ainakin silloin jos on kaksi hakijaa ja toinen osaa ruotsia, valitaan aina se henkilö.
Ventus muuttaa kohta Furuåseniin, jonne ensin suunniteltiin ruotsinkielistä kotia, mutta ei enää. Vanhuksia muutetaan ehkä yksityisiin hoitokoteihin.
Sista svenskspråkiga äldreboendet i Karleby stängs
Publicerad 27.02.2013 YLE
Inom kort försvinner Karleby stads sista helt svenska enhet inom äldrevården. Då demensavdelningen Minnet läggs ner återstår bara ett par privata boenden och så stadens tvåspråkiga Ventus äldreboende.
Och på Ventus haltar servicen på svenska. En majoritet av de anställda talar enbart finska.
- Det finns de som försöker prata svenska, men det finns också de som inte ens kan säga tack eller varsågod på svenska. Min mamma är över hundra år och kan inte finska. Jag tycker det är helt tragiskt att ingen kan prata med åldringarna, säger Görel Ahlnäs vars mamma bor på Ventus.
På Ventus två avdelningar är ungefär hälften av patienterna svenskspråkiga. Men av de 30 vårdarna är det bara 11 som kan svenska.
- Vi försöker så gott vi kan, och många av oss klarar det. Men visst finns rum för förbättringar. Jag tycker att man ska få betjäning på eget modersmål då man åldras, säger vårdare Ulla Boström.
Boström tycker att idealet skulle vara att alla som anställs kan visa intyg över att de pratar svenska. Men i dag kan man inte garantera att det alltid finns någon vårdare på plats som kan svenska.
Då äldreboendet söker ny personal så står det numera heller inget om kunskaper i svenska i annonsen. Social- och hälsovårdsdirektör Jussi Salminen blir förvånad då han hör det och han lovar att undersöka saken. Han säger i alla fall att om man har två jämnstarka sökande och den ena är tvåspråkig så väljer man alltid den personen.
Ventus äldreboende kommer inom kort att flytta till nya utrymmen i Furuåsen men det påverkar inte vården eftersom både personal och patienter flyttar med. Det fanns planer på en helt svensk avdelning på Furuåsen, men de planerna skrinlades då Regionförvaltningsverket underkände Ventus och så många fler nu måste rymmas in i Furuåsen.
Klienterna på Minnet kommer troligen att flyttas till något av de privata svenskspråkiga boendena, antingen Pettersborg eller Emeliehemmet. Staden planerade att från och med 2014 säga upp alla avtal med de två privata serviceproducenterna men nu får staden i stället förhandla om fler platser. Minnet har hittills fungerat som en helt svensk enhet inom Ventus."
Yle uutisoi alkuvuodesta, että Kokkolan viimeinen ruotsinkielinen vanhuskoti suljetaan.
Jäljelle jää kaksikielinen, mm. Ventus, jossa "ruotsinkielisyys ontuu". Enemmistö palkollisista puhuu vain suomea.
"Osa yrittää puhua ruotsia, mutta on niitäkin, jotka eivät osaa sanoa edes kiitos, hyvää päivää ruotsiksi. Äitini on yli 100 vuotta ja on traagista, että kukaan ei puhu ruotsia hänen kanssaan, sanoo Görel Ahlnäs.
Ventus-kodissa on n. puolet ruotsinkielisiä 30:stä hoitajasta vain 11 osaa ruotsia.
-Yritämme kyllä kaikkemme, sanoo eräs . Ideaali olisi, että kaikki palkolliset näyttäisivät todistuksen, että osaavat ruotsia, mutta nykyään sitä ei voi taata.
Kun haetaan työvoimaa vanhushoitolaan, ei enää ilmoitukseen kirjoiteta mitään ruotsin kielen taidoista, että niitä vaadittaisiin.
Sosiaali- ja terveuysjohtaja Jussi Salminen hämmästyy kuullessaan sen ja lupaa tutkia asian. Hän sanoo, etta ainakin silloin jos on kaksi hakijaa ja toinen osaa ruotsia, valitaan aina se henkilö.
Ventus muuttaa kohta Furuåseniin, jonne ensin suunniteltiin ruotsinkielistä kotia, mutta ei enää. Vanhuksia muutetaan ehkä yksityisiin hoitokoteihin.
Sista svenskspråkiga äldreboendet i Karleby stängs
Publicerad 27.02.2013 YLE
Inom kort försvinner Karleby stads sista helt svenska enhet inom äldrevården. Då demensavdelningen Minnet läggs ner återstår bara ett par privata boenden och så stadens tvåspråkiga Ventus äldreboende.
Och på Ventus haltar servicen på svenska. En majoritet av de anställda talar enbart finska.
- Det finns de som försöker prata svenska, men det finns också de som inte ens kan säga tack eller varsågod på svenska. Min mamma är över hundra år och kan inte finska. Jag tycker det är helt tragiskt att ingen kan prata med åldringarna, säger Görel Ahlnäs vars mamma bor på Ventus.
På Ventus två avdelningar är ungefär hälften av patienterna svenskspråkiga. Men av de 30 vårdarna är det bara 11 som kan svenska.
- Vi försöker så gott vi kan, och många av oss klarar det. Men visst finns rum för förbättringar. Jag tycker att man ska få betjäning på eget modersmål då man åldras, säger vårdare Ulla Boström.
Boström tycker att idealet skulle vara att alla som anställs kan visa intyg över att de pratar svenska. Men i dag kan man inte garantera att det alltid finns någon vårdare på plats som kan svenska.
Då äldreboendet söker ny personal så står det numera heller inget om kunskaper i svenska i annonsen. Social- och hälsovårdsdirektör Jussi Salminen blir förvånad då han hör det och han lovar att undersöka saken. Han säger i alla fall att om man har två jämnstarka sökande och den ena är tvåspråkig så väljer man alltid den personen.
Ventus äldreboende kommer inom kort att flytta till nya utrymmen i Furuåsen men det påverkar inte vården eftersom både personal och patienter flyttar med. Det fanns planer på en helt svensk avdelning på Furuåsen, men de planerna skrinlades då Regionförvaltningsverket underkände Ventus och så många fler nu måste rymmas in i Furuåsen.
Klienterna på Minnet kommer troligen att flyttas till något av de privata svenskspråkiga boendena, antingen Pettersborg eller Emeliehemmet. Staden planerade att från och med 2014 säga upp alla avtal med de två privata serviceproducenterna men nu får staden i stället förhandla om fler platser. Minnet har hittills fungerat som en helt svensk enhet inom Ventus."
Vastaukset 10
Vanhimmat
Ai niin,
Kokkolaahan ei Rkp:n ja oikeuskansleri Jaakko Jonkan päätöksen mukaan voitu liittää Oulun alueen piiriin, koska Rkp katsoi, että oululaiset virkamiehet "eivät koskaan pysty oppimaan niin hyvää ruotsia, että voisivat silla tarpeeksi hyvin palvella ruotsinkielisiä."
Kokkolalaiset suomenkieliset vanhustenhoitajat ovat tietenkin uskoneet ja omaksuneet tuon oikeuskanslerin virallisen näkemyksen, että hekään eivät "koskaan voi oppia niin hyvää ruotsia, että voisivat sillä tarpeeksi hyvin palvella kokkolalaisia ruotsinkielisiä."
Taas tulee tuota "oikeus kuolla ruotsiksi"-höpinää. Sen kun kouluttavat surunuoria vanhustenhoitajiksi. Mutta kun rälssikansanosan nuoria ei moiset palveluammatit kiinnosta, kun on ohituskaista parempiin hommiin.
Kaiken huipuksi asiasta yritetään väkisin tehdä suomalaisten huoli ja ongelma!
Onko kaikilla ruotsinkielisillä hoitajilla oltava paperi jolla he todistavat osaavansa hyvää Suomea.
Mihin Suomessa tarvitaan ruotsalaisia?
Kokkolan ruotsi on niin hankalaa, ettei siitä ota selvää kouluruotsilla ollenkaan. Joten taas tulee eteen se suomen opiskelu, joka kannattaa aina. Sitten selviää hyvin Kokkolan ulkopuolellakin.
Miksi ruotsinkielisiä pitäisi palvella ?
Siksi että jo nyt ja entistä enemmän tulevaisuudessa tulee kaupankäynnin rakenne olemaan palveluihin päin kallellaan. Kun perinteinen valmistus tapahtuu mekaanisesti, tehdään lisäarvo pitkälti palvelun puolella. Se joka ei tätä hiffaa, on kyllä auttamatta ulkona työelämän realiteeteista.
Ruotsalaisten kannattaisi siis jo vähitellen alkaa kotoutua Suomeen, ja opetella ostamaan palvelunsa maan pääkielellä -- kielellä, jota myös kaikille maamme ruotsalaisille on pakollisena oppiaineena koulussa jo monta kymmentä vuotta opetettu. Vai ovatko ruotsalaiset olleet niin oppimattomia, että opetus on mennyt hukkaan?
Kokkolan ruotsinkieliset osaavat oikeasti ihan hyvin suomea, osa jopa paremmin kuin ruotsia.
Mutta Rkp haluaa heidän esittävän ummikkoja.
Rkp:llehän ummikot ovaty ainoa polttoaine. Koko puolue on ummikoiden varassa.
Mikä vika on taiteen, median ja elämän opiskelussa? Sehän on kuitenkin eri asia kuin esimerkiksi lähihoitajaksi opiskelu. Vaatii aivan eriominaisuuksai lähteä hoitamaan vanhuksia kuin opiakella mediaa. Ja ei väkisin kukaan lähde nykysin mihinkään.
Toisekseen, vostitte siellä Kokkolassa tehdä työolosuhteet kiinnostaviksi. Mukavat työvuorot, ehkä nykyistä parempi palkka ja kiinnostava työympäristö. Ne ovat tekijöitä, joilla saadaan paikalle hyviä tekijöitä. Toivottavasti ymmärsitte siellä Kokkolassa.