1
Parempi on lapsettoman osa,
kun hän on hyveellinen
ja näin jättää itsestään kuolemattoman muiston.
Hänen hyveensä tulee Jumalan ja ihmisten tietoon.
2
Kun se on läsnä, sitä pidetään esikuvana,
kun se on poissa, sitä kaivataan.
Ikuisuudessa se kulkee voittosaatossaan
ja kantaa ohimoillaan seppelettä.
Se on voittanut kilpailun, jonka palkinnot
ovat tahrattomat ja kirkkaat.
Parempi on lapsettoman osa,
kun hän on hyveellinen
ja näin jättää itsestään kuolemattoman muiston.
Hänen hyveensä tulee Jumalan ja ihmisten tietoon.
2
Kun se on läsnä, sitä pidetään esikuvana,
kun se on poissa, sitä kaivataan.
Ikuisuudessa se kulkee voittosaatossaan
ja kantaa ohimoillaan seppelettä.
Se on voittanut kilpailun, jonka palkinnot
ovat tahrattomat ja kirkkaat.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Kun mietiskelet sanoja joita lukee äskeisessä, hiljaa mielessäsi, huomaat miten kauniita sanoja ne ovat.
Oikeamielisyys on tärkeämpi kuin pitkä ikä
7
Mutta oikeamielinen pääsee lepoon,
vaikka kuolisikin ennen aikojaan.
8
Ei vanhuuden arvo ole pitkässä iässä,
ei sitä mitata vuosien mukaan.
9
Ymmärrys on harmaiden hapsien vertaista,
nuhteettomuus vastaa korkeaa ikää.
10Jumala mieltyi oikeamieliseen
ja rakkaudessaan otti hänet luokseen
syntisten keskeltä.
11Jumala otti hänet pois,
ettei pahuus olisi pilannut hänen ymmärrystään
eikä vilppi vietellyt hänen sieluaan,
12sillä synnin houkutus hämärtää hyvyyden
ja himon pyörrytys horjuttaa vilpitöntä mieltä.
13Hänen elämänsä täyttyi jo varhain −
hän eli pitkän elämän.
14Herra oli häneen mieltynyt
ja joudutti hänen pääsyään pahan keskeltä.
Ihmiset näkivät sen mutta eivät ymmärtäneet,
he eivät osanneet ajatella niin.
15Herran pyhien osaksi tulee armo ja laupeus,
hän pitää valituistaan huolen.
6Oikeamielisen kuolema
on jumalattomien tuomio,
nuoruus, joka varhain valmiiksi kypsyy,
tuomitsee väärämielisten pitkän iän.
17He näkevät viisaan ihmisen kuoleman
mutta eivät ymmärrä,
mitä Herra on hänestä päättänyt
ja miksi Herra on vienyt hänet turvaan.
18He pilkkaavat sitä minkä näkevät,
mutta Herra nauraa heille.
19Heistä itsestään tulee kunniattomia raatoja,
ikuisia pilkan kohteita kuolleiden joukossa.
Herra mykistää heidät,
http://evl.fi/EVLfi.nsf/Documents/FB0EEEC861DFE5BDC225730F001F121B/$file/kaksi_apokryfikirjaa.pdf
Herra laskee heidän päähänsä kimmeltävän kruunun,
heidän kuninkuutensa kauniin tunnuksen.
Oikealla kädellään hän suojaa heitä,
hänen käsivartensa on heidän kilpenään.
17Hän pukeutuu kiivautensa sotisopaan
ja tekee luomakunnastaan aseen,
jolla torjuu viholliset.
18Hän pukee haarniskakseen vanhurskauden
ja kypäräkseen tinkimättömän tuomion.
9Hän ottaa kilvekseen vankkumattoman pyhyytensä
20ja teroittaa leppymättömän vihansa miekakseen,
ja koko maailmankaikkeus seuraa häntä
taisteluun mielettömiä vastaan.
21Salamat singahtavat kuin tarkkaan suunnatut keihäät,
pilvistä ne iskevät maaliinsa
kuin kireälle jännitetyn jousen lähettämät nuolet,
22ja rakeet pieksevät vihaisesti kohteitaan
kuin heittokoneesta lähtevä kivisade.
Meren vedet syöksyvät raivokkaasti jumalattomia kohti,
virrat tempaavat säälimättä heidät mukaansa.
23Herran tuuli nousee,
se iskee heihin
ja myrskyn voimalla lakaisee heidät pois.
Näin maailma autioituu laittomuuden tähden
ja pahuus kaataa mahtajien valtaistuimet.
http://evl.fi/EVLfi.nsf/Documents/FB0EEEC861DFE5BDC225730F001F121B/$file/kaksi_apokryfikirjaa.pdf